8
A B B - W E L C O M E V I D E O K I T
Description du terminale - Module audio sur la station vidéo extérieure
1
2
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
Description du terminale - Moniteur vidéo 4.3 avec combiné
1
2
2 4
3
5
6
Non.
Description
1
Branchement au module caméra
2
Branchement pour la mise à jour du logiciel
3
Branchement sortie auxilliaire, gâche (COM-NC-NO)- 30VAC / DC 1A
4
Branchement gâche (Lock-GND) - impulsion 18V 4A, repos 250mA
5
Branchement alimentation auxilliaire (DC-GND)
6
Branchement BUS (a-b)
7
Branchement pour le module boucle inductive
8
Branchement pour le module suivant
9
Branchement pour le bouton poussoir de sortie
10
Branchement pour le détecteur d'ouverture de porte
11
Potentiomètre pour l'adressage de la platine (1 à 9)
12
Réglage de la tonalité sur les boutons d'appel (ON/OFF)
13
Réglage des boutons d'appel en boutons simples ou boutons doubles
(ON= boutons doubles; OFF= boutons simples)
14
Réglage de la fonction des 1er et 2ème boutons d'appel
3->OFF, 4->OFF=appel moniteur intérieur / appel moniteur intérieur;
3->ON, 4->OFF=allumer la lumière / appel moniteur intérieur;
3->OFF, 4->ON=appeler gardien / appel moniteur intérieur;
3->ON, 4->ON=allumer la lumière / appel gardien.
15
Réglage du volume du haut parleur
16
Temporisation d'ouverture de la porte, 1-10s
Non.
Description
1
Adresse d'interphone extérieur par défaut
Régler le cavalier pour définir l'adresse de l'interphone extérieur
par défaut (1-9).
2
Commutateur d'interphone intérieur
Le sélecteur X10 définit les chiffres des dizaines, le sélecteur X1
définit les chiffres des unités, les interrupteurs DIP X100 et X200
définissent les chiffres des centaines.
Interphone intérieur principal/secondaire
3
Un seul interphone intérieur dans chaque appartement peut être
défini en tant que « Principal » (ON=Principal).
4
Commutateur de résistance de raccordement
Dans les installations vidéo ou les installations mixtes audio et
vidéo, ce commutateur doit être réglé en tant que « RC on » sur le
dernier périphérique de la ligne (ON=RC on).
5
a1, b1 = connecteur bus
6
Un contact sans potentiel, tel qu'un bouton-poussoir de sonnette
M A N U A L
Aperçu de la face avant - Moniteur vidéo 4.3 avec combiné
Non.
Description
1
Écran couleur 4.3"
8
1
2
Déverrouiller le bouton 2
• À l'état Veille, presser la touche pour déverrouiller la 2e fermeture
de l'interphone extérieur par défaut.
2
• Au cours d'une demande d'appel ou d'une communication, une
pression sur la 2e fermeture permet de déverrouiller l'interphone
3
extérieur appelant.
9
• Au cours d'une surveillance, une pression sur la 2e fermeture per-
met de déverrouiller l'interphone extérieur sous surveillance.
3
Bouton de déverrouillage
• À l'état Veille, une pression sur la fermeture par défaut du bouton
permet de déverrouiller l'interphone extérieur par défaut. Une
4
5
6
7
pression longue de 3 secondes active/désactive la fonction «
Ouverture automatique » sur l'interphone intérieur.
• Au cours d'une demande d'appel ou d'une communication, une
pression sur la fermeture par défaut permet de déverrouiller
l'interphone extérieur appelant.
• Au cours d'une surveillance, une pression sur la fermeture par
défaut permet de déverrouiller l'interphone extérieur sous sur-
veillance.
4
Bouton de surveillance
• À l'état Veille, une pression permet de surveiller l'interphone
extérieur par défaut.
• Au cours d'une demande d'appel, lors de l'utilisation du mode «
Un actif » sur le (mini) central système, seul l'affichage de l'image
de l'interphone intérieur principal est possible, l'affichage de
l'image du second interphone intérieur nécessite une pression du
bouton.
• En cours de communication, une pression du bouton permet une
prise de vue.
• En cours de surveillance, une pression permet de passer au flux
vidéo suivant ou de mettre fin à la surveillance.
5
Bouton mode Sourdine
• À l'état Veille, une pression permet d'activer/de mettre la son-
nerie en sourdine.
• À l'état Veille, une longue pression permet de désactiver la son-
nerie de tous les interphones intérieurs du même appartement.
• Au cours d'une demande d'appel, une pression permet l'activa-
tion/la mise en sourdine de la sonnerie et de mettre fin à l'appel
après 5 s.
• En cours de communication, une pression permet d'activer/de
mettre le microphone en sourdine.
6
Touche de programmation
• À l'état Veille, une pression permet de déverrouiller la 2e ferme-
ture de l'interphone extérieur par défaut. Si plusieurs fonctions
ont été définies pour la touche de programmation, une pression
permet d'accéder à l'écran « Touche de programmation ».
7
Bouton de réglage
• À l'état de veille, une pression permet de passer aux réglages du
système.
• En cours de demande d'appel, de communication ou de sur-
veillance, une pression permet de régler le volume, la couleur, le
contraste et la luminosité.
8
*Fonction boucle d'induction
* La fonction ne s'applique qu'à M22473-W. Elle est utilisée pour les
personnes malentendantes. Elles peuvent alors porter un appareil
auditif pour entendre la voir de l'interphone extérieur ou intérieur.
Écouteur, cordon inclus
9
• En cas de demande d'appel, décrocher l'écouteur dans les 30
secondes pour accepter l'appel.
• Pendant la communication, raccrocher l'écouteur pour mettre fin
à l'appel.
9