Resumen de contenidos para Siemens SINUMERIK ONE MCP 2200c
Página 1
Consignas básicas de seguridad Sinopsis Croquis acotados SINUMERIK Elementos de manejo y visualización SINUMERIK ONE ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Datos técnicos Manual de producto Válido para: Controlador SINUMERIK ONE SINUMERIK 840D sl/840DE sl 07/2020 A5E50324711E AA...
Página 2
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Página 3
Índice Consignas básicas de seguridad ......................5 Consignas generales de seguridad..................5 Daños en el equipo por campos eléctricos o descarga electrostática ........9 Garantía y responsabilidad para ejemplos de aplicación ............9 Información de seguridad ....................9 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems)......11 Sinopsis..............................
Página 4
Índice ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 5
Consignas básicas de seguridad Consignas generales de seguridad ADVERTENCIA Descarga eléctrica y peligro de muerte por otras fuentes de energía Tocar piezas que están bajo tensión puede provocar lesiones graves o incluso la muerte. • Trabaje con equipos eléctricos solo si tiene la cualificación para ello. •...
Página 6
Consignas básicas de seguridad 1.1 Consignas generales de seguridad ADVERTENCIA Descarga eléctrica por equipos dañados Un manejo inadecuado puede causar daños en los equipos. En los equipos dañados pueden darse tensiones peligrosas en la caja o en los componentes al descubierto que, en caso de contacto, pueden causar lesiones graves o incluso la muerte.
Página 7
• Desconecte los equipos radioeléctricos o teléfonos móviles cuando se acerque a menos de 20 cm de los componentes. • Utilice la "App de SIEMENS Industry Online Support" solo si está desconectado el equipo. ADVERTENCIA Incendio por espacios libres para la ventilación insuficientes Si los espacios libres para ventilación no son suficientes, puede producirse sobrecalentamiento...
Página 8
Consignas básicas de seguridad 1.1 Consignas generales de seguridad ADVERTENCIA Movimiento inesperado de máquinas por funciones de seguridad inactivas Las funciones de seguridad inactivas o no adaptadas pueden provocar movimientos inesperados en las máquinas que podrían causar lesiones graves o incluso la muerte. •...
Página 9
Información de seguridad Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes contra de amenazas cibernéticas, es necesario implementar (y mantener continuamente) un concepto de...
Página 10
(https://www.siemens.com/industrialsecurity). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación...
Página 11
Consignas básicas de seguridad 1.5 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Durante la evaluación de riesgos de la máquina que exige la normativa local (p. ej., Directiva de máquinas CE), el fabricante de la máquina o el instalador de la planta deben tener en cuenta los siguientes riesgos residuales derivados de los componentes de control y accionamiento de un sistema de accionamiento: 1.
Página 12
Consignas básicas de seguridad 1.5 Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) Si desea más información sobre los riesgos residuales que se derivan de los componentes de un sistema de accionamiento, consulte los capítulos correspondientes de la documentación técnica para el usuario. ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 13
Sinopsis Este manual describe las propiedades específicas del panel de mando de máquina SINUMERIK ONE MCP 2200c. La documentación siempre está estructurada en 2 partes. La parte 1 contiene información general que se aplica a todos los paneles de mando de máquina. La parte 2 aborda las particularidades de los distintos paneles de mando de máquina.
Página 14
Sinopsis ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 15
Croquis acotados Figura 3-1 Vista frontal, posterior y lateral del MCP 2200c (todos los datos en mm) El espacio libre para el montaje del MCP es de 70 mm. ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 16
Croquis acotados Recorte en panel El MCP 2200c se fija con 14 tuercas M5. El par de apriete es de 1,5 Nm. Además de las tuercas M5 utilice elementos de resorte. En la zona de la junta Figura 3-2 Recorte en panel del MCP 2200c (todos los datos en mm) ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 17
Elementos de manejo y visualización Lado anterior Sinopsis ① Pulsador de parada de emergencia ② Teclado 1 (bloque de modos de operación) ③ Teclado 2 (teclas del cliente) ④ Teclado 3 (bloque de ejes) ⑤ Powerride 2 (cabezal) + teclado 3.2 ⑥...
Página 18
Elementos de manejo y visualización 4.2 Lado posterior Lado posterior ① Conexión del conductor de protección ② Interfaz de alimentación X10 ③ Interruptor S2 ④ Interfaces Ethernet X20 puerto 1/puerto 2 ⑤ Conexiones para volante X60/X61 ⑥ Parada de emergencia ⑦ 4 puestos preestampados para elementos de 22,5 mm ⑧...
Página 19
Datos técnicos MCP 2200c Seguridad Clase de protección según EN 50178 III; PELV Grado de protección según EN 60529 Lado frontal: Interruptor de llave: Lado posterior: IP65 IP54 IP00 Homologaciones CE / UL / EAC Resistencia contra el fuego UL 94 V-1 Identificador UL MCPS2005-529165E-0492051AA0 Datos eléctricos...
Página 20
Datos técnicos MCP 2200c Cambios de temperatura máx. 30 K/h Humedad relativa del aire 5 ... 90 % (sin condensación) Cambios admisibles de la humedad relativa máx. 6 %/h Grado de contaminación 2 (uso solo en interiores) Condiciones ambientales mecánicas Clasificación del entorno mecánico Clase 3M2 según EN 60721-3-3 Resistencia a vibraciones en funcionamien‐...
Página 21
Datos técnicos Nota En entornos residenciales, este producto puede ocasionar perturbaciones radioeléctricas que hagan necesario tomar medidas de desparasitaje. • Encomiende a personal especializado la instalación y la puesta en marcha con medidas adecuadas para la supresión de interferencias. Nota Daños en los componentes debidos a lubricantes y refrigerantes Los componentes de manejo SINUMERIK han sido diseñados para el uso industrial, especialmente en máquinas herramientas y máquinas de producción.
Página 22
Datos técnicos ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 23
Índice alfabético Datos técnicos, 19 Consumo, 19 Potencia absorbida, 19 MCP 2200c Pulsador de parada de emergencia, 21 ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...
Página 24
Índice alfabético ONE MCP Parte 2: MCP 2200c Manual de producto, 07/2020, A5E50324711E AA...