Publicidad
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
Assurez-vous de lire et de comprendre l'intégralité de ce manuel avant de tenter d'assembler ou d'installer le produit.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto.
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
Assemble hammock on a soft, non-abrasive surface, such as carpeting, to avoid damage.
Assemblez le produit sur une surface douce et non abrasive, comme un tapis, afin d'éviter de l'endommager.
Ensamble el artículo sobre una superficie suave y no abrasiva, como una alfombra, para evitar dañarlo.
Item is heavy. Handle with care.
Cet article est lourd. Soyez prudent lorsque vous manipulez l'article.
El artículo es pesado. Manipule con cuidado.
Two adults may be needed to assemble.
Deux adultes peuvent être nécessaires pour l'assemblage.
Podría ser necesario que dos adultos ensamblen el producto.
CAUTION/MISE EN GARDE/PRECAUCIÓN
Recommended maximum sitting weight for the hammock is 400 lbs.
La charge maximale recommandée pour le hamac est de 181,6 kg.
El peso máximo recomendado para sentarse en la hamaca es de 181,6 kg.
PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time:
Tools Required for Assembly: Hex Wrenches (included).
Avant de commencer l'assemblage de l'article, assurez-vous d'avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de
l'emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie. S'il y a des pièces manquantes ou endommagées,
ne tentez pas d'assembler l'article.
Temps d'assemblage approximatif :
Outil nécessaire pour l'assemblage: clé hexagonales (incluse).
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista
del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas
están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje:
Herramientas necesarias para el ensamblaje: Llave hexagonales (se incluye).
30 minutes
30 minutes
30 minutos
Lowes.com/gardentreasures
2
Publicidad
