Publicidad
• Never leave the bicycle parked up with the child unattended inside BOBIKE
PONCHO.
• Do not use BOBIKE PONCHO if it has any broken or damaged parts.
• Wash BOBIKE PONCHO in a washing machine at 30°C. Not suitable for
tumble drying. DO NOT IRON.
2-YEAR WARRANTY: All mechanical components against manufacturer
defects only. Register your seat at www.bobike.com.
WARRANTY CLAIMS
To obtain warranty service, you must have your original sales receipt. Items
returned without a sales receipt will assume that the warranty begins
on the date of manufacture. All warranties will be void if the product is
damaged due to user crash, abuse, system modification, or used in any
way not intended as described in this operating manual.
1. Inserte los dos ojales (A) situados en la parte central inferior del BOBIKE
PONCHO a través de las barras de sujeción de la silla (B).
Para montar el BOBIKE PONCHO en la silla, inserte las barras de sujeción de la
silla (B) en el soporte de la silla en la base del manillar. La operación finalizará
correctamente cuando se vea que la parte final de las barras de sujeción
de la silla (B) sobresalen del soporte en la base del manillar y se escuche
un leve clic.
Complete el montaje de la silla en su soporte, insertando el anillo de
seguridad en el orificio al final de las barras de sujeción de la silla (B) – opción
presente solo en Go Mini y One Mini.
2. Siente al niño y abroche las correas de seguridad de la silla.
3. Compruebe que el BOBIKE PONCHO esté colocado correctamente en la silla
Cómo usar Bobike Poncho para proteger al Niño o La Silla en caso de Lluvia
6. Ouvrez la fermeture éclair présente sur la partie supérieure de BOBIKE
PONCHO. Une capuche – couvre-siège (D) se trouve à l'intérieur. The cape
also features a rain cover hood (E).
Cómo Proteger al Niño en caso de Lluvia
6.1. Pase la capa – cubresilla (D) sobre la cabeza del niño, asegurándose de
que la capucha (E) perfile el rostro y la capa envuelva los hombros, cubriendo
Maintenance
Poncho Mini Bobike
para asientos delanteros para bicicletas bobike
Instrucciones de Montaje Específicas
• Make sure that the product isn't interfering with or covering the signalling
devices on the bicycle.
• The product must be disposed of if signs of wear are noticed.
IMPORTANT: KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE CONSULTATION.
Warranty
In order to make sure you have all the required information to activate
the warranty you need to keep the information that you have in your
Traceability information label (I). You can also record here the info.
O.F ___________________ Date ___________________ .
* The specifications and design are subject to change without notice.
Please contact Bobike for any questions.
ES
y sobre el niño, asegurándose de que en la parte interior, en correspondencia
de la entrepierna y los ojales (A), las piernas del BOBIKE PONCHO estén
colocadas correctamente y sin pliegues. A continuación, cierre el BOBIKE
PONCHO colocando la parte delantera sobre el niño, a modo de caparazón
para protegerlo. Asegúrese de que el niño tenga la cara descubierta.
4. Termine de cerrar el BOBIKE PONCHO, utilizando la correa (C) enganchándola
detrás del respaldo de la silla. Para mayor comodidad del niño, ajuste la correa
(C) para que no quede ni demasiado apretada ni demasiado floja.
5. BOBIKE PONCHO también se puede ajustar en la parte delantera: se puede
optar por cubrir más o menos el torso del niño doblando la parte superior
hacia abajo.
también el respaldo de la silla. La capucha se puede usar con un casco
puesto. Asegúrese de que la cara del niño esté siempre descubierta.
Cómo Proteger la Silla en caso de Lluvia o Nieve
6.2. Pliegue el BOBIKE PONCHO sobre sí mismo y recuerde sujetar las correas
(C) en el respaldo de la silla para evitar que cuelguen y se enganchen con
las ruedas. Cuando llueva o nieve, puede proteger el interior del BOBIKE
13
Publicidad
