Resumen de contenidos para INSPIREX XTOSMC2BK
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2023 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com (rev. 07/12/23 KW)
- Página 2 Inspirex™ Interactive Touchsreen Toaster Tostadora con pantalla táctil interactiva Inspirex™ Grille-pain interactif à écran tactile Inspirex™ Instruction Manual Manuel d'instruction Manual de instrucciones...
- Página 4 Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... 2 IMPORTANT SAFEGUARDS .
- Página 5 IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance.
- Página 6 SAVE THESE INSTRUCTIONS! INTRODUCTION Thank you for purchasing the INTERACTIVE TOUCHSCREEN TOASTER from Inspirex™! Designed with a user-friendly and modern style, it's a convenient and efficient way to make the perfect toast, waffle, bagel, or pastry every time. Features Include: •...
- Página 7 PARTS & ASSEMBLY PARTS Your TOUCHSCREEN TOASTER comes fully assembled. NOTE: Your toaster will be packaged with a film over the Touch Screen Interface. Make sure to remove this film before operating. Toasting Slots Control Lever Touch Screen Interface Crumb Tray BOTTOM CORD STORAGE...
- Página 8 TOUCH SCREEN DISPLAY: 1. Reheat Icon 2. Browning Level Icons 3. Defrost Icon 4. Add Time Icon 5. Countdown Display 6. Cancel Icon 7. Bread Type Icons HOW TO OPERATE TOUCH SCREEN DISPLAY OPERATION Before first use: Be sure to remove all packing materials, including the screen film on the Touch Screen Display.
- Página 9 • ADD TIME If you aren't satisfied with the browning level and would like to add extra time, you can toggle the ADD TIME setting on to add an additional 15 seconds to your cook time. You can also turn ADD TIME on or off by touching the icon at any time during the toasting cycle. •...
- Página 10 USING THE TOASTER • Place the TOUCHSCREEN TOASTER on a stable surface near an electrical outlet before starting. • Always make sure that the cord is away from any water source. • Plug the appliance into an electrical socket. Once you plug the toaster in, the Touch Screen Interface will turn on.
- Página 11 HELPFUL TIPS TOASTING • The TOUCHSCREEN TOASTER is designed to use only two pieces of bread or two halves of one bagel at a time. DO NOT force bread into toasting slots. • Make sure to slice bagels in half, and add one bagel slice into each slot.
- Página 12 SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY. INSPIREX™ INTERACTIVE TOUCHSCREEN TOASTER / XTOSMC2BK Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed below between the hours of 9:00 AM and 4:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
- Página 13 REVIEW & REGISTRATION WELCOME TO THE NOSTALGIA PARTY! Do you love our product? Give us your product REVIEW, REGISTER for updates, and get entered to WIN PRIZES! You can also gain access to exclusive discounts, fresh new recipes, monthly specials & more! To leave a review: •...
- Página 14 ¡Que cada día sea una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com y encuentre más productos agradables. CONTENIDO SEGURIDAD ........12 PRECAUCIONES IMPORTANTES .
- Página 15 PROTECCIONES IMPORTANTES Las personas que no hayan leído ni comprendido todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad no están capacitadas para usar este aparato. Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender este manual de instrucciones antes de operarlo o limpiarlo. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de operar este aparato.
- Página 16 V CA, inclusive si se utiliza un adaptador, transformador o convertidor de voltaje. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar la TOSTADORA CON PANTALLA TÁCTIL INTERACTIVA de Inspirex™! Diseñada con un estilo moderno y fácil de usar, es un modo conveniente y eficiente de hacer tostadas, gofres, bagels o pastelería perfectos siempre.
- Página 17 PIEZAS Y ENSAMBLAJE PIEZAS Su TOSTADORA INTELIGENTE viene totalmente ensamblada. NOTA: Su tostadora estará empacada con una película sobre la interfaz táctil. Asegúrese de retirar esa película antes del primer uso. Ranuras para tostar Palanca de control Interfaz táctil Bandeja de migas ALMACENAMIENTO INFERIOR DEL CABLE...
