6.
NL
Waarschuwing! Houd de baby-unit en netsnoer minimaal 1 meter buiten bereik van de baby en/of
kinderen.
EN
Warning! Always keep the baby unit and the power cord out of reach of baby and children (at least 1 meter
away).
Beachten Sie! Die Kamera und die Kabel der Adapter müssen immer mindestens 1 m vom Baby entfernt
DE
sein.
FR
attention! Gardez toujours l'appareil bébé et le cordon d'alimentation hors de portée des bébés et des
enfants (à au moins 1 mètre).
ES
Nota! Mantenga la cámara y los cables del adaptador a un metro y medio de distancia del bebé como
mínimo.
aviso! Mantenha sempre a unidade do bebé e o fio do carregador fora do alcance de bebés e crianças
PT
(pelo menos com 1 metro de distância)
NO
advarsel! Hold alltid babyenheten og strømledningen utilgjengelig for baby og barn (minst 1 meter
unna).
DK
advarsel! Altid holde babyenheden og ledningen utilgængeligt for baby og børn (mindst 1 meter væk).
RU
Внимание! Всегда размещайте монитор наблюдения за ребенком и шнур питания вне зоны
досягаемости детей и младенцев (не менее 1 метра).
uwaga! Zawsze trzymaj urządzenie i przewody zasilające przynajmniej 1 metr poza zasięgiem dzieci.
PL
CZ
upozornění! Vždy udržujte dětskou jednotku a adaptér mimo dosah dítěte ( minimálně 1 metr.)