Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Miia Manuales
  4. TV LED
  5. MTV-K50LEUHD
  6. Manual del usuario

Miia MTV-K50LEUHD Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LEDTV
MIIAVISION
50"
Ultra HD
MIIA MTV-K50LEUHD
ES
Manual del usuario

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Miia MTV-K50LEUHD

Resumen de contenidos para Miia MTV-K50LEUHD

  • Página 1 LEDTV MIIAVISION 50” Ultra HD MIIA MTV-K50LEUHD Manual del usuario...
  • Página 3 Índice Instrucciones importantes de seguridad ............... 2 .................. 5 Accesorios incluidos con el televisor ................6 Tomas de corriente en la parte posterior del televisor ..........8 Instalación básica ......................9 Instrucciones del mando a distancia ................13 Funcionamiento básico del menú ................16 Menú...
  • Página 4 Instrucciones importantes de seguridad Advertencias ‹ ,]P[HY X\L LS [LSL]PZVY ZL TVQL WVY LQLTWSV ZP ZL KLQH LU \UH OHIP[HJP}U O‚TLKH HS HPYL SPIYL V KLYYHTHUKV HN\H LUJPTH ‹ 5V HWV`HY VIQL[VZ SSLUVZ KL HN\H ZVIYL LS PUJS\`LUKV ]HZVZ SSLUVZ KL HN\H 1.
  • Página 5 Instrucciones importantes de seguridad 11. <ZHY L_JS\ZP]HTLU[L JHYYVZ WHYH 14. 7YLZ[L H[LUJP}U J\HUKV KLZJVULJ[L [LSL]PZVYLZ ZVWVY[LZ [YxWVKLZ V LS JHISL KL SH [VTH KL JVYYPLU[L 5V TLZHZ HWYVIHKHZ WVY LS MHIYPJHU[L KLS ZVIYLJHYN\L SHZ [VTHZ KL WHYLK [LSL]PZVY :P ZL \[PSPaH \U 7VKYxHU KH|HY LS [LSL]PZVY ` WYV]VJHY \UH JHYYVTLZH WHYH JVSVJHY LS [LSL]PZVY KLZJHYNH LStJ[YPJH V \U PUJLUKPV +L ]La...
  • Página 6 Instrucciones importantes de seguridad Warning: To reduce CAUITION [OL YPZR VM MPYL VY LSLJ[YPJ ZOVJR RISK OF ELECTRIC SHOCK KV UV[ L_WVZL [OPZ DO NOT OPEN product to rain or moisture. ,Z[VZ HKOLZP]VZ LZ[mU WYLZLU[LZ LU LS [LSL]PZVY ,Z[L ZxTIVSV PUKPJH X\L LS [LSL]PZVY JVU[PLUL JHISLZ UV HPZSHKVZ ,U JHZV KL JVU[HJ[V WVKYxH WYVK\JPYZL \UH KLZJHYNH LStJ[YPJH ,Z[L ZxTIVSV SL PU]P[H H SLLY LS THU\HS KL THU[LUPTPLU[V HU[LZ KL LMLJ[\HY PU[LY]LUJPVULZ...
  • Página 7 *VUMPN\YHJP}U ` \ZV KLS [LSL]PZVY *VTWY\LIL SH [LUZP}U PUKPJHKH LU LS U‚TLYV KL ZLYPL V LU SH L[PX\L[H KL JSHZPMPJHJP}U KLS [LSL]PZVY ` HZLN‚YLZL KL X\L LS [LSL]PZVY ZLH JVTWH[PISL JVU SH [LUZP}U KL Z\ OVNHY :P [PLUL K\KHZ ZVIYL SH [LUZP}U KL Z\ OVNHY JVUZ\S[L JVU Z\ KPZ[YPI\PKVY V JVU \U LSLJ[YPJPZ[H (ZLN‚YLZL KL OHILY JVULJ[HKV H SH [VTH LS JHISL LStJ[YPJV KL MVYTH ZLN\YH ,U JHZV KL WYVISLTHZ HS JVULJ[HY LS [LSL]PZVY KPYxQHZL H SH [PLUKH KVUKL OH JVTWYHKV...
