Página 1
3EB7030LP Placa de cocción Placa de cozinhar [es] Instrucciones de uso ....2 [pt] Instruções de serviço ....10...
Página 2
Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Activar y desactivar el seguro para niños........6 Consejos y advertencias de seguridad ........2 Causas de los daños .................3 Seguro para niños automático............6 Protección del medio ambiente..........
Página 3
extraer el enchufe o desconectar el fusible ¡Peligro de incendio! en la caja de fusibles. Avisar al Servicio El aceite caliente y la grasa se inflaman ■ de Asistencia Técnica. con facilidad. Estar siempre pendiente del aceite caliente y de la grasa. No apagar La humedad interior puede provocar una ¡Peligro de descarga eléctrica! ■...
Página 4
Protección del medio ambiente Eliminación de residuos respetuosa con el El diámetro de la base de los recipientes debe ■ corresponderse con el tamaño de la zona de cocción. Un medio ambiente diámetro demasiado pequeño en relación con la zona de cocción puede producir un derroche de energía.
Página 5
Programar la placa de cocción En este capítulo se ofrece información sobre cómo programar Pulsar el símbolo + o - para seleccionar la zona de cocción las zonas de cocción. En la tabla se especifican las posiciones deseada. En el indicador se muestra ‹...
Página 6
Nivel de cocción Duración de la coc- lenta ción lenta en minu- Hervir, cocer al vapor, rehogar Arroz (con doble cantidad de agua) 15-30 min Arroz con leche 35-45 min Patatas hervidas sin pelar 25-30 min Patatas cocidas con sal 15-25 min Pastas 6-7*...
Página 7
Reloj temporizador El reloj temporizador puede emplearse de 2 formas distintas: Mostrar y corregir la duración Pulsar 2 veces el símbolo . Pulsar el símbolo + o - de la zona Para apagar automáticamente la zona de cocción. ■ de cocción deseada. Se muestra la duración restante. Como reloj temporizador de cocina.
Página 8
Indicador Función ™† Limitación de tiempo automática ‹ Desconectar tras 1-10 horas* Desconectar tras 0,5-5 horas ‚ Desconectar tras 0,25-2,5 horas ƒ ™‡ Duración de la señal de finalización del reloj temporizador ‚ 10 segundos.* 30 segundos ƒ n „ 1 minuto.
Página 9
Solucionar averías Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele tratarse Servicio de Asistencia Técnica deben tenerse en cuenta las de una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de llamar el siguientes indicaciones. Indicador Avería Medida Ninguno El suministro de corriente eléctrica se Verificar el fusible del aparato.
Página 10
Índice ì [ p t ] I n s t r u ç õ e s d e s e r v i ç o Ligar e desligar o fecho de segurança para crianças ..... 14 Indicações de segurança ............10 Causas de danos................
Página 11
estrutura da placa de cozinhar, choques eléctricos. Desligue o disjuntor eventualmente existente, ficam muito no quadro eléctrico. Contacte o serviço de quentes. Nunca toque nas superfícies assistência técnica. quentes. Mantenha as crianças afastadas. Perigo de ferimentos! A zona de cozinhar aquece, mas a Perigo de queimaduras! ■...
Página 12
Protecção do meio ambiente Eliminação ecológica O diâmetro do fundo do tacho e da frigideira deve ■ corresponder ao tamanho da zona de cozinhar. Sobretudo a Elimine a embalagem de forma ecológica. utilização de tachos demasiado pequenos para a zona de cozinhar provoca perdas de energia.
Página 13
Regular a placa de cozinhar Neste capítulo irá aprender a regular as zonas de cozinhar. Da Toque no símbolo + ou - nos próximos 5 segundos. Aparece tabela constam as potências de cozedura e os tempos de a regulação base. cozedura para diversos pratos.
Página 14
Potência de conti- Duração da conti- nuação de coze- nuação de cozedura dura em minutos Cozer, cozinhar a vapor, estufar Arroz (com o dobro da quantidade de água) 15-30 min. Arroz doce 1.-2. 35-45 min. Batatas cozidas, com pele 25-30 min. Batatas cozidas 15-25 min.
Página 15
Temporizador O temporizador pode ser utilizado de dois modos diferentes: Apresentar e corrigir o tempo de duração Toque 2 vezes no símbolo . Toque no símbolo + ou - da Para desligar automaticamente uma zona de cozinhar. ■ zona de cozinhar pretendida. O tempo de duração Como despertador de cozinha.
Página 16
Indicação Função ™† Limite de tempo automático ‹ Desligar passadas 1-10 horas* Desligar passadas 0,5-5 horas ‚ Desligar passadas 0,25-2,5 horas ƒ ™‡ Duração do sinal de fim do temporizador ‚ 10 segundos.* 30 segundos. ƒ n „ 1 minuto. ™‹...
Página 17
Procedimento em caso de anomalia As anomalias são, muitas vezes, simples de resolver. Antes de contactar o Serviço de Assistência Técnica, tenha em atenção as seguintes indicações. Indicação Erro Medida Apagada Existe uma interrupção da corrente Verifique o disjuntor do aparelho no quadro eléctrico. Verifique noutros apa- eléctrica.