Resumen de contenidos para Dimplex PowerChef TBQ-12 Serie
- Página 1 Manual del propietario Número de serie: Número de modelo: TBQ-120-___ Parrilla eléctrica PowerChef ® TBQ-120-REG TBQ-120-DLX Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 1-888-346-7539 www.dimplex.com 7210190100rev02...
- Página 2 Características de la parrilla eléctrica PowerChef ® Sistema de control avanzado Bienvenido y gracias por comprar esta parrilla eléctrica de Dimplex. La parrilla eléctrica PowerChef le permite controlar el proceso ® de cocción con total precisión, tanto en modo MANUAL como En esta introducción, se explican las múltiples características...
- Página 3 Índice Instrucciones importantes..................Page 4 Contenido del paquete ................... Page 5 Instrucciones de ensamblaje de la parrilla PowerChef ........Page 7 ® ..Page 18 Información sobre el número de modelo y de serie de la parrilla PowerChef ® Selección de la ubicación e instalación ..............Page 18 Guía de uso de su nueva parrilla eléctrica PowerChef ........
- Página 4 No es recomendable utilizar otros accesorios distintos a los de 25. No se debe hacer funcionar este aparato por medio de un Dimplex North America, ya que podrían producir daños person- temporizador externo o un dispositivo de mando a distancia ales o en el aparato.
- Página 5 Contenido del paquete Accesorios opcionales para el modelo TBQ-120-REG (Incluidos con el modelo TBQ-120-DLX)
- Página 6 Contenido del paquete Artículo Descripción Quantity Conjunto de parrilla Columna de apoyo Base de apoyo Estante izquierdo Estante derecho Bandeja de goteo Panel trasero Parrilla para calentar Accesorio para girar perritos calientes (modelo TBQ-120-DLX únicamente) Eje del accesorio para girar perritos calientes (modelo TBQ-120-DLX únicamente) Motor del accesorio para girar perritos calientes (modelo TBQ-120-DLX únicamente)
- Página 7 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 1 Incluido...
- Página 8 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 2 PRECAUCIÓN: Para esta parte del ensamblaje se requieren dos personas. Cable de alimentación Incluido Requerido (no suministrado) PRECAUCIÓN: El cable de alimentación sale del borde frontal delantero del conjunto de parrilla. Al colocar el conjunto de parrilla en la columna de apoyo, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado.
- Página 9 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 3...
- Página 10 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 4 Requerido (no suministrado)
- Página 11 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 5...
- Página 12 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 6 (Modelo TBQ-120-REG únicamente. Para el modelo TBQ-120-DLX continúe en el paso 7) Incluido ! NOTA: Si es necesario, se puede ajustar la alineación de los estantes. Para ajustarla, instale el estante (Artículo D) con 2 artículos U y V, y apriételos levemente.
- Página 13 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 7 ! IMPORTANTE: Estante izquierdo solamente. (Modelo TBQ-120-DLX únicamente) Incluido ! NOTA: Si es necesario, se puede ajustar la alineación de los estantes. Para ajustarla, instale el estante (Artículo D) con 2 artículos U y V, y apriételos levemente.
- Página 14 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 8 (Modelo TBQ-120-DLX únicamente) ! NOTA: Alinee las ranuras superior e inferior que se encuentran en la parte posterior del motor con los bordes del soporte para montaje y deslícelo hacia delante. Vista invertida...
- Página 15 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 9 ! NOTA: Quite todo el material de embalaje, lave a mano con agua tibia con jabón y (Modelo TBQ-120-DLX enjuague bien antes del primer uso. únicamente) ! NOTA: Para ayudarse a insertar el eje dentro del motor del accesorio para girar perritos calientes, enchufe el aparato y encienda el motor.
- Página 16 Ensamblaje de la parrilla PowerChef ® Paso 10 (Modelo TBQ-120-DLX únicamente) Parte delantera Tapa Parte posterior Quitar la regleta aislante ! NOTA: Al colocar la luz en la parte de abajo del asa, asegúrese de que la luz esté centrada en la muesca que se encuentra debajo del asa de la tapa.
- Página 17 El borde frontal del panel se deslizará entre el conjunto de parrilla y la columna del chasis (vea la ilustración). Dimplex le recomienda enchufar la parrilla y el accesorio para girar perritos calientes en el accesorio para toma de corriente y, luego, un cable alargador...
