Endress+Hauser Proline Promass P 500 Manual De Instrucciones página 240

Índice alfabético
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Editor de textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ver En estado de alarma
ver Indicador operativo
ver Mensaje de diagnóstico
Vista de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Indicador operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Influencia
Presión del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Temperatura del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Información de diagnóstico
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Diodos luminiscentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Diseño, descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176, 179
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Medidas correctivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Navegador de internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Información del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inspección
Mercancía recibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instrucciones de conexión especiales . . . . . . . . . . . . . 54
Instrucciones especiales para el montaje
Compatibilidad sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Instrumento de medición
Conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Integración en el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Interfaz de usuario
Evento de diagnóstico actual . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Evento de diagnóstico anterior . . . . . . . . . . . . . . 187
Interruptor de protección contra escritura . . . . . . . . . 152
L
Lanzamiento del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lectura de los valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Libro eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Límite caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Limpieza
Esterilización in situ (SIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpieza in situ (CIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpieza in situ (CIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196, 219
Lista de comprobaciones
Comprobaciones tras la conexión . . . . . . . . . . . . . 58
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . 33
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Lista diagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Localización y resolución de fallos
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Lugar de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
M
Marca CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 230
240
Marca RCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Marca UKCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Medidas correctivas
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Medidas de montaje
ver Medidas
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Mensajes de error
ver Mensajes de diagnóstico
Menú
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Menú contextual
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Explicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Menú de configuración
Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Menús, submenús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Submenús y roles de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Menús
Para ajustes específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Para configurar el equipo de medición . . . . . . . . . . 96
Microinterruptor
ver Interruptor de protección contra escritura
Módulo del sistema electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Módulo del sistema electrónico principal . . . . . . . . . . 14
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
N
Nombre del equipo
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 19
O
Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Orientación (vertical, horizontal) . . . . . . . . . . . . . . . . 23
P
Paquetes de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Parámetro
Introducción de valores o literales . . . . . . . . . . . . . 73
Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Parámetros de configuración
Adaptar el instrumento de medición a las
condiciones de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Peso
Transporte (observaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Unidades de EE. UU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Unidades del SI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Proline Promass P 500
Endress+Hauser