- Página 18 PANTALLA TÁCTIL: 1. Icono de recalentar 2. Iconos de nivel de tueste 3. Iconos de descongelar 4. Iconos de añadir tiempo 5. Pantalla de cuenta regresiva 6. Icono de cancelar 7. Iconos de tipo de pan CÓMO UTILIZAR OPERACIÓN DE PANTALLA TÁCTIL: Antes del primer uso: Asegúrese de retirar todos los materiales de empaque, incluso la película de protección en la pantalla táctil.
- Página 19 extra, puede activar el ajuste AÑADIR TIEMPO para sumar 15 segundos más al tiempo de cocción. También puede activar AÑADIR TIEMPO tocando el icono en cualquier momento durante el ciclo de tostado. • PANTALLA DE CUENTA REGRESIVA: La pantalla de cuenta regresiva mostrará el tiempo que llevará...
- Página 20 • Cuando la cocción haya terminado, el pan saldrá automáticamente. Para detener la cocción antes de que el ciclo se haya completado, presione el botón CANCELAR. • Use tenazas para pan para retirar las rebanadas de pan o espere al menos 1 minuto a que se enfríe el pan. •...
- Página 21 SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE. TOSTADORA CON PANTALLA TÁCTIL INTERACTIVA / XTOSMC2BK Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de...
- Página 22 Faites que chaque jour soit une fête ! Visitez www.nostalgiaproducts.com pour d'autres produits amusants. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........20 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Página 23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Une personne qui n'a pas lu et compris toutes les instructions d'utilisation et de sécurité n'est pas qualifiée pour utiliser cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours respecter les précautions de sécurité...
- Página 24 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le GRILLE-PAIN INTERACTIF À ÉCRAN TACTILE d'Inspirex™ ! Conçu dans un style convivial et moderne, il constitue un moyen pratique et efficace de préparer des rôties, des gaufres, des bagels ou des pâtisseries, parfaits à chaque fois.
- Página 25 PIÈCES & ASSEMBLAGE PIÈCES Votre GRILLE-PAIN est livré complètement assemblé. REMARQUE : Votre grille-pain sera emballé avec une pellicule recouvrant l'écran tactile. Assurez-vous d'enlever cette pellicule avant d'utiliser l'appareil. Fentes Levier de commande Interface à écran tactile Ramasse-miettes STOCKAGE DE LA CORDE DANS LE BAS...
- Página 26 ÉCRAN TACTILE : 1. Icône de réchauffage 2. Icônes de niveau de brunissage 3. Icône de décongélation 4. Icône d'ajout de temps 5. Affichage du compte à rebours 6. Icône d'annulation 7. Icônes du type de pain COMMENT FAIRE FONCTIONNER FONCTIONNEMENT DE L'ÉCRAN TACTILE Avant la première utilisation: Veillez à...
- Página 27 désactiver AJOUTER DU TEMPS en touchant l'icône à tout moment pendant le cycle de grillage. AFFICHEUR DU COMPTE A REBOURS: Le compte à rebours indique le temps que prendra le grillage et commence à décompter une fois que le cycle de grillage a commencé. ANNULER: Appuyez sur ANNULER pour arrêter le grillage et réinitialiser la minuterie de cuisson.
- Página 28 • Utilisez une pince à pain pour retirer vos tranches de pain ou attendez au moins 1 minute pour laisser votre pain refroidir. • Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Une fois l'appareil refroidi, retirez et nettoyez le ramasse-miettes, puis replacez-le dans le grille-pain. En suivant ces instructions simples, votre GRILLE-PAIN vous permettra de créer de délicieux aliments grillés pour une expérience culinaire savoureuse ! CONSEILS PRATIQUES...
- Página 29 SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU S'IL EST ENDOMMAGÉ QUAND VOUS LE RETIREZ DE LA BOÎTE, VEUILLEZ LE RETOURNER IMMÉDIATEMENT À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. GRILLE-PAIN INTERACTIF À ÉCRAN TACTILE / XTOSMC2BK Pour toute question, communiquer par courriel ou au numéro de téléphone du service à...