Manuel d'installation, de maintenance et de réparation
Séries 757, 757DCDA, LF757DCDA
Doubles clapets antiretour
Détecteurs à double clapet
2
⁄
po à 10 po (6,4 cm à 25,4 cm)
1
2
AVERTISSEMENT
!
Lisez ce manuel AVANT d'utiliser cet appareil.
Le fait de ne pas lire et de ne pas respecter toutes les
informations relatives à la sécurité et à l'utilisation peut
entraîner la mort, des blessures graves, des dégâts
matériels ou des dommages à l'équipement.
Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
!
Vous êtes tenu de consulter les codes du bâtiment et de
plomberie locaux avant l'installation. Si les informations
contenues dans ce manuel ne correspondent pas aux
codes locaux de construction ou de plomberie, les codes
locaux doivent être respectés. Renseignez-vous auprès
des autorités compétentes pour connaître les exigences
locales supplémentaires.
!
AVERTISSEMENT
Besoin d'inspection et de maintenance périodique :
Ce produit doit être testé périodiquement, conformément
aux codes locaux, au moins une fois par an ou plus selon
les conditions de service. S'il est installé sur un système
d'extinction d'incendie, toutes les vérifications mécaniques,
p. ex. les alarmes et les dispositifs anti-refoulement, doivent
inclure une inspection et un test de débit en accord avec les
normes NFPA 13 et/ou NFPA 25. Tous les produits doivent
être testés à nouveau une fois la maintenance terminée.
Un environnement humide corrosif et/ou des réglages ou
réparations non autorisés pourraient rendre le produit impropre
à l'usage prévu. Une vérification et un nettoyage réguliers des
composants internes du produit peuvent prolonger la durée de
vie maximale du produit et son bon fonctionnement.
!
AVERTISSEMENT
N'entravez pas ou n'empêchez pas le mouvement du
manchon en installant des brides de berceau de colonne
montante ou d'autres éléments obstructifs sur ou autour
du manchon. Le mouvement du manchon est nécessaire
pour permettre le refoulement.
AVIS
En Australie et en Nouvelle-Zélande, les tamis de circuit doivent
être installés entre le robinet d'arrêt en amont et l'entrée du
dispositif anti-refoulement.
Essai
Pour la procédure d'essai sur le terrain, consultez les fiches
IS-TK-DL, IS-TK-9A, IS-TK-99E et IS-TK-99D sur watts.com.
Pour le soutien technique, veuillez communiquer avec votre
représentant Watts
local.
®
Directives d'installation
La plupart des problèmes sur le terrain surviennent en raison de
la présence de saletés et de débris dans le système au moment
de l'installation, ceux-ci finissent emprisonnés dans le clapet
antiretour n° 1. Rincez le système avant d'installer le clapet
de retenue. Si le système n'a pas été rincé avant l'installation
du clapet de retenue, retirez les deux modules de clapet de
la soupape et ouvrez le robinet d'arrêt d'admission afin de
permettre à l'eau de s'écouler pendant le temps nécessaire à
l'évacuation des débris de la conduite d'eau. Si des débris dans
le système d'eau continuent de l'encrasser, une crépine peut
être installée en amont du dispositif anti-refoulement.
Les séries 757 et 757DCDA/LF757DCDA peuvent être installées
en position horizontale ou verticale à condition que le dispositif
anti-refoulement soit installé conformément à la direction de la
flèche de débit figurant sur l'assemblage et que les autorités
locales chargées de l'eau approuvent l'installation. (Voir les
illustrations d'installations horizontales et verticales à la page 2.)
L'assemblage doit être installé avec un dégagement adéquat
autour de la soupape pour en permettre l'inspection, les tests
et l'entretien. Veillez à ce qu'il y ait un dégagement minimum de
12 po (30,4 cm) entre la partie inférieure de l'assemblage et le
plancher ou le sol.
AVIS
Le corps de l'assemblage ne doit pas être peint.
RP/IS-757/757DCDA
757 OSY