يمكن أن تشكل مكونات التغليف أخطا ر ا ً محتملة (مثل
الكيس المصنوع من البالستيك)، لذلك قم بتخزينها بعيد ا ً عن
متناول األطفال واألشخاص اآلخرين أو الحيوانات غير الواعية
.يجب تعريف المستخدمين بشك ل ٍ مناسب باستخدام هذا الجهاز
• يمكن أن يشكل أي استخدام مختلف عن ذلك المشار إليه في هذا
• قبل تفريغ البرميل، أطفئ الجهاز وافصل القابس عن مقبس
• أثناء تشغيل الجهاز، تجنب وضع فوهة الشفط بالقرب من
.األعضاء الحساسة من الجسم مثل العينين والفم واألذنين
• يجوز استخدام هذا الجهاز من ق ِ ب َ ل األطفال الذين ال تقل
أعمارهم عن 8 سنوات واألشخاص ذوي القد ر ات البدنية أو
الحسية أو العقلية المنخفضة، أو الذين يفتقرون للخبرة أو
المعرفة الضرورية، شريطة أن يكونوا تحت اإلش ر اف أو بعد
تلقيهم التعليمات المتعلقة باالستخدام اآلمن للجهاز وبعد فهمهم
،• عمليات النظافة والصيانة التي يجب أن يقوم بها المستخ د ِ م
.يجب أال يقوم بها األطفال دون م ر اقبة
.• قبل االستخدام، يجب تجميع كل أج ز اء الجهاز بطريقة صحيحة
.• تأكد من أن مقبس التيار مطابق لقابس الجهاز
.• ال ت ُ مسك أبد ا ً بقابس الكابل الكهربائي ويداك مبللتان
• تأكد من أن قيمة الجهد الموضحة على كتلة المحرك تتوافق
القيمة الخاصة بمصدر الطاقة الذي سوف يتم توصيل الجهاز
• ال تشفط مواد قابلة لالشتعال (مثل رماد المدخنة والسخام) أو
.متفجرة أو سامة أو خطيرة على الصحة
.• ال تترك الجهاز أثناء تشغيله بدون م ر اقبة
• افصل دائم ا ً القابس من مقبس التيار قبل تنفيذ أي تدخل على
الجهاز أو عندما يكون الجهاز غير محفوظ أو في متناول
.األطفال أو األشخاص غير الواعين بسلوكهم
.• ال تجذب الجهاز أبد ا ً وال ترفعه باستخدام الكابل الكهربائي
.• ال تغمر الجهاز في الماء لتنظيفه، وال تغسله بخ ر اطيم الماء
• في البيئات الرطبة (مثل الحمامات) يجب توصيل الجهاز فقط
بمقابس مزودة بمفتاح تفاضلي. إذا ساورتك أية شكوك استعن
،• تحقق بدقة من عدم تلف الكابل أو القابس أو أجزاء الجهاز
وفي هذه الحالة، ال تستخدم الجهاز مطلق ا ً ، ولكن اتصل بخدمة
• في حالة تلف كابل الطاقة، يجب استبداله من قبل الشركة
المصنعة أو من ق ِ بل خدمة الدعم الفني أو من ق ِ بل عمالة
.مؤهلة بغرض تجنب المواقف الخطرة
• في حالة استخدام كابالت إطالة كهربائية، تأكد من أن هذه
.الوصالت تستند على أسطح جافة ومحمية من أي رذاذ من الماء
• قبل شفط السوائل، تحقق من جودة تشغيل العوامة. عند شفط
السوائل، والبرميل ممتلئ، سوف ت ُ سد فتحة الشفط بواسطة
العوامة، وعليه تتوقف عملية الشفط. أطفئ الجهاز وافصل
القابس وأفرغ البرميل. تأكد دوري ا ً من أن العوامة (جهاز تقييد
.مستوى الماء) نظيفة وخالية من عالمات التلف
تحذيرات عامة
.لتأثي ر اتها
.الدليل خط ر ا ً وبالتالي يجب تجنبه
.التيار
.• افحص الجهاز قبل كل استخدام
.المخاطر المرتبطة به
.يجب أال يلعب األطفال بالجهاز
.بفني كهرباء
.الدعم الفني إلصالحه
السالمة
•
•
مرشح من الورق يجب تثبيته مباشر ة ً على فوهة الشفطN1
وصلة تهيئة لل ع ِ دد الكهربائية (الموديالت المزودة بأنبوبU1
.به
- معدالت األداء والبساطة في استخدام الجهاز م ز ايا مناسبة
- يمكن أن ي ُ ستخدم كمكنسة كهربائية للسوائل ومكنسة كهربائية
- إن عدم االلت ز ام بالشروط المذكورة أعاله يؤدي إلى سقوط
عزل مزدوج (إن وجد): هو عبارة عن حماية إضافية للعزل
③ ② ① التجميع انظر الشكل
:③ ② ① الوصف انظر الشكل
ه ز از المرشح
مفتاح المعدة الكهربائيةD1
) جسم حامل الملحقات/الملحق (للسجادJ1
)ملحق األرضيات (لشفط األتربة/السوائل
مرشح قابل للغسل بخرطوشة
)(شفط األتربة
قرص داعم للمرشحN2
مشابك لغلق ال ر أس/البرميل
كابل كهربائي
)وصلة تهيئة (وظيفة المنفاخ
)(موديالت بأنبوب شفط
)مرشح للسوائل (شفط السوائل
االستخدام المنصوص عليه
.لالستخدام غير المهني
.تنبيه! تو خ َّ االنتباه لدواعي السالمة
اختياري: إن وجدت
.الكهربائي
A
ر أس المحرك
مقبض النقل
B
C
المفتاح العام
D
E
أنبوب مرن
المقبض
F
H
ذ ر اع مسطح
أنبوب إطالة
I
L
N
Q
R
برميل
S
فوهة الشفط
T
U
)شفط
Z
.جافة
.الضمان
الرموز
هــــام
مقفل
مفتوح
69
69