Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PAA3X
User's Manual
Manual del Usuario

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Phonic PAA3X

  • Página 1 PAA3X User's Manual Manual del Usuario...
  • Página 2 PAA3X Audio Analyzer with Color LCD Analizador de Audio con LCD Colorizado ENGLISH ESPAÑOL APPENDIX V1.0 05/27/2016...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Real Time Analyzer (RTA) Reverb Time (RT60) Meter Polarity SCREEN CAPTURE SETTINGS MICROPHONE CALIBRATION SIGNAL GENERATOR UTILITY FIRMWARE UPDATE OPERATING TIPS SPECIFICATIONS APPENDIX DIMENSIONS Phonic reserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice.
  • Página 4 PAA3X normally, or has been dropped.
  • Página 5: Introduction

    We at Phonic took the utmost ● 5 meter microphone extension cable of care in ensuring the PAA3X is an extremely ● Owner’s manual accurate and effective means for you to gather all the data necessary to determine what your ●...
  • Página 6: Controls & Display

    1. Power Button Push and hold this button for 3 seconds to turn on the PAA3X. When the unit is on, users can push and hold the button for three seconds to turn off the unit, saving their settings at the same time.
  • Página 7 15. Battery Cover The PAA3X’s rechargeable lithium-ion battery can be found within this battery cover. In the event you will not use the PAA3X for an extended period of time, Phonic suggests removing the battery to preserve its integrity. 16. Mic Slot Place the detachable microphone here when not in use.
  • Página 8: Getting Started

    After the DSP diagnostics are complete, the two available input sources are Mic and Line. PAA3X logo will appear and a yellow bar will 4. Battery Indicator – This little bar gives users make its way across the screen. This indicates an indication of the current battery levels.
  • Página 9 To select a new function, 10. Frequency – When checking the finer details simply use the PAA3X’s controls to select this of the current feature, this window will display icon. This will bring up the Main menu (shown the currently selected frequency.
  • Página 10: Microphone Connection

    AUDIO ANALYSIS Unlike previous versions of the Phonic Personal On the following pages we will discuss the Audio series, the PAA3X has a detachable mi- various audio analysis functions that the PAA3X crophone that can be connected directly to the provides.
  • Página 11 STOP”) and adjusting the “Range” to see perhaps A-weighting, as it closely mimics the the lower levels. conditions of human hearing. Phonic have 10. Take a snapshot of the screen at any time also included B, C and flat weighting.
  • Página 12: Reverb Time (Rt60)

    EQ Setting Also included within the PAA3X is an EQ setting function. Selecting this option within the Settings menu will allow you monitor the suggested equalizer band settings – updated in real time. With perfect equalizer settings, ideally the EQ Setting function would display a flat line with no suggested frequency adjustments.
  • Página 13 RT60 function to begin. The system will then from the PAA3X that the trigger is set to “In- calculate the level of background noise (see ternal”. If you’re getting the pink noise from image below).
  • Página 14: Meter

    Push “OK” to close the source. The dBu, dBV and Volt measurements settings menu. can be taken through the line inputs, where the 3. Connect a source signal into the PAA3X’s meter function will give visual representations of line inputs. their respective levels.
  • Página 15: Polarity

    Attention: Make sure the sound pressure level of the polarity signal from the system is higher than the noise from the surrounding environ- ment. The PAA3X will not be able to detect the phase of the speaker accurately if the polarity Checking the polarity of speakers: signal is not at a suitable level.
  • Página 16: Screen Capture

    Capture: 1. Insert an appropriately formatted SD card to the PAA3X’s SD card slot. SD cards must be formatted as FAT-32 file systems. 2. In any function, on any screen, simply push the Capture button.
  • Página 17: Microphone Calibration

    Procedure: decreased sensitivity. The weighting determines 1. Enter the Main Menu > Setup menu. the curve that the PAA3X will use to interpret the input signals from the chosen input source. Flat, 2. Place the PAA3X’s microphone within a A-, B- and C-weightings are available. Each of sound level calibrator with a microphone connector of 1/2”...
  • Página 18: Signal Generator

    EQ. UTILITY The Utility menu can be found within the PAA3X’s main menu. Within are some basic settings for the unit. Sweep: The sweep signal consists of a sine wave with an ever-changing frequency.
  • Página 19: Firmware Update

    ● If you will be reading measurements off the PAA3X over a long period of time, be sure to To perform a firmware update: turn the system’s sleep mode ‘off’, otherwise 1.
  • Página 20: Specifications

    -50 to +40 dBu -52 to +38 dBV Volts 5mV to 80V Power Source Rechargeable Lithium-ion Battery Dimensions (H x W x D) 156 x 90 x 37.5 mm (6.14” x 3.54” x 1.5”) Weight 325 g (0.7 lbs) PAA3X...
  • Página 21: Service And Repair

    Phonic, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase.
  • Página 22 CAPTURA DE PANTALLA AJUSTES/SETTINGS CALIBRACIÓN DE MICRÓFONO GENERADOR DE SEÑAL UTILITY/UTILIDADES ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE CONSEJOS DE OPERACIÓN ESPECIFICACIONES APÉNDICE DIMENSIONES Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso. PAA3X...
  • Página 23 PAA3X...
  • Página 24: Introducción

