HOMCOM B71-056 Manual De Instrucciones Y Montaje página 3

Warning and Safety Information
Meanings of warnings:
This symbol is important. See the word "CAUTION" or "WARNING" which follows
it.
The word "CAUTION" is before mechanical instructions. If you do not obey these
instructions, mechanical damage or failure of a part of the Trailer can occur.
The word "WARNING" is before personal safety instructions. If you do not obey
these instructions, injury to the rider or to others can occur.
Reflectors
WARNING: For your safety, do not use the Trailer if the reflectors are incorrectly
installed, damaged, or missing. Make sure the rear reflectors are vertical and
pointing straight back. Do not allow the visibility of the reflectors to be blocked by
clothing or other articles. Dirty reflectors do not work well. Clean the reflectors, as
necessary, with soap and a damp cloth.
Trailer warnings
WARNING: Failure to comply with the manufacture's instructions can lead to
serious injury or death of the passenger/rider.
Adult assembly required.
Ÿ
This trailer is only for cargo use and shopping, not for use as a child carrier.
Ÿ
Never exceed a safe speed. Recommended maximum speed is 8 MPH(13KMH)
Ÿ
and slowing to no more than 3 MPH(5KMH) when turning.
Not for cargo(such as but not limited to bricks, debris, logs,etc.).
Ÿ
Alloy frame:
Ÿ
Maximum weight is 66lb (30KG). Maximum load weight is 53.5lb(24.3KG).
Ÿ
The product wight is 12.5lb (5.7KG).
Steel frame:
Ÿ
Maximum weight is 66lb (30KG). Maximum load weight is 48.4lb(22.0KG).
Ÿ
The product wight is 17.6lb (8.0KG).
Riders must wear an approved bicycle helmet when riding in this product.
Ÿ
The trailer is not suitable for running or skating. Do not use trailer in snow or icy
Ÿ
conditions.
Do not install a car seat or any other seating device not approved by the
Ÿ
manufacturer inside the trailer.
Ÿ
Do not use on rocky or uneven road surfaces.
Ÿ
Do not park near inclines or uneven roads that may cause the trailer to tip.
Ÿ
Make no modification to the trailer.
Ÿ
Before each ride, ensure the attached trailer and trailer components do not
Ÿ
interfere with braking, pedaling, or steering of the bicycle.
Never use a trailer at night or times of limited visibility.
Ÿ
Obey all local laws and regulations for bicycles and trailers.
Ÿ
Check all fasteners before each ride.
Ÿ
Ensure lock pins are fully inserted/engaged before each ride.
Ÿ
Always use the safety flag when pulling this trailer.
Ÿ
The bicycle to which the trailer is attached should undergo a safety check by a
Ÿ
qualified bicycle mechanic before attaching the trailer to it.
Check tires before rider. Inflate tires to recommended pressure shown on tire
Ÿ
sidewall.
Ensure brakes on your bicycle work properly before each ride. Braking distance
Ÿ
is increased when pulling a trailer.
Do not use cleaning solvents. Clean only with soap and water.
Ÿ
2
EN