Siemens RWF50.3 Manual De Usuario página 11

Utilización en
instalaciones de
calefacción
Regulador de
refrigeración
RWF50
Regulación
Montaje
Building Technologies Division
Infrastructure & Cities Sector
1.3 Descripción
El RWF50 se utiliza principalmente para la regulación de la temperatura o de la presión
en instalaciones de calefacción alimentadas por aceite o por gas. Dependiendo de su
ejecución, se utiliza como regulador paso a paso de 3 posiciones compacto sin
retroalimentación del grado de ajuste, o bien como regulador continuo con salida
analógica. Por medio de un interruptor externo, puede conmutarse para convertirlo en
un regulador de 2 posiciones para el control de quemadores de 2 etapas. La función de
termostato integrada enciende y apaga el quemador.
Es posible modificar el sentido de acción del regulador para el funcionamiento de
refrigeración.

Referencia
Véase el capitulo 8.2 Regulador
Los reguladores poseen dos indicaciones de cuatro dígitos de 7 segmentos para el
valor real (rojo) y el valor nominal (verde).
El RWF50.2 está provisto de una salida de 3 posiciones que consta de dos relés, a fin
de situar un elemento de regulación en ABIERTO o CERRADO.
El RWF50.3 está provisto de una salida analógica.
En el funcionamiento modulante, el RWF50 funciona como regulador PID. En el
funcionamiento de 2 etapas, el RWF50 regula en función del umbral de conmutación
ajustado. Mediante la entrada binaria, es posible cambiar a un segundo valor nominal o
desplazar el valor nominal. El aparato incorpora de serie una función de autoajuste
para la determinación de los parámetros del regulador PID.
El módulo regulador tiene unas dimensiones de 48 x 48 x 104 mm y está
especialmente indicado para la incorporación en cuadros. Todas las conexiones se
encuentran en la parte posterior del aparato y se cablean mediante terminales
roscados.
Manual de usurio RWF50
1 Introducción
Cntr
11/68
CC1U7866es
25.07.2014