    Phonic menú principal y submenús. Se recomienda PAA3X - un analizador de audio de alta pre- que se tome el tiempo de leer este manual. cisión que se mantendrá cómodamente en Después de hacerlo, almacenarlo en un lugar...
  • Página 25: Controles Y Pantalla

    CONTROLES Y PANTALLA 1. Botón de Encendido Pulse y mantenga pulsado este botón durante 3 segun- dos para encender el PAA3X. Cuando la unidad está encendida, los usuarios pueden presionar y mantener presionado el botón durante tres segundos para apagar la unidad, se guardaran sus ajustes al mismo tiempo.
  • Página 26 El PAA3X tiene una batería de iones de litio recargable, se puede encontrar dentro de esta tapa. En el caso de que no utilizará el PAA3X durante un período de tiempo extendido, Phonic sugiere que retire la batería para evitar daños.
  • Página 27: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SOFTWARE Cuando se inicia el PAA3X por primera vez, la 1. Fecha/Date – La fecha de hoy se muestra aquí. primera pantalla que verá es la secuencia de Esto se puede cambiar en el menú de utilidades.
  • Página 28 ON y OFF, seleccionar este icono utilizando ración”, puede cambiar las propiedades de una los controles de la PAA3X. Una pequeña figura función actualmente utilizada. El PAA3X tiene 4 roja - indica que la función no está activa. La ponderaciones para elegir: Plano/Flat, A, B y C.
  • Página 29: Conexión De Micrófono

    ANÁLISIS DE AUDIO A diferencia de las versiones anteriores de En las páginas siguientes vamos a descubrir las la series audio de Phonic, la PAA3X tiene un diversas funciones de análisis de audio que el micrófono que es desmontable y puede ser PAA3X proporciona.
  • Página 30 SPL, todavía pueden ver los niveles más ponderación A, ya que imita de manera muy bajos poniendo el RTA en pausa (seleccionar precisa el oído humano. Phonic también ha “RUN/STOP”) y ajustar el “Rango/Range” para incluido B, C y ponderación plana.
  • Página 31: Tiempo De Reverberación (Rt60)

    Ajustes EQ También se ha incluido en la PAA3X una función de configuración EQ. Al seleccionar esta opción en el menú de Configuración (Settings), le per- mitirá consultar los ajustes sugeridos para las bandas del ecualizador- esa función se actualiza en tiempo real.
  • Página 32 5. Transmite un ruido rosa a través de su siste- ma de audio (esto se puede hacer usando 1. Seleccione la función RT60 a través del el generador de señal de la PAA3X o con menú de funciones. un CD de prueba de audio). Si va a enviar 2.
  • Página 33 Volt pueden tomarse a través de las 3. Conectar una fuente de señal en las entra- entradas lineares, donde la función del medidor das lineares del PAA3X. dará representaciones visuales de sus niveles 4. Seleccionar el icono “RUN/STOP” para respectivos.
  • Página 34: Polaridad

    9. Un “?” O un cambio alternativo entre “+” y “-” significa que el nivel de sonido es demasiado bajo y no detectable por el PAA3X. ¡Así que es necesario que suba el nivel de sonido! Los niveles de generador de señales se pueden aumentar a través del menú...
  • Página 35: Ajustes/Settings

    AJUSTES/SETTINGS Capturar: 1. Inserte una tarjeta SD con el formato cor- Cada una de las funciones de la PAA3X ofrece recto a la ranura prevista para tarjetas SD sus propios ajustes variables. Para acceder al en la PAA3X. Las tarjetas SD deben ser for- menú...
  • Página 36 PAA3X proporcionan diferentes ponderaciones para las medidas adoptadas para compensar el aumento y disminución de la sensibilidad. La ponderación determina la curva que el PAA3X utilizará para interpretar las señales de entrada desde la fuente de entrada elegida. Las pon- deraciones A, B C y Flat están disponibles.
  • Página 37: Calibración De Micrófono

    CALIBRACIÓN DEL GENERADOR DE SEÑALES MICRÓFONO El generador de señales de la PAA3X de se puede acceder en cualquier momento querido, Normalmente el PAA3X ya debería estar para cualquier función. Hay cuatro señales, cada calibrado a través de los ajustes de fábrica, en uno con sus propias características ajustables.
  • Página 38 Apagado Automático de la Batería: La función UTILIDAD/UTILITY “ auto power off “ apagara el PAA3X si el usuario no utiliza el PAA3X después de un periodo de El menú de utilidades se puede encontrar en tiempo predeterminado. Cuando esta función se el menú...
  • Página 39: Actualización Del Firmware

    Enter cuando esta, esta seleccionada. ● El PAA3X sólo se puede cargar a través del conector USB. Esto se puede hacer mediante el adaptador incluido o cualquier otra fuente de alimentación USB adecuada.
  • Página 40: Dimensiones

    -52 a +38 dBV Voltios 5mV a 80V Fuente de Alimentación Batería Recargable de Iones de Litio Dimensiones (H x W x D) 156 x 90 x 37,5 mm (6,14 "x 3,54" x 1,5 ") Peso 325 g (0.7 lbs) PAA3X...
  • Página 41: Servicio Y Reparación

    Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía.
  • Página 42 DIMENSIONS DIMENSION 37.5mm/1.5” 90mm/3.54” Measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 5” PAA3X...
  • Página 43 NOTES PAA3X...

Tabla de contenido