Actuador eléctrico F01-2000
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Relés de salida auxiliares
Con fines de indicación de estado o con propósitos de diagnóstico, están disponibles 4 contactos
exentos de tensión de 4 relés para su configuración individual para conmutar para las siguientes
condiciones:
Estado
• límite apertura
• posición de centro
• límite cierre
de carrera
• posición >= xx %
• local seleccionado
• posición <= xx %
• remoto seleccionado • par excesivo en
• cierre
• stop local activo
• apertura
• señal ESD presente
• motor en marcha
• operación manual
• motor en marcha
• avisos
• intermitente
Se puede configurar que los contactos se establezcan o abran condicionalmente.
Si está presente la batería alcalina, se actualizarán las siguientes condiciones y el relé asociado
también si la fuente principal de alimentación está ausente: límite de apertura, límite de cierre,
posición > xx%, posición <= xx%, posición de centro de carrera, batería alcalina baja.
Procedimiento de configuración:
• Pase el selector local a OFF y luego pulse simultáneamente ABRIR y STOP. Seleccione el idioma
e introduzca la contraseña según las instrucciones (véase "Entrada del modo configurar").
Cuando el mensaje que aparece sea "MODO CONFIGURAR ¿OK?" pulse SÍ. Pulse SÍ para
seleccionar el menú de configuración del actuador, pulse NO para desplazar la lista de rutinas
disponibles y luego pulse SÍ para seleccionar los Relés de salida.
• Pulse SÍ para seleccionar OMISIÓN n° 1, o pulse NO para cambiar
• Pulse SÍ para seleccionar OMISIÓN n° 2, o pulse NO para configurar los relés de salida
Omisión No. 1
Relé del monitor
• fallo de la red eléctrica
• fase perdida
• local/off seleccionado
• stop local pulsado
• operación manual
• alarma de temperatura interna
• fallo del contactor K1
• fallo del contactor K2
• fallo del detector de posición
Relés auxiliares
AS1 : límite apertura; conectar
AS2 : límite cierre; conectar
AS3 : límite apertura; interrumpir
AS4 : límite cierre; interrumpir
Omisión No. 2
Relé del monitor
• fallo de la red eléctrica
• fase perdida
• local/off seleccionado
• stop local pulsado
• operación manual
• alarma de temperatura interna
• fallo del contactor K1
• fallo del contactor K2
• fallo del detector de posición
Relés auxiliares
AS1 : límite apertura; interrumpir
AS2 : límite cierre; interrumpir
AS3 : local seleccionado; interrumpir
AS4 : motor en marcha; interrumpir
Pentair se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
Alarma
• motor
• Válvula atascada en
• sobrecalentamiento
posición abierta
• par excesivo
• válvula atascada en
límite de cierre
posición abierta
• batería alcalina baja
• par excesivo en
(si hay)
límite de cierre
• alarma de centro de
• válvula atascada
carrera
• en límite de cierre/
posición abierta
• fallo del detector de velocidad
• error de configuración
• error HW
• sobrecalentamiento del motor
• par excesivo
• válvula atascada
• batería alcalina baja (si hay)
• alarma de centro de carrera
• fallo del detector de velocidad
• error de configuración
• error HW
• sobrecalentamiento del motor
• par excesivo
• válvula atascada
• batería alcalina baja (si hay)
• alarma de centro de carrera
página 27