Página 1
Quick Start Guide Guide de configuration rapide Guía de configuración rápida N910 Series English Français Español lorex.com...
Página 2
Conecte su cámara cableada........3 Setup Your Recorder Configuration de l’enregistreur Configuración de la grabadora........4 Power Adapter Download the Lorex Home App Bloc d’alimentation Adaptador de corriente Télécharger l’application Lorex Home Descargue la aplicación Lorex Home......8 Connect Your Fusion Wi-Fi Camera Brancher votre caméra Wi-Fi Fusion...
Página 3
Recorder Overview • Vue d’ensemble de l’enregistreur • Connect Your Wired Camera • Brancher votre caméra filaire • Descripción general de la grabadora Conecte su cámara cableada* 1. Hard Drive, Power & Network Statuses Connect your camera directly to your recorder using the camera’s Ethernet extension cable. Front •...
Página 4
Setup Your Recorder • Configurez votre enregistreur • Configure su grabadora 1. Connect your recorder to your Wi-Fi router using the included Ethernet cable. 2. Connect the included USB mouse to the USB port on your recorder. To copy events or to perform a firmware Brancher l’enregistreur au routeur Wi-Fi à...
Página 5
3. Connect your recorder to your TV using the included HDMI cable. The HDMI supports up to 4K resolution and 4. Connect the included power adapter to your recorder and a power outlet. Complete the Lorex Setup Wizard and VGA supports up to 1080p.
Página 6
Download the Lorex Home App • Télécharger l’application Lorex Home • Descargue la aplicación Lorex Home To enable remote viewing, ensure that you: To connect your recorder to the app: Pour activer la visualisation à distance, il faudra : Pour connecter votre enregistreur à l’application : Para habilitar la visualización remota, deberá...
Página 7
En la pantalla de visualización en vivo de su grabadora, haga clic en un canal. Asegúrese de que su cámara y grabadora Wi-Fi estén conectadas a la misma cuenta y red de la app Lorex Home. 5. Click / Cliquez sur / Hacer clic Device Search.
Página 8
3. Tap / Appuyez sur / Toque > Turn off Alerts > Save. Note: You can add up to 8 Lorex Fusion Wi-Fi devices. Remarque : Vous pouvez ajouter jusqu’à 8 appareils Wi-Fi Lorex Fusion. Nota: Puede agregar hasta 8 dispositivos Lorex Fusion Wi-Fi.
Página 9
Need Help? • Besoin d’aide? • ¿Necesita ayuda? For related support, scan the QR code or visit: Pour obtenir une assistance connexe, balayer le code QR ou consulter le site : Para obtener asistencia relacionada, escanee el código QR o visite: help.lorex.com/N910 lorex.com/fusion...
Página 10
E&OE. All rights reserved. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.