  • Página 8 *VUÄN\YHJP}U ` \ZV KLS [LSL]PZVY No intente reparar el televisor usted mismo. El interior del televisor presenta una tensión elevada y podría producirse una descarga eléctrica. A]PZV KL ZLN\YPKHK Este televisor está provisto de la marca CE para indicar el cumplimiento de la directiva EMC (89/336/CEE), (93/68/CEE) y la Directiva de baja tensión (73/23/ CEE) emitidas por la Comunidad Europea.
  • Página 9 (JJLZVYPVZ PUJS\PKVZ JVU LS [LSL]PZVY  EDWWHU Mando a distancia 4HU\HS KL \Z\HYPV 4VKV KL LTWSLV KLS THUKV H KPZ[HUJPH ,_[YHPNH SH [HWH KL SH WHY[L WVZ[LYPVY KLS THUKV H KPZ[HUJPH L PU[YVK\aJH KVZ WPSHZ ((( LU Z\ PU[LYPVY (ZLN‚YLZL KL X\L SVZ ZxTIVSVZ  ` ¶ KL SHZ WPSHZ JVYYLZWVUKLU JVU LS LZX\LTH 9LLTWSHJL SHZ WPSHZ WHYH X\L LZ[tU JVSVJHKHZ LU SH KPYLJJP}U HKLJ\HKH :P LS THUKV H KPZ[HUJPH UV ZL \[PSPaH K\YHU[L \U SHYNV WLYxVKV KL [PLTWV L_[YHPNH SHZ...
  • Página 10 ;VTHZ KL JVYYPLU[L LU SH WHY[L WVZ[LYPVY KLS [LSL]PZVY 3& (DUSKRQH 6&$57 &2$; $8',2 &, 6/2T 0(',A +'0, +'0, +'0,3 0,1, <3E3U 0,1, AV Earphone Jack PC Audio Input Jack connected to the audio output jack on a personal computer VGA Input Jack connecting to the PC output jack a personal computer SCART jack...
  • Página 11 Instalación básica Conexión del cable eléctrico - Pulse el interruptor STANDBY del televisor LED para encender la unidad. El indicador de encendido del panel delantero se iluminará de color verde o azul. Power Cord Conexión de la antena Para garantizar una imagen y un audio de buena calidad, debe instalar la antena. El sistema aparatos televisivos y que también ofrecen asistencia para una instalación y conexión cor- rectas.
  • Página 12 Conexión AV Conectar la clavija de salida VIDEO y AUDIO del DVD o VCR a las tomas AV IN del set usando el cable RCA (amarillo [vídeo], blanco y rojo [audio izquierda y derecha]). Seleccionar la fuente de entrada AV usando el botón SOURCE del mando a distancia. CI SLOT MEDIA HDMI1...
  • Página 13 Conexión VGA (PC) Conectar el botón RGB del PC a la clavija VGA del set. Conectar la salida AUDIO del PC a la clavija AUDIO del PC del set. Seleccionar la fuente de entrada PC usando el botón SOURCE del mando a distancia. PC AUDIO SCART VIDEO...
  • Página 14 *VUL_P}U H\YPJ\SHYLZ Auriculares -Es posible conectar los auriculares al televisor para ver los programas sin molestar a los GHPiV -Inserte los auriculares estándar con una clavija de 3,5 mm en la entrada de 3,5 mm de la SDUWH SRVWHULRU GHO WHOHYLVRU YpDVH HO HVTXHPD  NOTA: $'9(57(1&,$ 92/80(1 $85,&8/$5(6 &RQHFWDU ORV DXULFXODUHV PDQWHQLHQGR HO YROXPHQ EDMR \ DXPHQWDUOR VL IXHUD QHFHVDULR...
  • Página 15 0UZ[Y\JJPVULZ KLS THUKV H KPZ[HUJPH 1. ,S IV[}U 76>,9! 7YLZPVUHY WHYH LU[YHY V ZHSPY KLS TVKV Z[HUKI` 2. ,S IV[}U 4<;,: Presionar para encender o HWHNHY SH ZHSPKH KL H\KPV 3. 3VZ IV[}ULZ KL U\TLYV e : Presionar para JHTIPHY LS REC LIST JHUHS KL ;= 4.
