C22.047G
Page 1 of 1
Certificate date:
Issued to:
The Inspector that signs this certificate has done the report nº 12227.22G for the revision of the manufacturer
documentation and machines design assessment, based on:
El Inspector que firma el presente certificado ha realizado el informe nº 12227.22G de revisión de la
documentación de fabricante y la evaluación del diseño de máquina, basado en:
•
•
•
Description/
descripción:
Each lifting tower has to be supplied with an EC declaration of conformity, including serial number and date of manufacturing.
To comply with DGUV Rule 115-002, for some event or production, an inspection done by an expert could be required before
start up /
Cada torre elevadora debe suministrarse con una declaración CE de conformidad, que incluya el número de serie y la
fecha de fabricación. Para cumplir con DGUV Rule 115-002, para algún evento o producción, se debe requerir una inspección
realizada por un experto antes de la puesta en marcha
Based on reviewed documents, the inspector certifies that the machine COMPLIES with all minimal design
dispositions of the regulations applied /
CUMPLE con todas las disposiciones mínimas de diseño de la normativa aplicada.
2 2
30/11/2022
FENIX STAGE, S.L.U.
Avda. de los Trabajadores, 24
Horno de Alcedo – 46026 - Valencia - Spain
Directive 2006/42/CE on machinery that establish "Essential health and safety requirements relating
to the design and construction of machinery" /
establece los requisitos de seguridad y salud que se aplican en el diseño y construcción de máquinas.
DGUV Rule 115-002 Staging and Production Facilities for the Entertainment Industry (regulation
17&18)
/ Norma DGUV 115-002 Instalaciones de montaje y producción para la industria del
entretenimiento (reglamento 17&18)
DIN 56950-3:2015-12 & DIN EN 17206:2022-02
NAME:
Lifting tower /torre de elevación
MARK:
FENIX
Lifting tower AT-06 compact has been designed to vertically raise structures and lighting and sound
equipment to different heights /
verticalmente estructuras y equipos de iluminación y sonido a diferentes alturas.
•
Model properties / propiedades:
• Maximum height /
• Minimum height /
• Maximum load /
• Material: aluminium AL SI6082/T7
• Cable: galvanized steel EN12385-4. Max. load 2870 kg, strength quality 1770 N/mm2,
diameter 6mm, composition 7x19+0 /
Resistencia a la torsion 1770 N/mm2, diámetro 6mm, composición 7x19+0
• Open base area /
• Area of the base closed /
• Weight / peso: 111 kg.
• Winch / cabestrante: 900 kg Maximum Load with automatic load retention brake /
de carga máxima con freno automático de retención de la carga
CERTIFICATE
Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas y que
REFERENCE / TYPE / MODELO
La torre elevadora AT-06 compact ha sido diseñada para elevar
altura
máx: 6,50 m.
altura
mín: 1,76 m.
carga
máx: 250 kg.
/aluminio AL SI6082/T7
acero galvanizado EN12385-4. Carga máx 2870 kg,
área de la base
abierta: 1,66 x 1,72 m.
área de la base
cerrada: 0,48 x 0,54 m.
Con base en los documentos revisados, el inspector certifica que la máquina
AT-06 compact
In Bergondo at, November 30, 2022
Alejandro Balsa Campos
Industrial Engineer
Expert in Industrial Safety
900 kg