bar el nivel de aceite antes de la puesta en servicio. Man-
tener el cabezal de varios husillos en vertical de manera
que quede sobre los husillos y controlar que el nivel de
aceite quede a la mitad en la mirilla.
3. m
3.1 m
áquinA
Emplear taladros y dispositivos muy cortos.
Durante el montaje en transferidoras o máquinas
automáticas, se debe garantizar el ajuste preciso
del avance (en particular en el fileteado de rosca
en agujeros ciegos). Los taladros se deben refrigerar du-
rante el trabajo.
3.2 h
errAmientAs
Los cabezales de varios husillos no son aptos
para herramientas de metal duro. Se deben tratar
con cuidado las herramientas; mantenerlas lim-
pias y afiladas y tener en cuenta el manual de instrucción
del fabricante de la herramienta con respecto a la utiliza-
ción de líquidos refrigerantes y dispositivos portaherra-
mientas. Se deben utilizar las herramientas adecuadas al
trabajo que se vaya a realizar; no se debe utilizar ninguna
herramienta para una aplicación para la que no haya sido
concebida. Utilice siempre las revoluciones y los avances
asignados a la herramienta y al material sin rebasar el
número de revoluciones máximo de la máquina y del útil.
No tetire nunca las virutas con las manos descubiertas,
utilice siempre para ello un gancho parar virutas o similar.
La velocidad máxima indicada no se debe sobrepasar.
Para temperaturas de operación continuas de 60-80 ° C
se consideran normal.
4. m
4.1 m
AntenimientO preVentiVO
Los engranajes y cojinetes están equipados con una
lubricación de baño de aceite. Cambiar el aceite aprox.
cada 500 horas de servicio. El llenado o el vaciado se re-
alizan a través de la mirilla. Emplear sólo aceite sin ácidos
ni resinas (Shell Tellus S2 M68 o similar).
4.2 r
epArAción
El cabezal de varios husillos ha sido fabricado y com-
probado con el máximo esmero. Si a pesar de ello se
produjera una avería, la reparación deberá ser realizada
por un servicio técnico autorizado SUHNER.
/o
aNEjo
PERacIóN
aNTENImIENTo
E
NTRETENImIENTo
4.3 g
ArAntíA
La garantía no cubre daños directos ni consecuenciales
resultantes de un trato inadecuado, de un uso no con-
forme al previsto, de no respetar las pres-cripciones de
conservación y mantenimiento así como de un manejo
por personas no autorizadas. Las reclamaciones sólo
pueden ser admitidas si el cabezal de varios se devuelve
sin desarmar.
4.4 A
limAcenAmientO
Gama de temperaturas: 20°C a +50°C.
Humedad relativa máx. del aire: 90% en +30°C, 65% en
+50°C.
4.5 e
/ c
liminAción
AmBiente
El cabezal de varios husillos se ha construido con ma-
teriales reciclables. Inutilice el cabezal de varios husillos
antes de gestionarlo como residuo. No tire el cabezal de
varios husillos a la basura.
Este cabezal de varios husillos se tiene que incor-
porar a un proceso de reciclaje ecológico de con-
formidad con las normas y disposiciones nacio-
nales.
/
OmpAtiBilidAd cOn el mediO
19