  • Página 16 0UZ[Y\JJPVULZ KLS THUKV H KPZ[HUJPH 14. ,S IV[}U -(=! 7LYTP[L ]PZ\HSPaHY SVZ WYVNYHTHZ MH]VYP[VZ ZLSLJJPVUHKVZ 15. ,S IV[}U =63 ! 7YLZPVUHYSV WHYH H\TLU[HY V KPZTPU\PY LS ]VS\TLU 16. ,S IV[}U (<;6! 7YLZPVUHYSV WHYH YLHSPaHY SH JVUMPN\YHJP}U H\[VTm[PJH KPYLJ[HTLU[L TVKV REC LIST 7*9.) 17.
  • Página 17 9LTV[L JVU[YVS PUZ[Y\J[PVUZ  ,S IV[}U 9,=,(3! /HJL ]PZPISL SH PUMVYTHJP}U VJ\S[H  ,S IV[}U /63+! 7LYTP[L ISVX\LHY \U WHZHQL KL WmNPUH T‚S[PWSL LU LS ;LSL[L_[V )V[}U ! 7LYTP[L LS YLIVIPUHKV YmWPKV LU LS TVKV 4\S[PTLKPH REC LIST 29. ,S IV[}U :<)7(.,! 7LYTP[L ]PZ\HSPaHY \UH Z\IWmNPUH LU SH WHU[HSSH KL [LSL[L_[V )V[}U ! 7LYTP[L LS H]HUJL YmWPKV LU LS TVKV...
  • Página 18 Funcionamiento básico del menú Funcionamiento básico del menú Pulse el botón SOURCE en el mando a distancia para visualizar la lista de las fuentes de entrada. Pulse los botones para seleccionar la fuente de entrada deseada Pulse el botón OK para introducir la fuente de entrada. Pulse el botón EXIT para salir.
  • Página 19 4LU‚ +;= 4LU‚ *HUHS 7\SZL LS IV[}U 4,5< WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY */(55,3 JHUHS LU LS TLU‚ WYPUJPWHS 9LZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U $XWR 6FDQ '79 0DQXDO 7XQLQJ 3URJUDPPH (GLW 6LJQDO ,QIRUPDWLRQ &+$11(/ &, ,QIRUPDWLRQ 6RIWZDUH 8SGDWH 86% Back 6HOHFW...
  • Página 20 4VKPMPJHJP}U WYVNYHTH 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY 7YVNYHT ,KP[ TVKPMPJHJP}U WYVNYHTH ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LU[YHY LU LS Z\ITLU‚ ,Z[H VWJP}U [PLUL JPUJV M\UJPVULZ ‹ <ZHY LS IV[}U YVQV WHYH LSPTPUHY LS JHUHS HJ[\HS ‹ <ZHY LS IV[}U YVQV WHYH LSPTPUHY LS JHUHS HJ[\HS ‹...
  • Página 21 0THNLU KLS 4LU\ 7\SZL LS IV[}U 70*;<9, WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 70*;<9, PTHNLU LU LS TLU‚ WYPUJPWHS" YLZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U 3LFWXUH 0RGH 6WDQGDUG &RQWUDVW Brightness &RORXU 3,&785( )DFH &RORXU 6KDUSQHVV Back 6HOHFt 4XLW 0RYH EXIT MENU...
  • Página 22 :V\UK 4LU\ 4VKHSPKHK  /a 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY /a 4VKL TVKHSPKHK  /a ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LMLJ[\HY SH ZLSLJJP}U YLK\JJP}U KLS Y\PKV KPZWVUPISL! 6MM HWHNHKV 3V^ IHQV 4PKKSL TLKPV /PNO HS[V 7\SZL LS IV[}U 4,5< WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY :V\UK H\KPV LU LS TLU‚...
  • Página 23 4VKHSPKHK :6+0- 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY :6+0- Mode TVKHSPKHK :6+0- ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LU[YHY LU LS Z\ITLU‚ 7\SZL LS IV[}U  WHYH LMLJ[\HY SH YLN\SHJP}U 0U[LYY\W[VY (+ 7\SZL LS IV[}U  WHYH ZLSLJJPVUHY (+ :^P[JO PU[LYY\W[VY (+ ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH YLN\SHY 4LU‚...
  • Página 24 4LU‚ KL ISVX\LV 7\SZL LS IV[}U 4,5< WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 36*2 )SVX\LV" YLZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U (QDEOH /RFNV 6HW 3DVVZRUG Block Program Parental Guidance /2&. +RWHO 6HWWLQJ 0RYH Back 6HOHFW 4XLW MENU EXIT  7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U X\L ZL KLZLH YLN\SHY LU LS TLU‚...
