SOBRE ESTE MANUAL Propósito Este manual describe el montaje, instalación, funcionamiento y la solución de problemas de esta unidad. Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de realizar el montaje y la puesta en marcha del equipo. Consérvelo para referencias futuras. Alcance Este manual proporciona directrices de seguridad e instalación, así...
INTRODUCCION Este equipo es un inversor/cargador multifunción que combina funciones de inversor, regulador de carga solar MPPT y cargador para ofrecer soporte de energía ininterruptible con un tamaño apto para su transporte. Su pantalla ofrece botones de fácil acceso configurables por el usuario que permiten gestionar la corriente de carga de la batería, la prioridad AC/Solar y elegir el voltaje de entrada aceptable basado en diferentes aplicaciones.
Visión general del producto 1. Pantalla LCD 2. Indicador de estado 3. Indicador de carga 4. Indicador de fallo 5. Botones de uso 6. Switch de potencia ON/OFF 7. Entrada AC 8. Salida AC 9. Entrada FV 10. Entrada de batería 11.
INSTALACION Desempaquetado e inspección Antes de la instalación, inspeccione la unidad. Asegúrese de que nada dentro del paquete esté dañado. Deberías haber recibido los siguientes elementos dentro del paquete: La unidad x 1 Manual del usuario x 1 ...
Instale la unidad apretando estos tres tornillos. Se recomienda utilizar tornillos M4 y M5. Conexión de batería CUIDADO: FPor motivos de seguridad y cumplimiento normativo, se requiere instalar un protector de sobretensión DC o desconectar el equipo entre la batería y el inversor. Puede que no se requiera desconectar el equipo en algunas aplicaciones, sin embargo, aún se requiere disponer de protección ante sobretensiones.
Página 8
3. Para los modelos de 1.5KW, simplemente retire la cubierta aisladora de 18mm en los cables positivo y negativo. Después, conecte estos dos cables tanto en la batería como en el inversor/cargador. Para los modelos de 3KW/5KW, por favor inserte el terminal en anillo de forma plana en el conector de baterías y asegúrese que los terminales están bien apretados.
Conexión de entrada y salida AC ¡¡CUIDADO!! Antes de conectarse a la fuente de potencia AC, por favor instale un interruptor AC entre el inversor y la Fuente de potencia AC. Esto asegurará que el inversor puede desconectarse de forma segura durante el mantenimiento y que está...
CUIDADO: Cargas como el aire acondicionado requieren al menos 2~3 minutos para su reinicio ya que es necesario disponer de tiempo para nivelar el gas refrigerante dentro de los circuitos. Si hay escasez de potencia y se recupera en un corto período de tiempo, se pueden causar daños a las cargas conectadas. Para prevenir este tipo de daños, por favor compruebe que el aire acondicionado está...
Herramienta recomendada: Destornillador plano de 4mm Montaje final Tras conectar todos los cables, vuelva a colocar la tapa inferior atornillando dos tornillos como se muestra a continuación:...
Instalación del panel remoto El panel LCD puede ser removible e instalado en un sitio remoto con un cable de comunicación opcional. Siga pasos continuación para implementar esta instalación panel remoto. Paso 1. Afloje el tornillo en la parte inferior del panel LCD y empuje hacia abajo el panel desde la caja inferior. Luego, extraiga el cable del puerto de comunicación remota.
Paso 3. Conecte el panel LCD al inversor con un cable de comunicación RJ45 opcional como se muestra en la tabla siguiente. Comunicación RS-232 Comunicación a PC remota Comunicación USB a PC Comunicación BMS Conexión de comunicaciones Conexión en serie Utilice el cable de comunicación suministrado para conectar el inversor y la PC.
Señal de Contacto Seco Hay un contacto seco (3A/250VAC) disponible en el panel trasero. Puede utilizarse para enviar una señal a un dispositivo externo cuando el voltaje de batería alcance un nivel de alarma. Estado de la Evento unidad Puerto de contacto seco NC &...
