Hudora 65138 Instrucciones Montaje Y De Uso página 8

I
Fase 2
Mantenete fermi gi elementi del telaio (3, 4) e comprimete gli altri due (1,2) verso il
basso per distendere il trampolino elastico su suolo piano. Gli elementi del telaio (1,
4) e le guide (2, 3) dovrebbero scattare in posizione e poi fissati coi perni di sicurez-
za (10) dopo aver raggiunto la posizione piana, come mostrato nella figura 2.
AVVERTENZA: non toccate con le dita le estremità delle guide nella zona delle cer-
niere mentre stendete o piegate il trampolino elastico. Se vi schiacciate le dita tra le
estremità delle cerniere del telaio, potreste procurarvi delle lesioni gravi!
Fase 3
Spostate l'imbottitura di sicurezza (6) sopra il telaio con guide. Accertarsi che i fori
presenti nell'imbottitura (6) sovrastano esattamente i collegamenti a vite delle
gambe, come mostrato nella figura 3.
AVVERTENZA: Praticate un foro sul giunto a vite e ripetere poi la procedura con il
giunto a vite presente sul lato opposto del trampolino elastico.
2
Fase 4
Avvitate le otto gambe (7) nel
giunto a vite del telaio con guide,
come mostrato appositamente nella
figura 4.
L'imbottitura di sicurezza (6) deve
essere fissata saldamente al telaio,
prima di poter utilizzare il trampolino
elastico. Il trampolino elastico deve
essere poggiato saldamente sul
suolo come mostrato appositamente
nella figura 5.
Fase 5
Distendete il trampolino elastico
nella posizione normale prevista
per l'impiego. Accertarsi che
l'imbottitura di sicurezza (6) copra
le molle del trampolino elastico
pieghevole. Accertarsi che le otto
gambe siano poggiate ben dritte
sul suolo, come mostrato
appositamente nella figura 5.
Fase 6
Sistemare la targhetta delle
istruzioni per gli utenti (16) in
un punto che sia sicuro e ben
visibile. La targhetta delle
istruzioni deve essere applicata
in modo che sia ben leggibile
a tutti gli utenti.
3
Giunto a vite
Giunto
a vite
Giunto a vite
4
5
Corretto posiziona-
mento dell'imbottitura
di sicurezza
HUDORA GMBH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid
Indicazioni di sicurezza
Impiegate il trampolino elastico soltanto su di una superficie piana e
robusta. Quando si svolgono gli esercizi in ambienti chiusi, assicurarsi che intorno al
trampolino vi sia spazio sufficiente in modo da non urtare elementi di mobili o altre
attrezzature durante l'allenamento. Controllate in particolar modo la distanza dal sof-
fitto e dai lampadari oppure oggetti simili ! Suggeriamo di mantenere una distanza di
circa 1,5 dagli oggetti ed una distanza di sicurezza dal soffitto di almeno 0,5 m
(misurato dalla testa al soffitto durante il salto). Uno spazio libero insufficiente può
provocare gravi lesioni alla testa.
Il trampolino elastico può essere usato dappertutto, quando é disponibile una super-
ficie piana e quando l'altezza delle stanze é sufficiente. Assicurarsi che nelle vicinan-
ze del trampolino non vi siano oggetti spigolosi o appuntiti.
In occasione dello svolgimento degli esercizi, assicurarsi che vi sia una luminosità
sufficiente, in modo da poter riconoscere con facilità il settore centrale del telone del
trampolino elastico. Non saltare sulla copertura laterale.
Prima di usare il trampolino elastico pieghevole vi preghiamo di verificare che l'im-
bottitura di sicurezza (6) sia stata fissata correttamente.
I piedi di appoggio del vostro trampolino elastico sono dotati di gommini antiscivolo.
Come avviene nel caso di ogni gommino è possibile che i piedi si scoloriscano.
Sistemate pertanto una protezione sui terreni delicati e fate attenzione alla stabilità
del trampolino elastico. Il trampolino elastico dovrebbe essere utilizzato soltanto su
suolo solido.
Assicurarsi che le condizioni tecniche del trampolino elastico siano sempre perfette.
Non usare il trampolino quando si constata l'esistenza di difetti. Riparare immediata-
mente le parti danneggiate. Non eseguire alcuna modifica di carattere tecnico al
trampolino.
Il trampolino elastico non é un giocattolo!
Il trampolino elastico può essere usato soltanto rispettivamente da una singola per-
sona alla volta !!! Tenete conto del carico massimo ammissibile di 100 kg!
Allenarsi preferibilmente senza indossare scarpe oppure a piedi nudi. Sconsigliamo
di allenarsi con le calze, poiché si potrebbe scivolare sul telone. Se si vogliono
indossare delle scarpe, utilizzare calzature con suole morbide in gomma e senza tac-
chi. Assicurarsi che le scarpe non abbiano angoli o punte spigolose che potrebbero
danneggiare il telone del trampolino.
CURA, MANUTENZIONE E STOCCAGGIO:
Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti tracce di usura
prima e dopo l'uso. Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle intemperie,
in modo che non possa essere danneggiato o ferire delle persone.
Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare
presso la ditta HUDORA Non apportate alcuna modifica al prodotto.
Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e
spigoli, il prodotto non potrà essere più utilizzato. Nel dubbio contattate il nostro
centro di assistenza tecnica (http://www.hudora.de).
Conservate il trampolino in un ambiente poco illuminato, asciutto e sufficientemente
protetto dalla polvere e dalla presenza di oggetti appuntiti. Pulite il telone preferibil-
mente con una spazzola. Le altre parti possono essere eventualmente pulite con un
panno inumidito. Usate dei tappi per proteggere le filettature dalla corrosione quan-
do le gambe non sono assemblate.
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO:
Siete pregati di portare l'apparecchio, al termine della propria durata utile, presso un
apposito punto di raccolta e di restituzione disponibile. L'impresa di smaltimento
locale sarà a vostra disposizione per rispondere ad eventuali domande.
ASSISTENZA TECNICA:
Ci sforziamo a fornire dei prodotti perfettamente funzionali. Se comunque doveste
riconoscere eventuali difetti, ci impegneremo subito a rimuoverli.
A tale proposito riceverete tante informazioni sul prodotto, sui pezzi di ricambio,
sulle soluzioni ai problemi e sulle istruzioni per il montaggio andate perse sul sito
web all'indirizzo http://www.hudora.de.
http://www.hudora.de
Art.-Nr. 65138
Stand 07/09
8/12