Publicidad
Enlaces rápidos
SG04
EN 71-1,2,3
WAŻNE! ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
IMPORTANTE! CONSERVARLO PER IL FUTURO
WICHTIG! FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG
IMPORTANTE! CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
IMPORTANTE! CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS
BELANGRIJK! VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN
ОЧЕНЬ ВАЖНО! СОХРАНЯТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ
IMPORTANT! PĂSTRA PENTRU REFERINTE ULTERIOARE
DŮLEŽITÉ! UCHOVEJTE TENTO NÁVOD POUŽITÍ PRO DALŠÍ VYUŽITÍ
DÔLEŽITÉ! USCHOVAJTE TENTO NÁVOD NA POUŽITIE PRE ĎALŠIE
IMPORTANT! LE CONSERVER EN VUE
CONSULTATION FUTURE
КОНСУЛЬТАЦИЙ
VYUŽITIE
ON/OFF
HOLD 5 SECONDS
PRZYTRZYMAJ
PRZYCISK PRZEZ
5 SEKUND
Publicidad
Resumen de contenidos para sun baby SG04
- Página 1 SG04 EN 71-1,2,3 WAŻNE! ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANTE! CONSERVARLO PER IL FUTURO IMPORTANT! LE CONSERVER EN VUE CONSULTATION FUTURE WICHTIG! FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG IMPORTANTE! CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. IMPORTANTE! CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS BELANGRIJK! VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN ОЧЕНЬ...
- Página 4 Wiek: do około 6 m, maksymalna masa dziecka do 9 kg. OSTRZEŻENIE! 1. Nie używaj tego leżaczka, gdy twoje dziecko może samodzielnie siedzieć. 2. Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki! 3. Stawianie leżaczka na podwyższeniu, np. na stole, jest niebezpieczne. 4.
- Página 5 Prima dell’uso rimuovere ed eliminare eventuali sacchetti di plastica e tutti gli elementi facenti parte della confezione del prodotto o comunque tenerli lontani dalla portata di neonati e bambini. La sdraietta deve essere assemblata da un adulto. RIMOZIONE ED INSERIMENTO DELLE PILE SOSTITUIBILI La sostituzione delle pile deve essere sempre effettuata da parte di un adulto.
- Página 6 Edad: desde el nacimiento hasta los 9 kg (6 meses aproximadamente). ATENCIÖN! 1. No utilizarla hamaca con nihos que se puedan incorporar por si solos. 2. No dejar nunca al niño sin vigilancia en la hamaca. 3. Es peligroso colocar esta hamaca sobre una superficie elevada: por ej. mesas. 4.
- Página 7 5. Dit ligstoeltje vervangt geen wieg of bedje. Als het kind moet slapen, legt u het in een wieg of bedje. 6. Gebruik altijd een beveiligingssysteem. 7. Gebruik nooit een hengel met speelgoed om het babyzitje te verplaatsen. 8. Gebruik het ligstoeltje niet als er onderdelen stuk of gescheurd zijn of ontbreken. Gebruik geen niet door de fabrikant geleverde accessoires, reserveonderdelen en dergelijke.
- Página 8 изделие не используется. Для правильного функционирования изделия, использовать щелочные батарейки, рекомендуемого типа или им эквивалентные. Не смешивать различные типы батареек или разряженные батарейки с новыми. Не разбрасывать и не сжигать использованные батарейки, а пользоваться соответствующими контейнерами для дифференцированного сбора отходов. Не замыкать клеммы. Не пытаться перезарядить одноразовые батарейки: они могут взорваться. Если используются перезарядные...