Publicidad
•
The product should only be used as described in these
instructions. Any other use is deemed to be improper.
SAFETY NOTICES
■
WARNING – Danger of Suffocation! Keep the packaging
material and the accessories away from children and animals.
■
CAUTION – Danger of Injury! The product is not a toy! Parents
and other people in supervisory capacities should be aware of
their responsibility because, due to children's natural instinct for
play and desire to experiment, it is foreseeable that situations
and behaviour will occur for which the product is not constructed.
■
CAUTION – Danger of Injury! The product contains moving parts
such as the top basket, the folding tables and the footrests. If it is
used inappropriately, there is a risk of trapping and crushing here.
■
When you assemble the product, make sure there is suffi cient
space and protect any delicate fl oors and the accessories with a
suitable underlay on the fl oor.
■
Before you use the product, check whether it has been
assembled correctly.
■
Check the product for any damage and wear on a regular basis!
■
Protect the product from naked fl ames, persistent moisture,
excessive wet conditions, extreme temperatures and impacts.
■
Do not use any corrosive or abrasive cleaning agents to clean the
product. These may damage the surface.
■
In extreme weather conditions (e.g. storm, hail) or if the product
is not used for an extensive period of time, store it in a dry,
protected place.
Set-Up
The beach chair is suitable for use outdoors (balcony, patio, garden),
but is not waterproof. It should therefore be protected from rainfall
with a suitable protective cover.
If the beach chair is placed on a surface on which rainwater can
collect, it is essential to fi t castors or plastic feet.
Feel free to have a look for suitable accessories in our shop:
www.hoberg-shop.de.
Adjusting the Top Basket
Two people are needed to adjust the top basket! It is essential to
make sure that there are no people or animals behind the beach
r
chair during the adjustment process.
Always make sure that both bolts of the adjusting handles are
engaged correctly before the beach chair is used.
Cleaning and Care
•
Wipe down the wickerwork with a damp sponge and a little
detergent if necessary.
r
•
The wooden parts are waterproofed with a standard wood
preservative varnish. This must be renewed if necessary. Seek
advice from a specialist stockist on the right wood preservative
varnish to buy.
•
The cushions are not washable! Wipe them down with a damp
sponge and a little detergent if necessary. Follow the instructions
on the washing label!
Seasons
To ensure that you can enjoy using your beach chair for as long as
possible, you should cover it with a protective cover when you are
not using it at all times of the year.
During Winter
Store the cushions and upholstery in a dry room.
Cover the beach chair with a protective cover that has ventilation
openings in order to protect it from rain, snow and frost.
If no castors are fi tted, prop up the beach chair (e.g. on paving slabs)
to protect the bottom from moisture.
Product Data
Article number:
Max. load capacity:
ID of assembly instructions |
instructions:
r
01202_05714_07280_DE-EN-FR-ES-IT_A4_V2.indd 5
01202_05714_07280_DE-EN-FR-ES-IT_A4_V2.indd 5
05714 (grey-brown, with castors)
01202 (grey-brown, without castors)
07280 (brown, with castors)
170 kg
Z 05714_01202_07280 M HO V2
1021 uh
Disposal
Dispose of the packaging material in an environmentally
friendly manner so that it can be recycled. If the product
can no longer be used, it should also be disposed of in an
environmentally friendly way.
FR
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de notre corbeille de
plage 2 places Hoberg. Pour toute question concernant le produit,
vous pouvez contacter le service après-vente sur le site Internet :
www.hoberg-shop.de
Assurez-vous que l'ensemble livré est complet et que les composants
ne présentent pas de dommages imputables au transport. En cas
de dommages, ne pas utiliser le produit et contacter le service
après-vente.
Symboles
Symbole de danger : ce symbole signale les risques de
blessures. Lire attentivement et observer les consignes de
sécurité correspondantes.
Lire la notice de montage et les instructions avant toute
utilisation !
i
Informations complémentaires
Mentions d'avertissement
Les mentions d'avertissement désignent les risques qu'implique le
non respect des consignes correspondantes.
AVERTISSEMENT – Risque moyen pouvant induire des blessures
graves, voire mortelles
ATTENTION – Risque faible pouvant induire des blessures bénignes
ou de moyenne gravité
Utilisation conforme
•
Ce produit est un mobilier d'extérieur destiné à s'asseoir et
s'allonger.
•
Le produit peut supporter une charge maximale de 170 kg.
•
Ce
produit
est
conçu
pour
professionnel.
•
Utilisez le produit uniquement tel qu'indiqué dans les présentes
consignes. Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
■
AVERTISSEMENT – Risque de suffocation ! Tenir les matériaux
d'emballage et les accessoires hors de portée des enfants et
des animaux.
■
ATTENTION – Risque de blessure ! Ce produit n'est pas
un jouet ! Les parents et les autres personnes chargées de la
surveillance doivent prendre conscience que l'envie naturelle de
jouer et d'expérimenter des enfants engendre des situations et
des comportements pour lesquels ce produit n'a pas été conçu.
■
ATTENTION – Risque de blessure ! Le produit contient des
pièces mobiles, telles que le haut de la corbeille, les tables
pliantes et les repose-pieds. En cas d'utilisation impropre, risque
de pincement et d'écrasement !
■
Veiller à disposer de suffi samment de place pour le montage
et à protéger les sols éventuellement fragiles ainsi que les
accessoires en plaçant un revêtement de sol approprié.
■
Avant l'utilisation, s'assurer que le produit est correctement
assemblé.
■
Vérifi er régulièrement que le produit ne présente aucun dommage
ni phénomène d'usure.
■
Ne pas soumettre le produit à des chocs, le maintenir à l'écart de
toute fl amme et de toute humidité excessive, et ne pas l'exposer
à des températures extrêmes ni à l'humidité prolongée.
■
Pour le nettoyage, ne pas utiliser d'agents nettoyants corrosifs
ou abrasifs qui risqueraient d'endommager les surfaces.
■
Dans des conditions météorologiques extrêmes (par exemple en
cas de tempête ou d'orage de grêle) ou lorsque le produit n'est
pas utilisé pendant une période prolongée, le ranger au sec dans
un endroit abrité.
un
usage
domestique,
non
08.10.2021 08:58:41
08.10.2021 08:58:41
Publicidad
