Allen + Roth FSI 1001 ABNZ Guía Rápida

allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC.
All Rights Reserved.
allen + roth® est une marque de commerce dépo-
sée de LF, LLC. Tous droits réservés.
allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC.
Todos los derechos reservados.
Be sure to read all instruc ons
before star ng installa on.
Es mated Assembly Time:
30 minutes
Parts Provided:
 3 Brackets
 6 Screws
 6 Wall anchors
 3 Rods
 2 Finials
Tools Needed (not included):
 Drill with 3/16 in. bit
 Phillips screwdriver
 Level (recommended)
Care Instruc ons:
Clean with a so cloth. Do not use
abrasive cleaning agents, solvents,
or polishes as they may damage the
finish.
#0300371/0300373/0333902/0333903/0333909/0333910/
0437585/0437589/0622962/0622963/0622968/0622969/
0622982/0622983/0622984/0622985/0622990/0622991/
ENSEMBLE DE TRINGLE À RIDEAUX
JUEGO DE VARILLA PARA CORTINA
#FSI 1001 ABNZ/FSI 1002 ABNZ/FSI 1003 BNIC/FSI 1004 BNIC/
FSI 1005 MBLK/FSI 1006 MBLK/FSI 1007 ABNZ/FSI 1008 ABNZ/
FSI 1009 TBNZ/FSI 1010 TBNZ/FSI 1011 BNIC/FSI 1012 BNIC/
FSI 1013 ABNZ/FSI 1014 ABNZ/FSI 1016 ABNZ/FSI 1017 ABNZ/
FSI 1018 BNIC/FSI 1019 BNIC/FSI 1201 CAB36/FSI 1201 CAB72
Assurez‐vous de lire toutes les instruc ons
avant de procéder à l'installa on.
Temps d'assemblage approxima f :
30 minutes
Pièces fournies :
 3 supports
 6 vis
 6 chevilles d'ancrage
 3 tringles
 2 embouts
Ou ls nécessaires (non inclus) :
 Perceuse avec foret de 3/16 po
 Tournevis cruciforme
 Niveau (recommandé)
Instruc ons pour l'entre en:
Ne oyez l'ar cle à l'aide d'un linge doux.
N'u lisez pas de produit ne oyant abrasif, de
solvant ni de produit à polir, car ils pour-
raient endommager le fini.
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO
DRAPERY ROD SET
MODEL/MODÈLE/MODELO
(Le style des embouts varie en fonc on des ar cles)
(Los es los de remate varían según el ar culo)
Asegúrese de leer todas las instrucciones antes
de comenzar la instalación.
Tiempo es mado de ensamblaje:
30 minutos
Piezas incluidas:
 3 abrazaderas
 6 tornillos
 6 anclas de expansión de pared
 3 varillas
 2 remates
Herramientas necesarias (no se incluyen):
 Taladro con broca de 3/16 pulg
 Destornillador Phillips
 Nivel (se recomendado)
Instrucciones de cuidado:
Limpie con un paño suave. No u lice limpiadores
abrasivos, solventes o pulidores, ya que podrían
dañar el acabado.
0623003/0623004
(Finial styles vary by item)