Beko BEKOMAT 12 CO Manual Del Usuario página 11

español
Observe:
pendiente descendente constante
Si se emplea como entrada un tubo
flexible, se tiene que evitar que se forme
un sifón.
Observe:
pendiente descendente constante
Si se emplea como entrada un tubo
rígido, se tiene que evitar que se forme
un sifón.
BEKOMAT 12, 12 CO, 12 CO PN63
italiano
Nota: Pendenza continua!
Se il condotto di ingresso è di tipo fles-
sibile, avere l'accortezza di fargli avere
un'unica inclinazione continua verso il
basso per evitare la formazione di sacche
d'acqua!
Nota: Pendenza continua!
La formazione di sacche d'acqua deve
essere evitata anche quando si usa una
tubazione rigida.
português
Importante: declive contínuo!
Quando se utiliza um tubo flexível de ar
comprimido para a afluência do conden-
sado deve evitar-se bolsas de água.
Importante: declive contínuo!
Evitar igualmente bolsas de água quando
se assenta tubos para a afluência.
11