Publicidad
3.
Collegare i connettori di alimentazione (8) dei cavi di
prolunga ai connettori di alimentazione delle
telecamere (6). (A)
[A]
[B]
4.
Collegare i connettori video BNC (13) dei cavi di
prolunga alle porte di ingresso video (18) del
registratore.
5.
Collegare lo splitter di alimentazione (5) agli
adattatori di alimentazione delle telecamere e
inserire gli adattatori nelle prese di corrente. (C)
6.
Se lo si desidera, è possibile collegare il registratore
al monitor di un computer utilizzando un cavo HDMI
o VGA.
7.
Collegare il cavo di rete alla porta di rete (23) del
registratore.
8.
Collegare il mouse alla porta USB del registratore
(24).
9.
Collegare l'adattatore dal registratore all'ingresso
dell'adattatore (25) del registratorer e inserirlo in una
presa di corrente.
Configurazione del sistema (avvio rapido)
•
Inserire il nome utente "admin" e creare una
password, quindi cliccare su [OK].
•
Cliccare su [NEXT] o, se lo si desidera, regolare la
data, l'ora, la lingua, ecc. e cliccare su [NEXT].
•
Il sistema si configurerà automaticamente. Se la
connessione a Internet è riuscita, lo stato della rete
visualizzerà "Rete efficiente". Cliccare su [OK].
•
Il sistema è ora operativo.
Registrazione Per impostare un programma di
registrazione -
Registrazione programmata - Il dispositivo registrerà
solo durante gli orari programmati; per impostare un
piano di registrazione:
•
Cliccare con il tasto destro del mouse per aprire il
menu principale, quindi selezionare - Impostazione
sistema → Impostazione registrazione → Piano di
registrazione → RESET→ Orario.
•
Selezionare i giorni e gli orari desiderati per la
registrazione cliccando con il tasto sinistro del
mouse e trascinandolo sopra i blocchi di
pianificazione sul monitor.
•
Premere Applica → OK.
Registrazione degli allarmi – (Non applicabile a questo
modello)
Registrazione del movimento - Il dispositivo avvia la
registrazione ogni volta che viene rilevato un movimento
entro i periodi programmati.
•
Cliccare con il tasto destro del mouse per aprire il
menu principale e selezionare - Impostazione
sistema → Impostazione registrazione → Piano di
registrazione → RESET→ Movimento.
•
Selezionare i giorni e gli orari desiderati per la
registrazione cliccando con il tasto sinistro del
mouse e trascinandolo sopra i blocchi di
pianificazione sullo schermo del monitor.
•
Premere Applica → OK.
Riproduzione Per riprodurre una registrazione -
•
Cliccare con il tasto destro del mouse per aprire il
menu principale, quindi cliccare su →Riproduzione
video → selezionare la data, il canale e la modalità
[C]
di registrazione → cliccare su Cerca → A questo
punto è possibile visualizzare il file di riproduzione.
Modifica della password
•
È possibile modificare le password cliccando con il
tasto destro del mouse per aprire il menu principale,
quindi cliccare su [System Setup] → [System Admin]
→[User] Qui è possibile aggiungere e modificare
utenti e password, quindi cliccare su [OK].
•
La password può comprendere numeri, lettere,
segni di punteggiatura, *, #, e la lunghezza non può
superare 12 caratteri.
•
Se si dimentica la password, contattare il servizio
clienti di Smartwares.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
•
Cliccare con il tasto sinistro del mouse sullo
schermo per aprire il menu principale e cliccare su
[System setup] → [System Admin] → [Factory
Setting] → [Restore All]. Il sistema tornerà alle
impostazioni di fabbrica predefinite.
Download e installazione dell'app
Nota:: Per il sistema IOS, è necessaria la versione IOS
9.0 o superiore. Per Android, Android 4.4 o superiore.
•
Andare su Apple Appstore o Google Playstore e
scaricare l'applicazione SW360.
L'applicazione si trova anche nel menu del monitor.
•
Cliccare con il tasto destro del mouse per aprire il
menu principale, quindi cliccare su Impostazione
guidata → Avanti → Avanti → Avanti.
•
Verranno visualizzati 3 codici QR: per i dispositivi
Android, scansionare il link Android Client, per i
dispositivi IOS, scansionare il link IOS Client.
Aggiunta del dispositivo all'app
•
Aprire l'app SW360 e creare un account o accedere
a un account esistente.