  • Página 25 .\xH WHYH SVZ WHKYLZ 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 7HYLU[HS .\PKHUJL N\xH WHYH SVZ WHKYLZ ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LU[YHY LU LS Z\ITLU‚ ` LMLJ[\HY SH ZLSLJJP}U VWJPVULZ KPZWVUPISLZ! 6MM   )SVX\LV KLS [LJSHKV 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 2L` 3VJR ISVX\LV [LJSHKV ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LU[YHY LU LS Z\ITLU‚...
  • Página 26 :L[\W 4LU\ 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY :,;<7 JVUMPN\YHJP}U LU LS TLU‚ WYPUJPWHS" YLZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U 26' /DQJXDJH (QJOLVK $XGLR /DQJXDJHV VW Italiano $XGLR /DQJXDJHV QG (QJOLVK 237,21 6XEWLWOH /DQJXDJHV VW Italiano 6XEWLWOH /DQJXDJHV QG (QJOLVK 26' 'XUDWLRQ 0RYH Back 6HOHFW 4XLW...
  • Página 27 9LSHJP}U KL HZWLJ[V 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY (ZWLJ[ 9H[PV YLSHJP}U KL HZWLJ[V ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH LU[YHY LU LS Z\ITLU‚ 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY SH YLSHJP}U KL HZWLJ[V VWJPVULZ KPZWVUPISLZ! (\[V H\[VTm[PJV ! !  AVVT  AVVT  -\SS :JYLLU WHU[HSSH JVTWSL[H 7HU[HSSH Ha\S 7\SZL SVZ IV[VULZ...
  • Página 28 (;= 4LU\ 4LUƒ *HUHS 7\SZL LS IV[}U 4,5< WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY :,;<7 JVUMPN\YHJP}U LU LS TLU‚ WYPUJPWHS" YLZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U X\L ZL KLZLH YLN\SHY LU LS TLU‚ */(55,3 JHUHS  7\SZL LS IV[}U 62 WHYH LMLJ[\HY SH YLN\SHJP}U (S MPUHSPaHY SH YLN\SHJP}U W\SZL LS IV[}U 4,5Ø...
  • Página 29 7* 4LU\ 4LU‚ WHU[HSSH 7\SZL LS IV[}U 4,5< WHYH ]PZ\HSPaHY LS TLU‚ WYPUJPWHS 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY :JYLLU WHU[HSSH JVUMPN\YHJP}U LU LS TLU‚ WYPUJPWHS" YLZHS[HYm SH WYPTLYH VWJP}U  7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U X\L ZL KLZLH TVKPMPJHY LU LS TLU‚ :*9,,5 WHU[HSSH  7\SZL LS IV[}U 62 WHYH JVUMPYTHY SH TVKPMPJHJP}U  (S MPUHSPaHY SH TVKPMPJHJP}U W\SZL LS IV[}U 4,5Ø...
  • Página 30 (;=/+40(= @7I7Y7* 56;(: 1. ,S TLU‚ 70*;<9, PTmNLULZ ` Z\ KLZJYPWJP}U ZVU SVZ TPZTVZ X\L SVZ KL SH TVKHSPKHK +;= 2. ,S TLU‚ :6<5+ H\KPV ` Z\ KLZJYPWJP}U SVZ TPZTVZ X\L SVZ KL SH TVKHSPKHK +;= LS PU[LYY\W[VY (+ UV LZ ]mSPKV 3.
  • Página 31 Menú Medios 5V[H! (U[LZ KL \ZHY LS TLU‚ 4LKPVZ JVULJ[L LS KPZWVZP[P]V <:) ` S\LNV W\SZL LS IV[}U :6<9*, M\LU[L WHYH JVUMPN\YHY SH M\LU[L KL LU[YHKH LU 4LKPVZ 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 4LKPVZ LU LS TLU‚ M\LU[L ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U X\L ZL KLZLH TVKPMPJHY LU LS TLU‚...
  • Página 32 -\UJPVULZ ImZPJHZ 9LWL[PY [VKV 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U 9LWLH[ YLWL[PY ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH ZLSLJJPVUHY 9LWLH[ UVULHSS YLWL[PY UPUN\UV[VKVZ Música 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY 4\ZPJ T‚ZPJH ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 WHYH YLWYVK\JPY \UH T‚ZPJH KL MVUKV 7SH`SPZ[ 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY 7SH`SPZ[ ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 para...