- Página 18 Información sobre el número de modelo y de serie de la parrilla PowerChef ® Si tiene alguna pregunta que hacer sobre nuestros productos, tenga a la mano los números de modelo y de serie del producto cuando llame al servicio de atención al cliente o de asistencia técnica. Para localizar las etiquetas con los números de modelo y de serie siga leyendo a continuación (Figura 1).
- Página 19 Guía de uso de su nueva parrilla eléctrica PowerChef ® Reborde de acero Asa para abrir la tapa inoxidable (Modelo TBQ-120-DLX Parrilla cromada únicamente) para calentar Sistema de cocción EvenSear ® Superficies para preparar los alimentos Panel de control electrónico táctil Accesorio para girar Accesorio de plancha perritos calientes...
- Página 20 Guía de funcionamiento del panel de control Power Level PAUSE SELECT CANCEL On/Select (Encender/Seleccionar) Power Level (Nivel de potencia) Use esta función para encender la unidad y confirmar Presione las flechas arriba/abajo para seleccionar el las selecciones de la pantalla. nivel de potencia deseado.
- Página 21 Funcionamiento de la parrilla PowerChef - Modo Manual ® Power Level SELECT CANCEL Funcionamiento En pantalla Actividad Para utilizar el modo Manual Pulse el botón ON/SELECT MANUAL (parpadeando) Inicio del funcionamiento. (ENCENDER/SELECCIONAR). Pulse el botón ON/SELECT y MANUAL PREHEAT Precalentamiento durante 8 minutos. sobresale.
- Página 22 Funcionamiento de la parrilla PowerChef - Modo Programa ® Power Level SELECT CANCEL Funcionamiento En pantalla Actividad Para utilizar el modo PROGRAM (PROGRAMABLE) Pulse el botón ON/SELECT MANUAL (parpadeando) Inicio del funcionamiento. (ENCENDER/SELECCIONAR). Cambia el funcionamiento del modo Pulse la flecha derecha (R ). PROGRAM (PROGRAMABLE) MANUAL al modo PROGRAM (PROGRAMABLE).
- Página 23 PowerChef Operation - Program Mode ® Una vez que haya elegido su alimento y su opción de cocción: Funcionamiento En pantalla Actividad PREHEAT (PRECALENTAMIENTO). El temporizador de fases inicia la La parrilla está a plena potencia y se Selección de los alimentos (véase antes). cuenta atrás a partir de está...
- Página 24 (2) dispositivos ! NOTA: En caso de que el accesorio de plancha y el para obtener alimentación. Dimplex recomienda enchufar la accesorio para girar perritos calientes se usen de manera parrilla eléctrica y el motor del accesorio para girar perritos simultánea, instale primero el accesorio para girar perritos...
- Página 25 (una capa marrón o negra) en la superficie de cocción. se deslicen hasta el área de la parrilla (Figura 4). Dimplex recomienda no intentar removerla, dado que esta pátina hace que sea más fácil despegar los alimentos de Figura 4 la superficie de cocción de la plancha.
- Página 26 Accesorios para el modelo TBQ-120-DLX Accesorio de luz Figura 5 Siga el procedimiento descrito en el paso 10 de la página 16 para instalar el accesorio de luz. Una vez instalado, los cuatro (4) LED blancos de ángulo amplio de la luz proporcionan una luz brillante para cocinar en condiciones de poca luz o durante la noche.
- Página 27 Para maximizar el rendimiento de su parrilla eléctrica, de su parrilla eléctrica PowerChef ® Dimplex recomienda limpiar la parrilla y todos los accesorios Puede recubrir la bandeja de goteo con papel de aluminio y después de cada uso. le recomendamos utilizar un vaporizador antiadherente de cocina para facilitar la limpieza.
- Página 28 Cuidado y limpieza Paneles pintados ADVERTENCIA: La bandeja de goteo es pesada y puede pesar aún más si está llena. Tenga cuidado al quitarla de Limpie todos los paneles pintados con una esponja/paño la parrilla para evitar daños personales. suave y húmedo con un detergente suave. Después, pase un paño limpio húmedo para eliminar los residuos que Use un rascador de plástico y/o una toalla de papel para puedan quedar del detergente.
- Página 29 La garantía limitada exige que se disponga del Esta garantía limitada se aplica a su parrilla eléctrica de Dimplex de nueva comprobante de compra del producto.