Polygroup CP Serie Manual De Usuario

MANUAL DE USUARIO
BOMBA DE FILTRO MODELO
PARA PISCINAS ELEVADAS
Para obtener piezas, accesorios o respuestas a preguntas frecuentes
acerca de su producto, visite WWW.POLYGROUPSTORE.COM
Atención al cliente: (888) 919-0070
Para consultar cómo configurar su producto, visite:
WWW.POLYGROUP.COM/VIDEO
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
DISTRIBUIDO POR: POLYGROUP LIMITED (MCO)
Avenida Xian Xing Hai, Centro Holden Dragon, 11 Andar M, Macao
Índice
Sección Descripción
Información general / Importante
Instrucciones de seguridad
1 Información sobre potencia
de la bomba de filtro
2 Lista de piezas
3 Instalación de la bomba de filtro
4 Funcionamiento de la bomba de filtro
5 Protección del motor de la bomba
6 Instrucciones de limpieza
del cartucho del filtro
7 Mantenimiento de la piscina
Si tiene algún problema con su producto Polygroup, no devuelva el producto al establecimiento de compra. Todas las
reclamaciones de garantía deben realizarse directamente a Polygroup. Antes de ponerse en contacto con el departamento
de Atención al Cliente, consulte la Guía para resolución de problemas incluida en el Manual de Instalación o consulte las
FAQ en www.polygroup.com. Visualice los vídeos con las instrucciones de instalación en www.polygroup.com/video. Si
continúa sin poder corregir el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al de cliente Polygroup en el n.º
(888) 919-0070. Tenga preparado el tipo de producto y su recibo de compra. Nuestro agente de atención al cliente le
ayudará a resolver el problema. Podría tener que devolver la totalidad o parte del producto para su inspección y/o repara-
ción. No devuelva ningún producto a Polygroup sin un número de autorización de devolución.
CP
CP2000-C
Página
8 Cuidados del agua de la piscina
2
9 Guía para resolución de problemas
10 Desmontaje y almacenamiento
3
de la bomba de filtro
3
11 Declaración de garantía
4
12 Información para solicitar piezas de recambio
5
13 Información sobre el accesorio de
6
succión en conformidad con ASME
6
7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al instalar y utilizar este aparato eléctrico deben seguirse siempre las precauciones básicas de
seguridad, incluyendo las siguientes:
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA -
Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen
este producto a menos que estén supervisados en todo momento.
ADVERTENCIA -
Riesgo de descarga eléctrica. Conectar solamente a un enchufe con
toma de tierra. Este producto incluye un interruptor de circuito por falla a tierra. Si
necesita cambiar el enchufe o el cable, utilice sólo piezas de recambio idénticas.
ADVERTENCIA -
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, reemplace el cable
dañado inmediatamente.
ADVERTENCIA -
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el cable de
extensión para conectar la unidad al suministro eléctrico; utilice un enchufe correcta-
mente situado.
PRECAUCIÓN -
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, la piscina debe estar
instalada a no menos de 1,8 m de una toma de corriente. No coloque aparatos portátiles
a menos de 1,5 m de la piscina.
PRECAUCIÓN -
Esta bomba es sólo para uso en piscinas autoportantes. No utilizar
con piscinas permanentes. Una piscina de almacenamiento se construye de manera que
puede desmontarse para su almacenamiento y volver a montarse fácilmente. Una
piscina permanente está construida en o sobre el suelo o en un edificio, de manera que
no puede desmontarse para su almacenamiento.
No entierre el cable. Sitúe el cable de forma que no resulte dañado por cortadoras de césped, podadoras y otros aparatos.
La unidad está provista de un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). Para probar el GFCI, pulse el botón de
prueba. El GFCI debe interrumpir la alimentación. Pulse el botón de reinicio. Debería volver a arrancar. Si el GFCI no
funciona de esta manera, está defectuoso. Si el GFCI interrumpe la alimentación eléctrica a la bomba sin pulsar el botón
de prueba, fluye una corriente a tierra, lo que indica la posibilidad de una descarga eléctrica. No utilice esta bomba.
Desconecte la bomba y haga que un técnico cualificado solucione el problema antes de usarla.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PASOS PRELIMINARES
1. LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES y obtenga un conocimiento profundo de lo que necesita para montar su
filtro de bomba tipo CP.
2. Antes de empezar a montarlo en la piscina, identifique, cuente y revise todas las piezas necesarias para el montaje.
7
8
3. Se recomienda tener un poco de VASELINA a mano para lubricar las juntas.
NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA BOMBA DE FILTRO:
9
9
1. El instalador seguirá las siguientes instrucciones para el funcionamiento de los sistemas de circulación.
9
2. Todos los componentes eléctricos se deben instalar según el Artículo 680 del Código Eléctrico Nacional (NEC) "Piscinas,
Fundaciones e Instalaciones similares" o la última edición aprobada.
10
3. El cartucho del filtro (21) 3-3/4" puede contener hasta 2 tabletas de cloro de 1" de diámetro y el de 8" contendrá hasta 6
tabletas de cloro de 1" de diámetro. Compruebe los niveles de cloro para determinar el número adecuado de tabletas
de cloro que debe añadir. El cartucho del filtro liberará cloro a la piscina automáticamente mientras funcione la
bomba.
Debe tener el tipo de cartucho de filtro (21) con un tamiz con núcleo central (ver página 3) para utilizar el
dispensador de cloro. NO lo utilice para soltar cloro en polvo, tratamiento de choque o cualquier otro tipo de
productos químicos ya que podrían dañar la bomba, el cartucho del filtro o la piscina.
4. Los sistemas de bomba/filtro de tipo CP son fabricados por Polygroup y tienen número de control ETL 4006317 -
doble aislamiento y con toma a tierra - 120 Vca - 60 Hz. (Todas las unidades deben tener un mínimo de 105 Vca para
arrancar y funcionar apropiadamente.)
1 2
Cómo utilizar el enchufe GFCI:
Pulse el
botón
"RESET"
para
arrancar
la bomba
* No conectar a un
dispositivo temporizador