  • Página 33 Música 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY 4<:0* T‚ZPJH LU LS TLU‚ WYPUJPWHS ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62. 7\SZL YL[\YU H[YmZ WHYH ]VS]LY HS TLU‚ HU[LYPVY ` ZHSPY KLS TLU‚ WHYH ZHSPY SH T‚ZPJH ZLYm YLWYVK\JPKH LU ]PZ[H WYL]PH LU LS JLU[YV 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY LS KPZJV X\L ZL KLZLH LZJ\JOHY ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62.
  • Página 34 7\SZL LS IV[}U WHYH ZLSLJJPVUHY SH VWJP}U KLZLHKH ` S\LNV W\SZL LS IV[}U 62 para LQLJ\[HYSH 7\SZL YL[\YU H[YmZ WHYH ]VS]LY HS TLU‚ HU[LYPVY ` LS IV[}U L_P[ ZHSPY WHYH ZHSPY KLS TLU‚ -\UJPVULZ ImZPJHZ 3H TH`VY WHY[L KL SHZ M\UJPVULZ KL 4\ZPJ T‚ZPJH ZVU SHZ TPZTHZ X\L SHZ KLS TLU‚ 70*;<9, PTHNLU Cine 7\SZL SVZ IV[VULZ...
  • Página 35 -\UJPVULZ ImZPJHZ :L[ ( ,SPNPLUKV LZ[H M\UJP}U LZ WVZPISL YLWL[PY SH YLWYVK\JJP}U KL ( H ) 3H TH`VY WHY[L KL SHZ M\UJPVULZ KL 4V]PL JPUL ZVU SHZ TPZTHZ X\L SHZ KLS TLU‚ 70*;<9, PTHNLU Texto 7\SZL SVZ IV[VULZ WHYH ZLSLJJPVUHY LS ;LSL[L_[V LU LS TLU‚ WYPUJPWHS ` W\SZL LS IV[}U 62 para entrar.
  • Página 36 <ZV KLS [LSL[L_[V =PZ\HSPaHJP}U KLS [LSL[L_[V  :LSLJJPVUL \U JHUHS ;= HUHS}NPJV JVU \UH ZL|HS KL [LSL[L_[V  7\SZL LS IV[}U ;,?; [LSL[L_[V WHYH KLZSPaHYZL LU[YL SHZ WmNPUHZ KLS [LSL[L_[V  7\SZL KL U\L]V LS IV[}U ;,?; [LSL[L_[V WHYH YLNYLZHY H SH TVKHSPKHK ;= :LSLJJP}U KL SH WmNPUH KL [LSL[L_[V 0U[YVK\aJH LS U‚TLYV KL SH WmNPUH X\L ZL KLZLH ]PZ\HSPaHY \ZHUKV SVZ IV[VULZ JVU SVZ U‚TLYVZ 3VZ U‚TLYVZ KL SHZ WmNPUHZ LZ[mU ZPLTWYL MVYTHKVZ WVY [YLZ JPMYHZ :P ZL...
  • Página 37 ,U JHZV KL WYVISLTHZ ,U JHZV KL WYVISLTHZ JVU LS [LSL]PZVY LMLJ[‚L SVZ ZPN\PLU[LZ JVU[YVSLZ :P LS WYVISLTH WLYZPZ[L KLZJVULJ[L LS [LSL]PZVY ` W}UNHZL LU JVU[HJ[V JVU LS JLU[YV KL asistencia. 7VZPISLZ WYVISLTHZ ` J}TV YLZVS]LYSVZ ,S [LSL]PZVY UV LTP[L UP H\KPV UP ]xKLV *VU[YVSL X\L LS JHISL LStJ[YPJV LZ[t IPLU JVULJ[HKV ` X\L SH [VTH KL SH WHYLK ZLH HJ[P]H *VU[YVSL X\L LS PU[LYY\W[VY KL[YmZ KLS [LSL]PZVY LZ[t LU ¸65¹...