•
Per ottenere il codice QR di Cloud ID, cliccare con il
tasto destro del mouse per aprire il menu principale,
quindi cliccare su Impostazione guidata → OK →
AVANTI.
•
Per scansionare il codice QR di Cloud ID, premere +
l'icona nell'angolo in alto a destra dell'app, quindi
premere l'icona di scansione e scansionare il codice
QR.
•
In alternativa, è possibile aprire l'app e premere
l'icona "+ Aggiungi dispositivo" e selezionare il
dispositivo dalle icone dell'immagine.
•
Compilare i campi richiesti e premere "Completa".
•
Se il dispositivo è stato aggiunto selezionando
l'icona dell'immagine, compilare manualmente l'ID
Cloud o scansionare il codice QR dell'ID Cloud
utilizzando lo scanner del codice QR in-app, come
spiegato nei passaggi precedenti.
•
Il dispositivo verrà aggiunto all'app. Le immagini live
possono essere visualizzate, registrate e riprodotte
sul telefono cellulare.
Manual de instrucciones
ES
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
1.
Luces LED infrarrojas
2.
Lente
3.
Sensor de día/noche
4.
Soporte de montaje ajustable
5.
Adaptador de alimentación (cámara)
6.
Conector de alimentación de cámara
7.
Conector coaxial (cámara)
8.
Cable alargador de conector de alimentación
9.
Cable alargador de conector de vídeo BNC
10. Cable alargador (18 m)
11. Conector de alimentación
12. Distribuidor de corriente
13. Cable de conector de vídeo BNC (grabadora)
14. Adaptador de alimentación (grabadora)
15. Ratón USB
16. Grabadora
17. Pantalla LCD
18. Entrada BNC 4 canales
19. Entrada HDMI
20. Entrada de audio
21. Salida de audio
22. Entrada VGA
23. Puerto de red
24. Puerto USB
25. Entrada de adaptador de alimentación
INSTALACIÓN Y USO
Montaje de la cámara
Antes de montar la cámara se recomienda realizar una
prueba de conexión, seguir las instrucciones de
configuración, probar el dispositivo y luego proceder al
montaje.
•
Determine la ubicación adecuada para montar la(s)
cámara(s). Asegúrese de que no haya cables o
tuberías en las proximidades o dentro de las
paredes.
•
Determine y marque la posición de los 3 orificios de
fijación en el soporte de montaje.
•
Perfore 3 agujeros e inserte en ellos los 3 tapones
suministrados.
•
Coloque el soporte de montaje sobre los agujeros y
use los tornillos suministrados para fijar el soporte
de montaje a la pared.
Configuración de cámara y grabadora
1.
Inserte los conectores de alimentación de los cables
alargadores (12) en los 4 conectores de
alimentación del distribuidor (11). (B)
2.
Inserte los conectores de vídeo BNC (9) de los
cables alargadores en los conectores de cable
coaxial de las cámaras (7). (A)
3.
Inserte los conectores de alimentación (8) de los
cables alargadores en los conectores de
alimentación de las cámaras (6). (A)
[A]
[B]
4.
Inserte los conectores de vídeo BNC (13) de los
cables alargadores en los puertos de entrada de
vídeo (18) en la grabadora.
5.
Conecte el distribuidor de corriente (5) a los
adaptadores de alimentación de las cámaras e
introduzca los adaptadores en las tomas de
corriente. (C)
6.
Si lo desea puede conectar la grabadora a un
monitor de ordenador con un cable HDMI o VGA.
7.
Conecte su cable de red al puerto de red (23) en la
grabadora.
8.
Conecte el ratón al puerto USB de la grabadora
(24).
9.
Conecte el adaptador de la grabadora a la entrada
del adaptador (25) en la grabadora y enchúfelo a
una toma de corriente.
Configuración del sistema (inicio rápido)
•
Introduzca el nombre de usuario "admin", cree una
contraseña y haga clic en [OK].
•
Haga clic en [NEXT] o, si lo desea, ajuste la fecha,
hora e idioma, etc. y después, haga clic en [NEXT].
•
El sistema se configurará automáticamente. Si la
conexión a Internet es correcta, el estado de la red
se indicará como óptimo ("Healthy Network"). Haga
clic en [OK].
•
El sistema ya está operativo.
[C]
Publicidad
