Publicidad
ADVERTENCIA
MISE EN GARDE
CUANDO
ADVERTENCIA
• NUNCA DEJE a un niño sin atender.
• PELIGRO DE ASFIXIA: En superficies blandas, el transportador
para bebé puede darse la vuelta y asfixiar al niño. NUNCA ponga el
transportador sobre una cama, sofá u otra superficie blanda.
• PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: El niño puede estrangularse con
las correas de seguridad sueltas. Use siempre el arnés. NUNCA deje
al niño en el transportador cuando las correas estén sueltas o sin atar.
WARNING
• Niños se han ESTRANGULADO con correas del arnés sueltas
o parcialmente trabadas. Sujete completamente al niño incluso
NO
SE USA EN UN VEHÍCULO
Children have STRANGLED in loose or partially
cuando use el transportador fuera del vehículo.
buckled harness straps. Fully restrain the child even
• PELIGRO DE CAÍDA: Los movimientos del niño
when carrier is used outside the vehicle.
pueden mover el transportador. NUNCA ponga el
Niños se han ESTRANGULADO con correas del
transportador cerca de los bordes de mesadas,
arnés sueltas o parcialmente trabadas. Refrene
mesas u otras superficies elevadas.
completamente al niño, incluso cuando use el
transportador fuera del vehículo.
• NO lo use en carritos para compras.
• NUNCA USE EL TRANSPORTADOR
DEL BEBÉ O LA BASE SI RESULTARON
DAÑADOS O ROTOS O FALTA ALGÚN
COMPONENTE. NO use un arnés de
sistema de seguridad para niños, cinturón
de seguridad del vehículo o cinturón del
LATCH rotos, deshilachados o dañados.
ADVERTENCIA
10
Publicidad
