Tabla de contenido
Publicidad
Safety Instructions
When using this electronic device, basic precautions should always
be taken, including the following:
- Read all the instructions before using the product.
- Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl,
kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, etc.)
- This product should be used only with a cart or stand that will keep
it level and stable and prevent wobbling.
- This product, in combination with headphones or speakers, may
be capable of producing sound levels that could cause permanent
hearing loss. Do not operate for a long period of time at a high volume
level or at a level that is uncomfortable. If you experience any hearing
loss or ringing in the eats, you should consult an audiologist.
- The product should be positioned so that proper ventilation is
maintained.
- The product should be located away from heat sources such as
radiators, heat vents, or other devices (including amplifiers) that
produce heat.
- The product should be connected to a power supply only of the type
described in the operating instructions or as marked on the product.
Replace the fuse only with one of the specified type, size, and correct
rating.
- The power supply cord should: (1) be undamaged, (2) never share
an outlet or extension cord with other devices so that the outlet´s
or extension cord´s power rating is exceeded, and (3) never be left
plugged into the outlet when not being used for a long period of time.
- Care should be taken so that objects do not fall into, and liquids are
not spilled through, the enclosure´s openings.
- The product should be serviced by qualified service personnel if:
A: The power supply cord or the plug has been damaged.
B: Objects have fallen into, or liquid has been spilled onto the
product.
C: The product has been exposed to rain.
D: The product does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.
E: The product has been dropped, or the enclosure damaged.
- Do not attempt to service the product beyond what is described
in the user maintenance instructions. All other servicing should be
referred to qualified service personnel.
This product may be equipped with a polarized line plug (one blade
wider than the other). This is a safety feature. If you are unable to
insert the plug into the outlet, contact an electrician to replace your
obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug.
(For use in the U.S.A.)
IMPORTANT: The wires in this mains lead are colored in accordance
with the following code: Blue: Neutral / Brown: Live.
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may
not correspond with the colored markings identifying the terminals
in your plug proceed as follows: The wire which is colored BLUE must
be connected to the terminal which is marked with the letter N or
colored BLACK. The wire which is colored BROWN must be connected
to the terminal which is marked with the letter L or colored RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected
to the ground terminal of a three-pin plug.
(For use in Europe)
Instrucciones de seguridad
Cuando use este dispositivo electrónico, debe tomar siempre las
siguientes precauciones:
- Lea todas las instrucciones antes de utilizarlo.
- No use este equipo cerca del agua. Evite lluvia, salpicaduras, etc.
- Este producto debe ser usado instalado en un rack o apoyado sobre
una superficie firme y estable.
- Este producto, en combinación con parlantes o auriculares,
puede ser capaz de producir niveles de sonido peligrosos pudiendo
producir pérdida permanente de audición. No opere el producto
durante períodos extensos en un volumen alto. Si usted llegara a
experimentar alguna molestia auditiva, un zumbido o pérdida de
audición, deberá consultar con un especialista.
- El producto debe ser colocado en una posición que permita su
adecuada ventilación.
- El producto debe ser colocado en espacios que no se encuentren
próximos a fuentes de calor, tales como radiadores, estufas u otros
dispositivos que generen calor.
- El producto debe ser conectado a una fuente de alimentación de
acuerdo a lo descripto en las instrucciones de operación o como esté
marcado en el panel posterior. Reemplace el fusible solamente con
el tipo, tamaño y valor indicado.
- El cable de alimentación no debe ser dañado, nunca compartir una
toma o un cable de extensión con otros equipos de manera de no
exceder su valor nominal.
-
Cuide que no caigan objetos o líquidos por las ranuras de
ventilación.
- El producto debe ser mantenido o reparado por personal
especializado si:
A: El cable de alimentación o la ficha han sido dañados.
B: Objetos o líquidos han caído adentro.
C: Ha sido expuesto a lluvia.
D: No opera normalmente.
E: Ha sido golpeado o caído, o su gabinete dañado.
- No intente reparar el equipo más allá de lo descripto en este
manual. Cualquier otro servicio deberá hacerse con personal técnico
especializado.
Este producto puede estar equipado con un plug de línea polarizado
(una pata más ancha que la otra). Esta es una característica de
seguridad. Si no puede insertar el enchufe en la toma, póngase en
contacto con un electricista para reemplazar la toma obsoleta. No
anule el propósito de seguridad del enchufe .
( Para uso en U.S.A.)
IMPORTANTE : Los cables en este terminal de conductores están
coloreados de acuerdo con el siguiente código : Azul: Neutro /
Marrón: Vivo .
Como los colores de los cables de la toma principal del aparato
puede que no correspondan con los colores que identifican los
terminales de su enchufe, proceda de la siguiente manera : El cable
de color AZUL debe conectarse a la terminal que está marcado con la
letra N o de color NEGRO . El cable de color MARRÓN debe conectarse
a la terminal marcado con la letra L o de color ROJO. Bajo ninguna
circunstancia se debe conectar ninguno de los cables a la terminal de
tierra de un enchufe de tres polos. (PARA USO EN EUROPA)
Publicidad
Tabla de contenido
