Página 5
Información general Información general Este manual de instrucciones contiene información importante sobre el funcionamiento seguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario. Asegúrese de que todas las personas que usan el equipo tienen acceso a este manual.
Página 6
Información general Palabra de advertencia Significado ¡PELIGRO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provoca la muerte o lesiones graves. ¡ADVERTENCIA! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
Página 7
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para la audiodifusión. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños per‐ sonales y materiales.
Página 8
Instrucciones de seguridad ¡ATENCIÓN! Posibles lesiones auditivas El equipo puede generar determinado volumen de sonido que puede causar pérdida transitoria o permanente de la capacidad audi‐ tiva. Si se usa durante un largo periodo de tiempo, ciertos niveles de ruido que no eran aparentemente críticos pueden causar pro‐ blemas auditivos.
Página 9
Características técnicas Características técnicas Conexiones: 2 conectores hembra NL2 con mecanismo de cierre (1+/1–) y bornes de tor‐ nillo Soporte para el montaje en pared que puede adquirirse por separado Pintura texturizada negra Achat 104 Altavoz pasivo...
Página 10
Instalación Instalación Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra‐ ciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el emba‐ laje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi‐...
Página 11
Instalación ¡AVISO! Posibles daños causados por los campos magnéticos Los altavoces generan un campo magnético estático. Por ello, asegúrese de que los equipos que pueden verse afectados o dañados por un campo magnético externo estén a una distancia apropiada. ¡AVISO! Utilización con trípodes Si el equipo está...
Página 12
Instalación Compruebe que la potencia y la impedancia de los altavoces se corresponden con las caracte‐ rísticas técnicas del amplificador utilizado. Respete los datos técnicos de los altavoces conec‐ tados. Procure que la mínima impedancia de salida del amplificador se corresponda o incluso supere la impedancia total de los altavoces conectados.
Página 13
Instalación 4.2 Conexiones ö 1 FULL RANGE INPUT | Entrada tipo conector NL2 con mecanismo de cierre (1+/1–). 2 FULL RANGE THRU | Salida para otro altavoz tipo conector NL2 con mecanismo de cierre (1+/1–). FULL RANGE FULL RANGE INPUT THRU 3 Entrada tipo borne con tornillo –...
Página 14
Instalación Enchufes NL2 empotrados para Esta figura muestra la asignación de los conectores empotrados NL2 con mecanismo de cierre. conectar altavoces Achat 104 Altavoz pasivo...
Página 15
Datos técnicos Datos técnicos Equipamiento 1 woofer de 4 pulgadas y 1 tweeter de cúpula de 1 pulgada Conexiones de entrada Bornes de tornillo Rango de frecuencias 100 Hz…20 kHz, –3 dB 90 Hz…20 kHz, –10 dB Carga admisible 40 W (RMS), 160 W (Pico) Sensibilidad (1 W/1 m) 87 dB Impedancia nominal...
Página 16
Datos técnicos Respuesta en frecuencia Achat 104 Altavoz pasivo...
Página 17
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Reciclaje de los materiales de embalaje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. No tire los materiales a la basura doméstica sino entréguelos en un centro de reciclaje autori‐...