Funcionamiento Encendido/apagado Una vez que la unidad se haya instalado correctamente y las baterías estén bien conectadas, simplemente presione el interruptor de encendido / apagado (ubicado en el panel de la pantalla) para encender la unidad. Funcionamiento y pantalla El panel de operación y visualización, que se muestra en la tabla a continuación, se encuentra en el panel frontal del inversor.
Tecla Descripción Salir de los ajustes Tecla ajuste USB Seleccione las funciones USB OTG Configuración del Configurar el temporizador para priorizar la fuente de salida temporizador para la prioridad de la fuente de salida Configuración del temporizador Configurar el temporizador para priorizar la fuente de carga para la prioridad de la fuente del cargador Arriba...
Página 17
Estado Voltaje de batería Pantalla LCD...
Página 18
<2V/celda 4 barras parpadearán por turnos. Modo de La barra inferior estará encendida y las otras 2 ~ 2.083V/celda corriente tres barras parpadearán por turnos. constante / Las dos barras inferiores estarán encendidas y 2.083 ~ 2.167V/celda las otras dos barras parpadearán por turnos. modo de Las tres barras inferiores estarán voltaje...
Ajustes indicadores LCD Ajuste general ” durante 3 segundos, la unidad entrará en el modo ajuste. Pulse Tras pulsar y mantener “ para salir. para seleccionar los programas. Después, pulse para confirmar la selección o Programas de ajuste: Programa Descripción Opción seleccionable Escape Salir del modo ajuste...
Página 20
Corriente de carga máxima: para configurar la corriente de carga total para cargadores solares y 60A (por defecto) de servicios públicos. (Corriente de carga máxima = corriente de carga de la red pública + corriente de carga solar) 70A (solo para 3KW/5KW) 80A (solo para 3KW/5KW) Electrodomésticos (por defecto) Si se selecciona, el rango...
Página 21
Reiniciar habilitado Reinicio deshabilitado (predeterminado) Reinicio automático cuando se produce la sobrecarga Reiniciar habilit ado Reinicio deshabilitado (predeterminado) Auto-reinicio cuando sucede un sobrecalentamiento 50Hz (por defecto) 60Hz Output frequency 220V 230V (por defecto) Voltaje de salida 240V Maxima corriente de 30A (por defecto) carga desde la red Nota: Si el valor establecido...
Página 22
60A (solo para 3KW/5KW) Disponible en modelos de 1.5KW/3KW: 22.0V 22.5V 23.0V (por defecto) 23.5V 24.0V 24.5V Ajuste el punto de voltaje de nuevo a la fuente de la red pública al 25.0V 25.5V seleccionar “SBU” (prioridad SBU) o “SUB” (solar primero) en el programa 01.
Página 23
Ajuste el punto de voltaje de nuevo a la fuente de la red pública al seleccionar “SBU” (prioridad SBU) o “SUB” (solar primero) en el programa 01. Disponible en modelos de 1.5KW/3KW: Batería totalmente cargada 24.5V Ajuste el punto de voltaje 25.5V de nuevo al modo de batería al seleccionar...
Página 24
28.5V Disponible en el modelo de 5KW: Batería totalmente cargada Ajuste el punto de voltaje de nuevo al modo de batería al seleccionar “SBU” (prioridad SBU) o “SUB” (solar primero) en el programa 01. 54V (por defecto)
Página 25
Si este inversor / cargador funciona en modo de línea, Standby o fallo, la fuente del cargador se puede programar de la siguiente manera: Solar primero El campo solar cargará la batería como primera prioridad. La red solo cargará la batería cuando no haya energía solar disponible.
Página 26
Luz auxiliar ON (por defecto) Luz auxiliar OFF Control de luz auxiliar Alarma on (por defecto) Alarma off Pita cuando la fuente primaria es interrumpida Bypass deshabilitado (p.defecto) Bypass habilitado Bypass de sobrecarga: Cuando está habilitada, la unidad se transferirá al modo de línea si se produce una sobrecarga en el modo de batería.
