Instructions de service abrégées et instructions de service numériques (instructions de service originales)
Les présentes instructions de service abrégées et les instructions de service numériques qui les accompagnent (instructions de service originales) contiennent
des informations de sécurité importantes en vue de la protection contre les dangers. Avant toute utilisation de l'appareil, lire attentivement les deux documents
et les conserver en vue d'une consultation ultérieure.
•
Les instructions de service numériques contiennent également des instructions détaillées et des caractéristiques d'exploitation détaillées (par ex.
branchements électriques, dimensions des découpes de montage, caractéristiques techniques importantes de l'appareil). Elles proposent une navigation
conviviale avec une table des matières interactive.
-
Les instructions de service numériques peuvent être téléchargées au format PDF. Source :
simplement le code QR ci-contre. Pour le téléchargement, vous avez toujours besoin du numéro de série et de la référence indiqués sur la
PLAQUE DE FABRICATION de l'appareil.
-
Les instructions de service numériques sont également disponibles au format PDF (courrier électronique) ou au format papier. À cet effet,
adressez-vous à l'entreprise Pfannenberg GmbH.
•
Il incombe à l'exploitant de s'assurer que les appareils sont uniquement employés de manière conforme et de manière à éviter tout danger pour la vie et
la santé de l'utilisateur ou de tiers. De plus, il incombe d'observer les consignes de prévention des accidents et les règles en matière de sécurité
technique. Il incombe à l'exploitant de s'assurer que tous les utilisateurs ont bien lu et compris les présentes instructions de service abrégées et les
instructions de service numériques qui les accompagnent.
Légende des mentions d'avertissement dans les présentes instructions :
DANGER – Le mot d'alerte DANGER accompagne un danger imminent. Le non-respect provoque des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT – Le mot d'alerte AVERTISSEMENT accompagne un danger potentiel. Le non-respect peut provoquer des blessures graves, voire mortelles.
PRUDENCE – Le mot d'alerte PRUDENCE accompagne un danger potentiel. Le non-respect peut provoquer des blessures légères à modérées.
ATTENTION – Le mot d'alerte ATTENTION accompagne des dommages matériels potentiels. Le non-respect peut endommager l'appareil ou l'installation.
Source de danger / origine
possible
Non-respect des consignes de
sécurité de base
La règle suivante s'applique à
tous les travaux sur les appareils
sous tension :
Les travaux sur les appareils
électriques sont strictement
réservés au personnel qualifié !
Utilisation conforme
Non-respect du descriptif
d'utilisation.
086000003 / 11/2022
Werner-Witt-Straße 1
D-21035 Hamburg
http://www.Pfannenberg.com
Danger
Degré de risque / conséquences possibles / contre-mesures
DANGER – Danger de mort par électrocution
Les appareils sous tension et les câbles de raccordement dénudés peuvent
provoquer des décharges électriques et des accidents graves.
•
Les travaux sur les branchements électriques sont strictement
réservés au personnel qualifié en électrotechnique.
•
Avant le montage, mettre tous les câbles d'alimentation hors tension
au niveau du fusible distinct ou d'un interrupteur principal et les
protéger contre toute remise en marche. Assurez-vous toujours de
l'absence de tension.
•
Attendre la fin de la phase de décharge de 5 minutes pour les
composants électriques. Seulement ensuite, ouvrir l'appareil.
•
Les conducteurs de protection / le câble d'alimentation secteur ne
sont pas des conducteurs d'équipotentialité.
AVERTISSEMENT – Danger en cas d'utilisation non autorisée des
appareils
Une utilisation non conforme peut entraîner des accidents graves.
•
Les appareils sont uniquement agréés pour une utilisation
stationnaire.
Instructions d'utilisation succinctes
www.pfannenberg.com/manuals
ou flashez
Mesures de
protection
Mettre l'appareil hors
tension
Respecter les
instructions
Respecter les
instructions
FRE
Mesures de protection
complémentaires
Voir : instructions de
service numériques
Chapitre : montage et
première mise en service
Chapitre : branchement
électrique
Chapitre : nettoyage et
entretien
Voir : instructions de
service numériques
Chapitre : descriptif de
l'appareil
9/25