25. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺳﺧﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺟﺎورة ﻣﺑﺎﺷرة ﻟﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو اﻟدش أو اﻟﻣﺳﺑﺢ
82. اﺳﺗﺧدم اﻟﺳﺧﺎن ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو وﺛﺎﺑت أو ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط ، إذا ﻧﺻت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻋﻠﻰ
١. ھذا اﻟﺳﺧﺎن ﻏﯾر ﻣﺟﮭز ﺑﺟﮭﺎز ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣدﻓﺄة ﻓﻲ اﻟﻐرف اﻟﺻﻐﯾرة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺷﻐﻠﮭﺎ أﺷﺧﺎص ﻏﯾر ﻗﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎدرة
(3 ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم )اﻟﺷﻛل
2 أ. زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌداد
/ 2 ب. زر اﻟوﺿﻊ )ﻣروﺣﺔ / طﺎﻗﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
2F. زر درﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت
2G. زر درﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت
١. ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو وﺛﺎﺑت ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ١ ﻣﺗر ﻣن أي ﺷﻲء. ﻻ ﺗﻘف ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺟﺎد. أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ )٧( ﻹﯾﻘﺎف "٠". ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز
4. ٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌدادA) ، ﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﻋﻠﻰ وظﯾﻔﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ ، ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ، ﺳﯾﺿﻲء رﻣز وظﯾﻔﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ
)١A). ١) ﯾوﺿﺢ رﻣز درﺟﺔ اﻟﺣرارةH) .درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرﻓﺔ. ﯾﺣﺎﻓظ وﺿﻊ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ ھذا ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻋﻧد ٧ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ
ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن ٧ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ ، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻌﻣل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ، وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ أﻗل ﻣن ٧ درﺟﺎت
6. ٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﻣؤﻗتC) ، ١) وﺳوف ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗتE) ، ٢) وظﮭر ﺻوت وﻣﯾض. ﺛم اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزرG) ٢) ﻟزﯾﺎدة اﻟوﻗت أوF) ﻟﺗﻘﻠﯾل
١) اﻟوﻗت. ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣدﯾد ﻣؤﻗت اﻟﻌﻣل ﻣن ٠ إﻟﻰ ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ. ﺳﺗظﮭر أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟرﻗﻣﯾﺔH) ٥ اﻟرﻗم اﻟذي ﺣددﺗﮫ ﻟﻠﻌد اﻟﺗﻧﺎزﻟﻲ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ. ﺑﻌد
٧. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زرECO (2D) ، ﺳوف ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ وﺿﻊECO (1G). ﻓﻲ ظل ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ ، ﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﺑﻘدرة ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ أو
طﺎﻗﺔ ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ. ﺳﺗﻘﺎرن وظﯾﻔﺔECO درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﺔ ﺑدرﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ، وﺳﺗﺣدد ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻷﻧﺳب ﻟﺿﻣﺎن ﻣﺳﺗوى
اﻟراﺣﺔ اﻷﻣﺛل ﻣﻊ ﺗﻘﻠﯾل اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ. أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل وظﯾﻔﺔECO ، .ﻗد ﯾﺗﺣول اﻟﺳﺧﺎن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔض أو ﻣرﺗﻔﻊ ﺣﺗﻰ ﻋدة ﻣرات
٢) ٨. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗذﺑذبE) ، .ﺳوف ﯾﺗﺄرﺟﺢ اﻟﺳﺧﺎن أﻓﻘﯾﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر إﻟﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ﻣرة أﺧرى ﻹﯾﻘﺎف اﻟﺗذﺑذب
٢) ٩. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﺧﻔض درﺟﺔ اﻟﺣرارةF) ٢) أو اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر زﯾﺎدة درﺟﺔ اﻟﺣرارةG) ﻟﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻣن ٠١ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ إﻟﻰ ٥٣ درﺟﺔ
