Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
製品のお手入れに関する注意事項
近年のキッチン水栓 シャワー アクセサリー 洗面台 洗面ボウル 浴槽 お
よび暖房器具には 設計と機能の面で市場の需要を満たすために 非常に
多くの材質が使用されています
お手入れの際は 使用する洗剤等の使用上の注意に従ってください
製品のお手入れは 次の点にご注意く ださい
使用用途に確実に適した洗剤のみを使用してください
磨き粉や研磨剤 クレンザー および苛性ソーダ 水酸化ナトリウム ギ
酸 酢酸を含む洗剤 塩素系洗剤 強力な酸性類の洗剤は 製品に大きな
問題を与えるので使用できません
リン酸を含む洗剤は 使用条件が限定されます
洗剤をまぜて使用しないでください
製品のお手入れに適さない研磨剤 スポンジ マイクロファイバークロス
清掃機器は使用しないでください
洗浄剤メーカーの安全指示に従う必要があります
お手入れは洗剤が製品に適しているか 規定の使用量 使用時間等を確
認して使用してください
カルキが付着 ・ 固着しないように 定期的にお手入れしてください
洗剤等をスプレーする時は 製品に直接スプレーすると 製品の開口部や
隙間から洗剤等が入り 問題を引き起こす可能性があるので クロスやス
ポンジにスプレーをしてお手入れをしてください
洗浄後 残った洗剤をきれいな水で完全に洗い流してください
洗浄プロセスが続いている間 または洗浄力が強い洗浄剤がトイレのボ
ウルにある間は ト イレのシートと蓋を折りたたんだままにしておいてく
ださい
スチームクリーナーは使わないでください 高温で製品が損傷する可能
性があります
浴室家具の掃除
浴室家具のお手入れには 清潔な柔らかい湿らせた布 マイクロファイバ
ーの布ではありません をお勧めしますこぼれたものは すぐに取り除い
てください 特に頑固な汚れ グリース 化粧品など は ％の石鹸水また
はマイルドな洗浄液を使用して 残留物を残さずに除去することができま
す その後 表面をこすって乾かしてください 縁や裏面に水滴が残らない
ように注意してください 高光沢面のお手入れには 原則としてアルコー
ルを含む研磨剤やケア用品を使用しないでください
高光沢面は 保護フィルムを剥がしてから 週間程度で完全に硬化します
この間は お手入れや拭き掃除をせず 大切に扱ってください
日本語
鏡のク リーニング
ライトをオフにする
汚れ グリース 化粧品など を除去するには 温水で洗い流してよく絞っ
たガラス拭き用のセーム革を使用します やわらかい乾いた布で 残った
しずくを取り除く ことが重要です ガラスや窓用のクリーナーなどの薬品
は 鏡の銀層を傷つけ シミの原因になることがあるので 使用しないでく
ださい ミラーの不適切な取り扱いは 責任と保証の請求を排除します
湿らせた布で表面を拭いてください
照明の中に湿気や液体が入らないようにしてください
水蒸気で蒸れた鏡は できるだけ早く こすったり 計画的に風を当てた
り して乾燥させる必要があります
不適切なお手入れや取り扱いによる損傷は保証の対象外です
重要な注意事項
また 液体石鹸 シャンプー シャワージェル 染毛剤 香水 アフターシェーブ
マニキュア等が損傷を引き起こす可能性があります
もう一度ご注意ください 使用後は 水で残留物をきれいに洗い流してくだ
さい
また 製品の下 キャビネッ ト内などに洗浄剤や化学薬品を保管しないでく
ださい 気化や反応したガスが製品を損傷する可能性があります
表面がすでに損傷している場合 洗剤等のご使用で損傷が悪化します
不適切な取り扱いによる損傷は保証の対象外です
保証
弊社では この製品に製造上の欠陥がないことをお客様に保証します 日本
では購入日から 年以内に欠陥が発生した場合 当社の判断により無料で修
理もしくは交換させていただきます 日 本の正規代理店経由で購入された
製品の保証の詳細については ハンスグローエジャパンにお問い合わせく
ださい この保証に基づく権利の主張の際は 契約者に連絡してください こ
の保証は それぞれの国の法律の購入者の権利には影響しません
機能です
簡単に清掃 カルキはノズル部をこすることで簡単に除去できます
QUICK
CLEAN
表面が損傷した部品 ・ 製品は交換してく ださい. けが等の危険が
あります.
は吐水口に付着したカルキを指で軽く こするだけで除去できる
QUICK
CLEAN
Publicidad
