Página 3
Toggle 15 Defined 15 Absolute 15 Relative 16 Funciones extra 16 Re Trigger 17 Force End 17 APÉNDICE 18 MANAGER 18 18 Send all 19 Send selection 19 Open / Save / Save as 19 Firmware update 19 Configuración 20 ...
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir D UAL CONTROL , un controlador MIDI pequeño y poderoso con un amplio espectro de aplicaciones posibles: software de PC, procesadores ...
Página 5
DIN 5 y alimentación vía plug 2.1mm. De esta manera DUAL CONTROL resulta especialmente apropiado para situaciones de control MIDI con o sin ...
CONEXIONES MIDI OUT Conecte aquí (1) la entrada MIDI del primer dispositivo de la cadena utilizando un cable MIDI estándar (DIN 5). USB Conecte aquí (2) un HOST (típicamente una PC) utilizando ...
inequívoca y sin latencia. Por ello cada M ODO a signa diferentes funciones de control a los switches. NAVIGATION En este MODO el controlador funciona navegando los ...
Página 9
○ CIRCULAR: al superar el límite de la secuencia esta salta hasta el límite opuesto. ○ NO CIRCULAR: al superar el límite de la ...
TRIGGERS En este MODO el controlador funciona asignando un TRIGGER cada switch. ESCENAS quedan deshabilitadas en este MODO. Para más información ve ...
El tempo es ajustable en el rango 20 bpm a 250 bpm. Las opciones de tempo se relacionan con las forma en la que el reloj se comporta en el cambio de preset. ●...
comportamiento de un SWITCH sin retención mecánica. Los estados ON y OFF se alternan de la siguiente forma: ● Al presionar el switch se activa el estado ON y se ...
● Al presionar el switch se realiza la medición de tiempo ajusta tempo valor correspondiente (Tap Tempo). ● Al presionar y mantener el switch el display ...
Relative Se conserva la forma de la envolvente pero se expanden o contraen proporcionalmente los tiempos para que la envolvente encaje en una división de tiempo. Estas ...
Re Trigger Esta opción se relaciona con el comportamiento del controlador cuando está ocurriendo la envolvente y se vuelve a disparar la misma envolvente (re trigger). ●...
Página 19
MIDI IN DUAL CONTROL ofrece entrada MIDI a través del puerto USB. Esta conexión se utiliza para tres cosas: ● Instalar firmware y configurar el controlador. ● Enviar mensajes Program Change (0-63) para ...
APÉNDICE MANAGER Para configurar el DUAL CONTROL (de aquí en adelante ‘el controlador’) es necesario conectarlo a una PC a través del puerto USB y correr la aplicación DUAL ...
Send all Este comando envía al controlador toda la información desplegada en la interfaz del manager. A dvertencia: esta función tiene la capacidad de sobre escribir toda ...
el controlador está listo para recibir nuevo firmware. ● Inicie el manager y seleccione su unidad en ‘Opciones >> MIDI Device…’ ● Seleccione la opción ‘dualControl >> Firmware ...
MIDI IMPLEMENTATION CHART Function Transmitted Recognized Remarks Basic Channel Default 1 1 changed 1-16 1-16 Mode Default 4 4 Note Number 0-127 x Velocity Note On o x Note Off o x Aftertouch Key’s Channel ...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Switches 2 x SPST softclick normal abierto Display 4 x dígito de 7 segmento rojo alto brillo Presets 64 MIDI OUT DIN-5 180º MIDI IN y OUT USB-B. C ompatible con Windows, Mac y . Linux.