Hinweise zur Montage · Mounting Procedure · Procédure de montage · Avvertenze per il montaggio · Indicaciones para el montaje
Beim Zuschneiden des Maß-
bandes auf die Referenzmarken-
lage R achten!
When cutting the scale tape to
size, pay attention to the
reference mark position R!
Lackfreie Montagefläche
vorbereiten.
Prepare the mounting surface.
It must be free of paint.
10
Attention à la position de la
marque de référence R lors de la
coupe du ruban de mesure!
Attenzione alla poszione del
riferimento R per il taglio del
nastro.
¡Tener en cuenta la posición de la
marca de referencia R al cortar la
cinta!
Préparer une surface de manière
à ce qu'elle soit exempte de
peinture.
Preparare la superficie di
montaggio che deve essere priva
di vernice.
Preparar la superficie de montaje
que debe estar sin restos de
pintura.