1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....................................................... 1-1
1.1 AVISOS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL .....................................................................................1-1
1.2 AVISOS DE SEGURIDAD EN EL PRODUCTO ...............................................................................1-1
1.3 RECOMENDACIONES PRELIMINARES ........................................................................................1-1
2 INFORMACIONES GENERALES ............................................................ 2-1
2.1 SOBRE EL MANUAL ........................................................................................................................2-1
2.2 TÉRMINOS Y DEFINICIONES UTILIZADOS EN EL MANUAL .....................................................2-1
2.3 SOBRE EL CFW-11 RB ................................................................................................................... 2-3
2.4 ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN DEL CFW-11 RB .................................................................... 2-9
2.5 CÓMO ESPECIFICAR EL MODELO DEL CFW-11 RB (CÓDIGO INTELIGENTE) .....................2-12
2.6 RECEPCIÓN Y ALMACENAMIENTO ...........................................................................................2-13
3 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN .................................................................3-1
3.1 INSTALACIÓN MECÁNICA ............................................................................................................. 3-1
3.1.1 Ambiente de Instalación ....................................................................................................... 3-1
3.1.2 Posicionamiento y Fijación .................................................................................................. 3-2
3.1.3 Montaje en Tablero ............................................................................................................... 3-7
3.1.4 Instalación de las Chapas para Izamiento del Convertidor - Tamaño E ........................ 3-8
3.1.5 Acceso a los Bornes de Control y Potencia ....................................................................... 3-9
3.1.6 Remoción de la Placa de Pasaje de Cables - Tamaño E .................................................3-11
3.1.7 Montaje de la HMI en la Puerta del Tablero o Mesa de Comando (HMI Remota) ........3-11
3.2 INSTALACIÓN ELÉCTRICA ..........................................................................................................3-12
3.2.1 Identificación de los Bornes de Potencia y Puesta a Tierra ...........................................3-12
3.2.2 Circuito de Precarga ...........................................................................................................3-15
3.2.3 Cableado de Potencia/Puesta a tierra y Fusibles ...........................................................3-18
3.2.4 Conexiones de Potencia .................................................................................................... 3-26
3.2.4.1 Conexiones de Entrada .......................................................................................... 3-26
3.2.5 Conexiones de Puesta a Tierra ......................................................................................... 3-27
3.2.6 Filtros de Entrada ............................................................................................................... 3-29
3.2.6.1 Definiciones Básicas .............................................................................................. 3-29
3.2.6.2 Cómo Especificar el Modelo de Filtro ................................................................. 3-30
3.2.7 Sincronismo......................................................................................................................... 3-31
3.2.8 Conexiones de Control ...................................................................................................... 3-32
3.2.9 Accionamientos Típicos .................................................................................................... 3-36
3.3 INSTALACIONES DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPEA DE COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNÉTICA ....................................................................................................................... 3-37
3.3.1 Instalación Conforme ......................................................................................................... 3-37
3.3.2 Definiciones de las Normas ............................................................................................... 3-37
3.3.3 Niveles de Emisión e Inmunidad ....................................................................................... 3-38
3.3.4 Filtros RFI ............................................................................................................................. 3-39
4 HMI...........................................................................................................4-1
4.1 INTERFAZ HOMBRE-MÁQUINA HMI-CFW-11 RB ....................................................................... 4-1
4.2 ESTRUCTURA DE PARÁMETROS ................................................................................................ 4-4
Sumario