Página 27
Si se selecciona autodefinido en el programa 5, este programa puede configurarse. El rango de configuración es de 25.0V a 31.5V para los modelos de 1.5KW / 3KW y de 48.0V a 61.0V para el modelo de 5KW. El incremento por clic es 0.1V. 1.5KW/3KW ajuste por 5KW ajuste por defecto: 42.0V defecto: 21.0V...
Página 28
30 días (por defecto) El rango de ajuste va de 0 a 90 días. El incremento por clic es de 1 día. Intervalo de ecualización Habilitado Deshabilitado (por defecto) Ecualización activada de inmediato Si la función de ecualización está habilitada en el programa 30, este programa puede configurarse.
Para el ajuste de minutos, el rango es de 00 a 59. Ajuste temporal - minutos Para el ajuste de horas, el rango es de 00 a 23. Ajuste temporal - horas Para el ajuste de días, el rango es de 00 a 31. Ajuste temporal - días Para el ajuste de meses, el rango es de 01 a 12.
Paso 3: Por favor, seleccione el programa de ajuste para cada procedimiento. Pantalla LCD Programa# Procedimiento Presione ” para proceder a la función de actualización de firmware. Si la función está lista, la pantalla mostrará ”. Presione “ para confirmar la selección de nuevo Actualización de firmware Press “...
Página 31
2. Configuración del temporizador para la prioridad de la fuente de salida Esta configuración del temporizador es para configurar la prioridad de la fuente de salida por día. Procedimiento Pantalla LCD Paso 1: Pulse y mantenga durante 3 segundos para entrar en el modo de ajuste para la fuente de salida y mantenga “...
Página 32
Pulse “ ” para ajustar el temporizador. Pulse “ ” para empezar el temp. Pulse “ ” o “ ” para seleccionar el inicio y después “ ” para confirmar. Pulse “ ” para seleccionar el final. Pulse “ ” o “ ”...
Ajuste de pantalla La información de la pantalla LCD cambiará por turnos al pulsar "UP" y "DOWN". La información seleccionable cambiará en el orden que se muestra a continuación. Información seleccionable Pantalla LCD Voltaje de entrada=230V, voltaje de salida=230V Voltaje de entrada / Voltaje de salida (Pantalla de visualización predeterminada)
Página 34
Corriente de carga AC y FV=50A Corriente de carga FV=50A Corriente de carga Corriente de carga AC=50A Potencia de carga AC y FV=500W Potencia de carga FV=500W Potencia de carga Potencia de carga AC=500W Voltaje de batería =25.5V, Voltaje de salida =230V Voltaje de batería y de salida...
Página 35
Frecuencia de salida=50Hz Frecuencia de salida Porcentaje de carga=70% Porcentaje de carga Cuando la carga conectada es inferior a 1kVA, la carga en VA presentará xxxVA como la siguiente tabla. Carga en VA Cuando la carga es mayor que 1kVA (≧ 1KVA), la carga en VA presentará...
Página 36
Energía FV generada hoy = 3.88kWh, energía de carga hoy= 9.88kWh. Energía fotovoltaica generada hoy y energía de salida de carga hoy. Energía FV generada este mes= 388kWh, energía de carga este mes= 988kWh. Energía fotovoltaica generada este mes y energía de salida de carga este mes.
Página 37
Versión CPU principal 00014.04. Comprobación de la versión CPU principal Versión CPU secundaria 00003.03. Comprobación de la versión CPU secundaria Versión Bluetooth secundaria 00003.03. Comprobación de la versión Bluetooth secundaria...
Descripción del modo "en funcionamiento" Modo de uso Descripción Pantalla LCD Cargando mediante red y energía FV Modo Standby / modo ahorro energía Cargando mediante red Nota: * Modo Standby: El inversor aún no está encendido, pero La unidad no suministra a en este momento, el inversor ninguna salida, pero aún puede cargar la batería sin...