  • Página 38 ,S JVSVYL LZ PUL_PZ[LU[L V KL IHQH JHSPKHK V SH JHSPKHK KL SH PTHNLU LZ IHQH 4VKPMPX\L SH YLN\SHJP}U YLSH[P]H HS JVSVY LU LS TLU‚ 70*;<9, PTHNLU 4HU[LUNH \U JPLY[H KPZ[HUJPH LU[YL LS [LSL]PZVY ` SVZ =*9 LU \ZV 0U[LU[L JHTIPHY KL JHUHS ,S WYVISLTH WVKYxH LZ[HY YLSHJPVUHKV JVU LS JHUHS X\L ZL LZ[m TPYHUKV ¦3VZ JHISLZ KL ]xKLV OHU ZPKV PUZ[HSHKVZ JVYYLJ[HTLU[L&...
  • Página 39 ,U JHZV KL WYVISLTHZ 5V[H! ,Z[H WmNPUH OHJL YLMLYLUJPH L_JS\ZP]HTLU[L H WYVISLTHZ YLSHJPVUHKVZ JVU LS HKHW[HKVY =.( 7VZPISLZ WYVISLTHZ ` J}TV YLZVS]LYSVZ 3H ZL|HS LZ[m M\LYH KL YHUNV *HTIPL SH YLZVS\JP}U MYLJ\LUJPH OVYPaVU[HS V ]LY[PJHS KL SH M\LU[L 7* L[J *VTWY\LIL X\L LS JHISL KL SH ZL|HS LZ[t JVULJ[HKV JVYYLJ[HTLU[L KLS 7* HS [LSL]PZVY *VTWY\LIL X\L SH M\LU[L KL LU[YHKH KL SH ZL|HS LZ[t JVULJ[HKH JVYYLJ[HTLU[L 3H WHU[HSSH KLS [LSL]PZVY WYLZLU[H \UH SxULH ]LY[PJHS...
  • Página 40 *HYHJ[LYxZ[PJHZ [tJUPJHZ KLS [LSL]PZVY ,Z[HTVZ JVUZ[HU[LTLU[L PU[LU[HUKV TLQVYHUKV U\LZ[YVZ WYVK\J[VZ ` UVZ YLZLY]HTVZ LS KLYLJOV KL TVKPMPJHY LS KPZL|V ` SHZ JHYHJ[LYxZ[PJHZ [tJUPJHZ KL LZ[L [LSL]PZVY ZPU VISPNHJP}U KL WYL]PV H]PZV HS \Z\HYPV ,S ZxTIVSV ` SHZ PUZ[Y\JJPVULZ WYLZLU[LZ LU LS WYVK\J[V PUKPJHU X\L LS HWHYH[V LStJ[YPJV ` LSLJ[Y}UPJV KLIL ZLY LSPTPUHKV WVY ZLWHYHKV 3VZ WHxZLZ KL SH <UP}U ,\YVWLH <, J\LU[HU JVU ZPZ[LTHZ KL YLJVNPKH ZLSLJ[P]H KL SVZ YLZPK\VZ WHYH Z\ YLJPJSHQL 7HYH TmZ PUMVYTHJP}U W}UNHZL LU JVU[HJ[V JVU SH H\[VYPKHK SVJHS V JVU LS KPZ[YPI\PKVY KVUKL HKX\PYP}...
  • Página 41 0UZ[HSHJP}U LU SH WHYLK 05:;(3(*0Ô59,46*0Ô5 +,3 :6769;, (+=,9;,5*0(! 3H WHU[HSSH 3,+ LZ T\` MYmNPS ` KLIL LZ[HY ZPLTWYL WYV[LNPKH K\YHU[L SH YLTVJP}U KLS ZVWVY[L ,]P[L X\L VIQL[VZ K\YVZ V JVY[HU[LZ V J\HSX\PLY V[YV VIQL[V X\L W\LKH YH`HY V KH|HY LS 3,+ LU[YL LU JVU[HJ[V JVU SH WHU[HSSH 5V LQLYaH WYLZP}U ZVIYL SH WHY[L KLSHU[LYH KL SH \UPKHK `H X\L SH WHU[HSSH WVKYxH HNYPL[HYZL  +LZJVULJ[L [VKVZ SVZ JHISLZ V OPSVZ JVULJ[HKVZ H SH \UPKHK...
  • Página 42 Produced, imported and distributed by: via Domenico Fontana 12 00185 Roma - Italy MADE IN PRC Modello MTV-K50LEUHD Alimentazione TV AC 100-240 ~ 50/60HZ Consumo in funzione 100W Consumo in standby <0.5W...