Seiko Epson LIP-2500 Manual Del Usuario página 7

No conecte los terminales positivo y negativo juntos. Esto
podría causar un incendio, un sobrecalentamiento o un
cortocircuito.
No conecte la batería directamente a una toma de
corriente ni al encendedor de cigarrillos de un automóvil.
Esto podría causar un incendio, una explosión, una fuga, un
sobrecalentamiento o un daño.
No inserte la batería con los terminales positivo y negativo
invertidos. Si no puede insertar la batería suavemente, no la
fuerce. Esto podría causar un incendio, una explosión, una
fuga, un sobrecalentamiento o un daño.
Si algún líquido de la batería le entra en los ojos, láveselos
rápidamente con agua limpia durante más de 10 minutos y
consulte a su médico lo antes posible. Si no lo hace, el
líquido podría causar la pérdida de la vista.
ADVERTENCIA:
Mantenga la batería fuera del alcance de los niños para
evitarles un daño.
Recargue la batería, ya sea con el cargador de baterías OT-
CH60 o utilizando el adaptador PS-10 AC para suministrarle
potencia a la impresora TM-P60. El uso de un cargador que
no sea el especificado podría ocasionar un incendio,
explosión, fuga, sobrecalentamiento u otros daños.
Desenchufe el cargador si la carga sigue incompleta
después del tiempo especificado de lo que debe tardar. Si
sigue cargando la batería podría causar un incendio, una
explosión o un sobrecalentamiento.
No exponga la batería al agua. No permita que el agua
haga contacto con los terminales. Esto podría causar un
incendio, un sobrecalentamiento o un cortocircuito.
No golpee ni arroje la batería. Esto podría causar una
explosión o un sobrecalentamiento.
No use la batería si descubre que algo anda mal, como una
fuga, un cambio de color o una deformidad. El uso del
cargador podría causar un incendio, una explosión o un
sobrecalentamiento.
Mantenga la batería alejada del fuego o las llamas si ésta
produce un olor extraño o una fuga. De otra forma podría
ocurrir un incendio o una explosión.
Si algún líquido de la batería llegase a tener contacto con la
piel o con la ropa, enjuáguelas rápidamente con agua
limpia. Si no lo hace, el líquido podría dañarle la piel o la
ropa.
No haga un corto entre las terminales positiva y negativa
con algún objeto metálico como por ejemplo un collar. Esto
podría causar un sobrecalentamiento o una fuga, lo que
conllevaría a una quemadura o lesión.
PRECAUCIÓN:
Las baterías de litio-ion LIP-2500 son para usarse
exclusivamente con la impresora TM-P60. No las use con
otros equipos.
Antes de usar la batería, cerciórese de que los terminales
estén limpios. Los terminales que no estén limpios pueden
evitar el flujo de la corriente.
No toque la batería inmediatamente después de haberla
usado por mucho tiempo. Ésta estará caliente y podría
quemarlo.
Etiqueta de Seguridad
PRECAUCIÓN:
Hay riesgo de explosión si la batería se reemplaza por una
que sea del tipo incorrecto.
Deshágase de las baterías usadas de acuerdo con las
instrucciones.
No la incinere.
No haga cortos con los terminales.
No la exponga a una temperatura alta (60°C).
Nunca cortocircuite, desmonte, o exponga la batería al
fuego o al agua.
Antes de usarla
❏
Consulte el Manual del Usuario de la
impresora con la que se usa la batería para
ver el procedimiento y el tiempo de
recarga.
❏
En la ilustración la "A" se puede cambiar
con la mano y usarse como una marca de
recarga. Por ejemplo, se puede cambiar a
verde para indicar que la recarga a
terminado.
La mejor forma de usar el
paquete de batería
❏
Tenga cuidado para evitar que el polvo o la mugre entren en los
agujeros de los terminales ("B" en la ilustración) y manténgalos
limpios. Quite completamente el polvo acumulado en los agujeros de
los terminales usando la punta de un palito que no sea muy duro;
después ponga y quite la batería varias veces.
❏
La batería se descarga gradualmente aunque no se la esté usando.
Nosotros recomendamos que se cargue unos dos días antes de usarla.
❏
Para asegurar el máximo número de cargas y descargas,
recomendamos que la batería se guarde en un lugar fresco y que se
cargue cuando la temperatura esté entre 10 y 30°C.
❏
A temperaturas más bajas, de menos de 10° C, se acorta la vida
disponible de la batería.
Nota: Cargar la batería mientras le quede alguna capacidad no afecta la
capacidad original.
Si la vida de la batería es extraordinariamente corta, puede ser que la
batería ya esté muerta. Debe cambiar la batería por una nueva.
Especificaciones
Batería utilizada Batería recargable de litio-ion
Voltaje medio de salida C.C. 7.4 V
Capacidad 2200 mAh
Temperatura de operación 0 ~ 45° C (al cargarse)
-10 ~ 60° C (al descargarse)
Dimensiones Aprox. 38.4 × 20.7 × 70.8 mm
(A × Alt × P)
Peso 105 g
Nota: El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo
aviso.
Reciclado de las baterías
Contiene una batería de litio-ion. Tiene que
reciclarse o desecharse en la forma apropiada.
Se aplican las normas EMC y
de seguridad
Nombre del producto: Paquete de Batería
Nombre del modelo: LIP-2500
Las siguientes normas se aplican sólo a las baterías así etiquetadas.
América del Norte: Seguridad: UL2054 o UL60950
Europa: Marcado CE
Marcado CE
La batería se ajusta a las siguientes
Directivas y Normas:
Directiva 89/336/EEC EN 55022 Clase B
EN 55024
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6
IEC 6100-4-11
Oceanía: AS/NZS CISPR22 Clase B
Manuale per l'utente della
batteria a ioni di litio LIP-2500
© 2004 Seiko Epson Corporation, Stampato in Cina 2004.02
Questa sezione contiene informazioni importanti per l'uso efficiente e
sicuro di questo prodotto. Leggere attentamente questa sezione e
conservarla in un luogo prontamente accessibile.
B
A