Página 39
Modo de uso Descripción Pantalla LCD Cargando mediante la red y energía FV Cargando mediante la red Si se selecciona "SUB" (solar primero) como prioridad de la fuente de salida y la energía solar no es suficiente para proporcionar la carga, la energía solar y la utilidad proporcionarán las cargas y cargarán la La unidad proporcionará...
Modo de uso Descripción Pantalla LCD Potencia desde la batería y energía FV La energía fotovoltaica suministrará energía a las cargas y cargará la batería al mismo tiempo. No hay red disponible. La unidad proporcionará Modo batería energía de salida de la batería energía fotovoltaica.
Página 41
Tiempo de ecualización y de espera En la etapa de Ecualización, el controlador suministrará energía para cargar la batería tanto como sea posible hasta que el voltaje de la batería aumente al voltaje de ecualización de la batería. Luego, se aplica una regulación de voltaje constante para mantener el voltaje de la batería en el voltaje de ecualización de la batería.
Códigos de referencia de fallos Evento de fallo Icono encendido Código de fallo Ventilador bloqueado cuando el inversor está apagado Sobrecalentamiento Voltaje de batería demasiado alto Voltaje de batería demasiado bajo Cortocircuito en salida o sobrecalentamiento detectado por componentes internos del inversor. Voltaje de salida demasiado alto.
ESPECIFICACIONES Tabla 1 Especificaciones del modo en línea Modelo de inversor 1.5KW Forma de onda del voltaje de entrada Sinusoidal (red o generador) Voltaje nominal de entrada 230Vac 170Vac± 7V (UPS); 90Vac± Voltaje de baja pérdida 7V (Electromésticos) 180Vac± 7V (UPS); 100Vac Voltaje de retorno por baja pérdida ±...
Tabla 2 Especificaciones del modo inversor MODELO DE INVERSOR 1.5KW Potencia nominal 1.5KVA/1.5KW 3KVA/3KW 5KVA/5KW Forma de onda del voltaje de salida Onda sinusoidal pura Regulación del voltaje de salida 230Vac±5% Frecuencia de salida 50Hz Eficiencia pico Protección ante sobrecargas 5s@≥130% carga;...
Página 45
Tabla 3 Especificaciones del modo de carga Modo de carga mediante red 1.5KW MODELO DE INVERSOR Algoritmo de carga 3-pasos 40Amp 60Amp Corriente de carga AC (Max) =230Vac) =230Vac) Voltaje de Batería bañada 29.2 58.4 carga Bulk Batería AGM / Gel 28.2 56.4 Voltaje de carga flotante...
SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS ProblemA LCD/LED/Zumbador Explicación / Posible causa Qué hacer La unidad se apaga Los LCD / LED y el zumbador estarán activos automáticamente El voltaje de batería es muy 1. Recargue la batería durante 3 segundos y luego durante el proceso bajo (<1.91V/Cell) 2.
Apéndice A: Tabla de tiempo de respaldo aproximado Modelo Carga (VA) Tiempo de respaldo @ 24Vdc 100Ah (min) Tiempo de respaldo @ 24Vdc 200Ah (min) 2224 1100 1.5KW 1050 1200 1350 1500 Modelo Carga (VA) Tiempo de respaldo @ 24Vdc 100Ah (min) Tiempo de respaldo @ 24Vdc 200Ah (min) 1100 1200...
Apéndice B: Instalacion y comunicación con BMS 1. Introducción Cuando conecte el inversor a una batería de litio, debe utilizar un cable RJ45 a medida para comunicar inversor y batería que tenga la distribución de pines adecuada. Consulte a su vendedor para informarse acerca de este cable y conexión.
3. Instalación y operación Después de la configuración, instalar el panel LCD con el inversor y la batería siguiendo los pasos a continuación. Paso 1. Usar el cable RJ45 para conectar el inversor y la batería de litio. Paso 2. Poner en marcha la batería de litio. Paso 3.
4. Información del display LCD Pulse los botones “UP” o “DOWN” para cambiar la información que muestra la pantalla LCD. Debe mostrar el número de baterías y el número de grupo antes de “Comprobación versión CPU” como se muestra a continuación.