2
INSTALACION
Las calderas tendrán que instalarse
de manera permanente y la instalación
debe hacerse exclusivamente por per-
sonal especializado y cualificado respe-
tando todas las instrucciones y dispo-
siciones llevadas en este manual.
Además, la instalación debe ser efec-
tuada en conformidad con las normas
actualmente en vigor.
2. 1
VENTILACION
CUARTO CALDERA
La BITHERM 26/80 BF, cuya cámara
de combus tión y cir cuit o de
alimentación de aire son herméticos
respecto al ambiente, se pueden insta-
lar en cualquier ambiente doméstico.
2.2
CONEXION DE LA
INSTALACION
Para proteger la instalación térmica
contra corrosiones perjudiciales,
incrustaciones o acumulaciones, tiene
suma importancia, después de insta-
lar el aparato, proceder al lavado de la
instalación, utilizando productos ade-
cuados como, por ejemplo, el Sentinel
X300 ó X400. Instrucciones comple-
tas vienen incluidas en el suministro
con los productos pero, para ulterio-
res aclaraciones, es posible contactar
directamente con la GE Betz. Después
del lavado de la instalación, para pro-
tecciones a largo plazo contra corro-
sión y acumulaciones, se recomienda
utilizar productos inhibidores como el
Sentinel X100. Es importante compro-
bar la concentración del inhibidor
después de cada modificación de la
instalación y a cada comprobación de
mantenimiento según cuanto prescri-
to por los productores (en los reven-
dedores se pueden encontrar unos
test al efecto).
La descarga de la válvula de seguridad
(fig. debe estar conectada con un
embudo de recolección para encauzar
la eventual purga en caso de que dicha
válvula actúe. Es necesario instalar en
las tuberías de envío/retorno de la
instalación los grifos de interceptación.
ATENCIÓN: No efectuar el lavado de
la instalación térmica y la añadidura
de un inhibidor adecuado anulan la
garantía del aparato.
El conexionado del gas debe realizarse
conforme a las normas actualmente
vigent es. Par a dimensionar las
tuberías del gas, desde el contador
hasta el módulo, se deben tener en
cuenta tanto los caudales en volúme-
nes (consumos) en m
3
/h que de la
densidad del gas utilizado.
Las secciones de las tuberías que con-
stituyen la instalación deben ser tales
e garantizar un suministro de gas sufi-
ciente para cubrir el requerimiento
máximo, limitando la pérdida de pre-
sión entre el contador y todo equipo
de utilización a un valor no mayor de:
– 1,0 mbar par a los gases de la
segunda familia (gas natural)
– 2,0 mbar para los gases de la ter-
cer familia (butano o propano).
En el interior de la envolvente se apli-
ca una placa adhesiva sobre la cual
se indican los datos técnicos de iden-
tificación y el tipo de gas para el cual
la caldera ha sido predispuesta.
2.2. 1
Instalación de zonas
La caldera prevé una conexión (M1
fig. 1 ) en caso de que se quiera dividir la
instalación de calefacción en más
zonas.
La primera zona está servida por el cir-
culador de caldera, para la realización
de la segunda zona es disponible un kit
opcional cód. 8100600. Para el mon-
taje de los componentes ver la hoja de
instrucciones suministrada en dota-
ción.
2.2.2 Filtro en el conducto gas
La válvula gas se produce en serie con
un filtro en la entrada que, de todas
formas, no puede retener todas las
impuridades contenidas en el gas y en
las tuberías de red.
Para evitar un mal funcionamiento de
la válvula o, en algunos casos, la pérdi-
da de la seguridad de la misma, se
recomienda montar en el conducto
gas un filtro apropiado.
2.4
RELLENADO DE
INSTALACION (fig. 4)
El rellenado de la caldera y de la insta-
lación se efectúa actuando sobre la
llave de esfera (1) y la presión de relle-
nado, con instalación fría, debe estar
entre 1 - 1,2 bar.
Durante la fase de rellenado de la ins-
talación se aconseja tener el interrup-
tor general apagado.
Hay que efectuar el rellenado lenta-
mente para permitir a las bolsas de
aire salir a través de los correspon-
dientes purgadores.
Acabada esta operación comprobar
que el grifo esté cerrado.
2.5
VACIADO DE
LA INSTALACION
Para cumplir esta operación accione
sobre el grifo de descarga (11 fig. 2).
Antes de efectuar esta operación apa-
gue la caldera.
2.6
CONDUCTOS DE
HUMOS/CHIMENEAS
El conducto de humos o la chimenea
para la evacuación de los productos
de la combustión de aparatos de tiro
natural debe respetar los requisitos
previstos por las normas vigentes.
2.6. 1 Entubado de
chimeneas existentes
Para la recuperación o el entubado
LEYENDA
1 Grupo de rellenado manual
á
2 C
mara estanca
IT
ES
PT
Fig. 4
21