١) ﻣﺋوﯾﺔ. ﻋﻧد ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة ، ﺳﯾظﮭر اﻟرﻣز اﻟرﻗﻣﻲ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺣرارةH) ١) درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺣددﺗﮭﺎ. وﺑﻌد ٥ ﺛوان ، ﺳﯾظﮭر اﻟرﻣز اﻟرﻗﻣﻲH) درﺟﺔ
٢) ٠١. ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺧﺎن ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌدادA). / إذا ﻛﺎن اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﯾﻌﻣل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن ، ﻓﺎﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل
٢) اﻻﺳﺗﻌدادA) ، وﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﻟﻣدة ٠٣ ﺛﺎﻧﯾﺔ وﺳوف ﯾﻘوم اﻷﯾﻘوﻧﺔ اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌد اﻟﺗﻧﺎزﻟﻲ ﻣن ٠٣ إﻟﻰ ٠ ﻣن أﺟل ﺗﺑرﯾد اﻟﻣﻛوﻧﺎت. اﻓﺻل
.42. ﻗم داﺋﻣﺎ ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل زر اﻟﻣﺳﺧن ﻗﺑل ﻓﺻﻠﮫ ﻋن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.ﺣﯾث ﯾوﺟد أﺷﺧﺎص ﻻ ﯾﺳﺗطﯾﻌون ﺗرﻛﮭﺎ ﺑﺄﻧﻔﺳﮭم ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم ﺿﻣﺎن اﻹﺷراف اﻟﻣﺳﺗﻣر
، اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﻣﻧﺳوﺟﺎت أو اﻟﺳﺗﺎﺋر أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل
.٢ اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﻣﻔردھم ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم ﺗوﻓﯾر إﺷراف ﻣﺳﺗﻣر. ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﺗﻘل ﻣﺳﺎﺣﺗﮭﺎ ﻋن ٤ م
ﺷﺎﺷﺔ
(طﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ
2C.Timer زر
2 د. زرECO
2E. زر اﻟﺗذﺑذب
" ٢. ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ )٧( اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﻟوﺿﻊI" - .ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل
.32. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﺳﺧن ﻣﺑﺎﺷرة ﺗﺣت ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
72. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻋﻼﻣﺎت واﺿﺣﺔ ﻟﺗﻠف اﻟﺳﺧﺎن
ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذه اﻟﻣدﻓﺄة ﻓﻲ اﻟﻐرف اﻟﺻﻐﯾرة
.ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﻣﺗر واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن ﻣﺧرج ھواء اﻟﺳﺧﺎن
ﺷﺎﺷﺔLED (2 (اﻟﺷﻛل
1 أ. رﻣز وظﯾﻔﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ
1 ب. رﻣز وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ
1 ج. رﻣز طﺎﻗﺔ ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
1 د. رﻣز طﺎﻗﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﻌﺎﻟﻲ
1E. رﻣز اﻟﻣوﻗت
1F. ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ
1G. أﯾﻘوﻧﺔ اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي
1 ح. رﻣز رﻗﻣﻲ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت
١) - وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة واﺣدة. ﺛم ﺳﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔB).
- ١) اﻧﺧﻔﺎض ﻗوة اﻟﺗﺳﺧﯾن ٠٥٧ وات ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة أﺧرى. ﺛم ﺳﯾﺿﻲء رﻣز اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔC).
- ١) ﻗوة ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ ٠٠٥١ وات ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة أﺧرى. ﺛم ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔD).
١) ﺛوان ، ﺳﺗظﮭر أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟرﻗﻣﯾﺔH) .درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻣرة أﺧرى
84
62. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺳﺧﺎن إذا ﺳﻘط
ﺗﺣذﯾر: ﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣﺧﺎطر ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ
(١ وﺻف اﻟﺟﮭﺎز )اﻟﺷﻛل
٦. ﻣدﺧل اﻟﮭواء ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ
ٍ
.ﺑﻣﻘﺑس ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز
١) ٣ ﺳﯾوﻣض ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔF.).
.ﻣﺋوﯾﺔ ، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻌﻣل ﺑﻘدرة ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ
:٥. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟوﺿﻊ )٢ ب( ﻟﺗﺣدﯾد
ٍ
ً
ٍ
.ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻣرة أﺧرى
.اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام
ً
ذﻟك
.
ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول
١. ﺷﺎﺷﺔLED
2. ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم
٣. ﻣﻧﻔذ اﻟﮭواء
٤. اﻟﻘﺎﻋدة
.٥Tip-over اﻟﺗﺑدﯾل
٧. ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ
8. ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد
ﺷﺎﺷﺔ
اﻻﺳﺗﺧدام