Category 5 73537i Manual Del Operador Y Instrucciones De Operación página 15

73537i
ESPAÑOL
Operación en paralelo
Se pueden operar dos generadores Champion modelo
73537i en paralelo para aumentar a 3000 vatios la
energía eléctrica disponible . Para ello se requiere
un juego paralelo Champion modelo 73500i (equipo
optativo) . Comuníquese con el Servicio al Cliente
llamado al 1-877-338-0999 o visite
www .championpowerequipment .com . para consultar
sobre la disponibilidad del juego .
En el manual del propietario y las instrucciones de
operación del juego paralelo encontrará instrucciones
detalladas para instalar dicho juego y operar los
generadores conectados . Preste atención a los
siguientes requisitos importantes:
1 . Los dos generadores pueden apilarse uno encima
del otro alineando las almohadillas inferiores con las
cavidades superiores en cada una de sus esquinas .
2 . Desconecte o apague todas las cargas eléctricas en
ambos generadores .
3 . El conmutador de ahorro (ECON) debe estar en la
misma posición en ambos generadores .
4 . Antes de arrancar los motores, conecte los cables de
la toma de CA, así como los de control y puesta a
tierra en ambos generadores . Siga las instrucciones
que vienen en el juego paralelo .
5 . No desconecte ningún cable una vez que los motores
arranquen .
6 . Ponga en marcha ambos motores y observe la luz
indicadora de salida de color verde en los paneles de
ambos generadores .
7 . Conecte y encienda los dispositivos eléctricos .
NOTA
La carga eléctrica total no debe exceder los 3000
vatios .
8 . Siga las instrucciones de las páginas anteriores para
apagar los generadores .
Tabla de referencia de vatiajes
Use la tabla para determinar los requisitos de vatiaje
aproximados para su equipo .
PRECAuCIóN
Si la capacidad de carga especificado se excede el
generador puede estar dañado .
Para determinar potencia total necesaria para
alimentar un dispositivo, agregue Vatios de
Funcionamiento a Partir de Watts . (A + B) . Los vatios
de arranque pueden exceder tres veces los vatiajes
de funcionamiento . Los valores de la tabla siguiente
son aproximados . En su herramienta o artefacto se
indica el consumo de vatiaje real .
Artefacto
Fundamentales
Bombilla de 100W
Refrigerador/congelador
Congelador
Bomba de sumidero
Bomba de pozo, 1 HP
Calentador de agua
Sistema de seguridad
Radio AM/FM
Abridor de portón de garaje, 1/2 HP
Cargador de batería 12V DC
Calefacción/enfriamiento
Aire acondicionado, 12000 BTU
Ventilador
Ventilador chimenea, 1/3 HP
Electrodomésticos
Microondas 1000W
Cocina eléctrica – Un elemento
Sartén eléctrica
Cafetera
Lavadora de ropa
Entretenimiento
Reproductor de CD/DVD / VCR
Receptor estereofónico
Televisor de 27"
PC con monitor de 15"
Lijadora de banda de 3"
Esmeriladora de banco de 6"
Sierra circular
Compresor de 1 1/2 HP
Recortadora de bordes
Taladro manual de 1/2"
Segadora
Rociador de pintura
Sierra de mesa
OPERACIóN
(B) Vatios
(A) Vatios
arranque
funcionamiento
100
1200 2400
500 500
600 1800
2000 4000
4000
180
300
500 600
110
1700 2500
300 600
1200 2000
1000
1500
1250
1500
1200
100
450
500
800
Obra
1000 1500
700 1500
1500 1500
2500 2500
500 500
1000 1000
1200 1800
600 1200
2000 2000
REV 73537i-20110121
12