Página 1
USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Página 2
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Página 3
EN: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Please read the cooler manual carefully and assemble according to following steps. Prima di Iniziare Item Description Lid Handle Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. M5*35 Screws Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Handle Separare e contare tutte le parti e gli accessori. M6*16 Bolts M6*16 Bolts Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Página 4
DE: MONTAGEANLEITUNGEN: FR: INSTRUCTIONS DE MONTAGE: Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch und bauen Sie es Veuillez lire attentivement le manuel et l’assembler conformément gemäß den folgenden Schritten zusammen. aux étapes suivantes. Teile Beschreibung Menge N° Description Qté Deckelgriff Poignée de couvercle Deckel Couvercle...
Página 5
ES: INSTRUCCIONES DE MONTAJE: IT: ISTRUZIONI DI MONTAGGIO: Lea atentamente el manual del refrigerador y móntelo de acuerdo Leggere attentamente il manuale del dispositivo di raffreddamento con los siguientes pasos. ed assemblarlo secondo i seguenti passi Número del Descripción Cantidad artículo Numero Descrizione...
Página 6
PL: Instrukcje dot. montażu: Przeczytaj uważnie instrukcję i postępuj zgodnie z krokami montażowymi poniżej. NAZWA ILOŚĆ Return / Damage Claim Instructions Uchwyt pokrywy Pokrywa DO NOT discard the box / original packaging. Śruba M5*35 In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this Uchwyt your return will not be accepted.
Página 7
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.