Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USO
ASPIRADOR DE USO CONTINUO N33/N33V
"LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO. ANTE LA MENOR DUDA CONSULTE A SU MÉDICO".
01. PRESENTACIÓN
¡GRACIAS! Por haber elegido un Aspirador de uso Continuo SIL-
FAB, un producto fabricado íntegramente en Argentina.
SILVESTRIN FABRIS S.R.L. desea expresar y transmitir su confi an-
za en este producto, desarrollado con materiales de primera ca-
lidad, fabricado y controlado con los más altos estándares, brin-
dados a través de un moderno sistema de gestión de la calidad,
en cumplimiento entre otras de las normativas IEC 60601-1 e ISO
10079-1 para productos médicos. Esto permite que hoy usted pue-
da utilizar sin contratiempos y total seguridad este aspirador.
02. USO PREVISTO
El Aspirador de uso Continuo es un equipo cuya fi nalidad, es la as-
piración de secreciones mediante el suministro de aire a presión
negativa, para el tratamiento de diversas afecciones.
El equipo ha sido diseñado para utilizarse en pacientes de cual-
quier edad y que se encuentran al cuidado o bajo tratamiento por
parte de un médico o profesional de la salud habilitado. Los entor-
nos indicados para el uso incluyen el hogar, los hospitales y cual-
quier centro médico.
El Aspirador está clasifi cado como Aspiración Médica, Alto va-
cío/Alto caudal.
MODELOS
USO PREVISTO
N33 - N33V
APTO para uso en campo y transporte.
03. CONTRAINDICACIONES
- NO APTO para el uso en presencia de mezclas anestésicas infl a-
mables (oxígeno u óxido nitroso).
- NO APTO para drenaje toráxico.
04. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- Este equipo no fue diseñado para soportar la inclusión de agentes
líquidos en la bomba de aspiración.
- El equipo puede ser adversamente afectado por una interfe-
rencia electromagnética que exceda los niveles especificados
en IEC 60601-1-2.
- No descartar este producto, como así tampoco ninguno de sus
accesorios de la misma forma que lo haría con los residuos gene-
rales de su hogar. Para su descarte consultar las reglamentaciones
vigentes en su región.
- Para prolongar la vida útil del equipo es recomendable acercar-
lo anualmente a un Servicio Técnico Ofi cial con el fi n de verifi car su
correcto funcionamiento.
Para evitar recibir una descarga eléctrica:
- No utilizar convertidores de tensión.
- Verifi car que la tensión de alimentación del equipo corresponda
con lo especifi cado en el punto 12 de este manual.
- No dejar el equipo conectado a la red eléctrica al alcance de los
niños.
- Antes de proceder a la limpieza, desinfección o manteni-
miento, se debe desconectar el equipo de la red de alimen-
tación eléctrica.
- No intentar abrir ni desarmar la bomba de aspiración.
- No usar cables prolongadores.
- Debe ser utilizado bajo supervisión de una persona adulta cuan-
do los niños o personas con capacidades físicas o mentales dis-
minuidas usan el equipo.
Para prevenir quemaduras:
- No dejar el equipo solo o desatendido mientras se encuen-
tra encendido.
- No bloquear los orifi cios de salida y toma de aire de la unidad,
puede ocasionar un sobrecalentamiento del mismo.
- No utilizar el aspirador con o en presencia de mezclas anestési-
cas infl amables.
Para no sufrir otros perjuicios físicos (contagios, infecciones,
tratamientos inadecuados):
- No utilizar el aspirador sin prescripción médica o para otro fi n
que no sea el indicado en este manual.
05. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
El Aspirador de uso Continuo es un equipo alimentado eléctri-
camente por corriente alterna. El cual está compuesto por una
bomba de aspiración y se utiliza en forma conjunta con un reci-
piente de recolección con una capacidad de 1000 ml.
Algunas de sus principales características son:
- Frasco plástico de recolección.
- Recipiente con válvula antidesborde para evitar que cualquier tipo
de líquido o sólido ingrese al cabezal de la bomba de aspiración.
- Válvula reguladora del caudal y vacío generado.
- Filtro para evitar que impurezas dañen el equipo.
- Recipiente en cuya tapa posee un conector para cánulas o
tubos de aspiración (No provistas por el fabricante). La me-
dida del conector se presenta en la tabla de Características
Técnicas.
- Vacuómetro para indicar el nivel de vacío generado. (sólo para
Modelo N33V).
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para silfab N33

  • Página 1 MANUAL DE USO ASPIRADOR DE USO CONTINUO N33/N33V “LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO. ANTE LA MENOR DUDA CONSULTE A SU MÉDICO”. 01. PRESENTACIÓN Para evitar recibir una descarga eléctrica: ¡GRACIAS! Por haber elegido un Aspirador de uso Continuo SIL- - No utilizar convertidores de tensión.
  • Página 2 06. LISTADO DE MODELOS PARTES DEL ASPIRADOR - Aspirador de uso Continuo N33 - Aspirador de uso Continuo N33V (Con vacuómetro) Conexión Conexión Manguera Filtro (FI13) a bomba de cánula de aspiración Vacuómetro (Sólo N33V) Tapa Válvula Completa reguladora (CO143) Válvula...
  • Página 3 - Antes de realizar uno de los métodos de desinfección, limpiar el debe seguir con las directrices internas del hospital o frasco según lo indicado anteriormente. centro de salud. 09. MANTENIMIENTO Importante Los Aspiradores de uso continuo SILFAB son libres de lubricación.
  • Página 4 Servicio Técnico Oficial más cercano. El equipo no posee partes que puedan ser reparadas fuera del ámbito de SILVESTRIN FABRIS S.R.L. 12. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 12.1. ESPECIFICACIONES MODELOS N33 Y N33V CAUDAL DE AIRE (l/min) VACÍO (cmHg) CAPACIDAD MÁX. DE ASPIRACIÓN (ml) 1000 Ø...
  • Página 5 El Aspirador SILFAB no está diseñado para interconectarse con otros equipos. Emisiones IEC 61000-3-3 Las tablas anteriores son provistas de acuerdo con IEC 60601-1-2 (Modelos N33-N33V). En caso de interferencia con otros equipos electromédicos o eléctricos, se recomienda aumentar la distancia entre este y el otro equipo para minimizar estos efectos.
  • Página 6 DECLARACIÓN DEL FABRICANTE - INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA El aspirador está previsto para utilizarse en un ambiente electromagnético tal como se especifica en la siguiente tabla. El cliente o usua- rio del mismo debe asegurarse que sea utilizado en tal ambiente. NIVEL DE ENSAYO NIVEL DE ENSAYO DE INMUNIDAD AMB.
  • Página 7 Para evaluar el ambiente electromagnético generado por transmisores fijos de RF, debe consi- derarse un estudio electromagnético en el lugar. Si el campo medido en el lugar en el cual el aspirador SILFAB es usado excede el nivel de cumplimiento aplicable de RF, aspirador debería ser observado para verificar su normal operación.
  • Página 8 Productos Autorizados por la ANMAT PM-97-04 Director técnico: Bioing. Diego Fontana. Matrícula COPITEC: 5611. Servicios Técnicos Oficiales y Accesorios: www.silfab.com.ar Las fotografías y gráficas son meramente ilustrativas. Los productos podrán sufrir modificaciones en sus accesorios y/o colores sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

N33v