Termómetro digital punta rígida
Manual de usuario
Información de compatibilidad electromagnética (CEM)
Este dispositivo satisface los requerimientos CEM de la norma internacional IEC 60601-1-2. Estos requerimientos se
cumplen bajo las condiciones descritas en la TABLA inferior. Este dispositivo es un producto médico eléctrico y está sujeto
a medidas de precaución especiales de acuerdo a CEM que deben estar publicadas en las instrucciones de uso. Las
comunicaciones de alta frecuencia portátiles y móviles pueden afectar al aparato. El uso de la unidad en conjunto con
accesorios no aprobados puede afectar negativamente al dispositivo y alterar la compatibilidad electromagnética. Este
aparato no debe utilizarse al lado o entre otro equipamiento eléctrico.
TABLA 1
Este dispositivo está pensado para su uso en el entorno electromagnético especificado abajo.
El cliente o usuario del dispositivo debe asegurarse que se usa en dicho entorno
Prueba de emisiones
Emisiones RF
CISPR 11
Emisiones RF
CISPR 11
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
Emisiones de
fluctuaciones y
parpadeo de tensión
IEC 61000-3-3
TABLA 2
Guía y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
Este dispositivo está pensado para su uso en el entorno electromagnético especificado abajo. El cliente o usuario
Prueba de
inmunidad
Descarga
electrostática
±2 kV,± 4 kV,± 8 kV,± 15 kV
(ESD)
IEC 61000-4-2
Transitorios/
ráfagas
electrostáticas
IEC 61000-4-4
Sobrecarga IEC
61000-4-5
0% UT (100% inmersión en UT)
Caídas de tensión,
para 0,5 ciclo a 0º, 45º, 90º,
interrupciones
135º, 180º, 225º, 270º, y 315º
breves y
variaciones de
0% UT (100% inmersión en UT)
tensión en las
líneas de entrada
del suministro de
70% UT (30% inmersión en UT)
energía
IEC 61000-4-11
0% UT (100% inmersión en UT)
Frecuencia
eléctrica
(50/60 Hz) campo
magnético
IEC 61000-4-8
NOTA: UT es la tensión de red alterna anterior a la aplicación de la prueba de nivel
TABLA 3
Guía y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
Este dispositivo está pensado para su uso en el entorno electromagnético especificado abajo. El cliente o usuario
Prueba de
inmunidad
RF conducida
IEC 61000-4-6
RF radiada
IEC 61000-4-3
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
DMT-4161
Guía y declaración del fabricante - emisión electromagnética
Cumplimiento
Grupo 1
Clase B
No aplica
No aplica
del dispositivo debe asegurarse de que se usa en dicho entorno
IEC 60601
resultados de
las pruebas
± 8 kV contacto
aire
±2 kV para fuentes de
alimentación
100 kHz frecuencia de
repetición
±1 kV para líneas de
entrada/salida
±0,5 kV, ±1 kV modo
diferencial línea-línea
para 1 ciclo a 0º
para 25/30 ciclos a 0º
para 250/300 ciclos a 0º
30 A/m, 50/60Hz
del dispositivo debe asegurarse de que se usa en dicho entorno.
IEC 60601
resultados de
cumplimiento
las pruebas
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz
6 Vrms 150 kHz a
80 MHz fuera de
bandas ISM
10 V/m
80 MHz a 2,7 GHz
Entorno electromagnético - guía
Este dispositivo utiliza energía RF solo para su funcionamiento interno. Por
este motivo, sus emisiones RF son muy bajas y no es probable que causen
ninguna interferencia en los equipos electrónicos cercanos
Este dispositivo es adecuado para utilizarse en todos
los establecimientos, incluyendo establecimientos domésticos y
aquellos directamente conectados a un suministro de energía pública
de bajo voltaje que provee a edificios utilizados para propósitos
domésticos
Nivel de cumplimiento
± 8 kV contacto
±2 kV,± 4 kV,± 8 kV,± 15 kV
aire
N/A
N/A
N/A
30 A/m, 50/60Hz
Nivel de
Entorno electromagnético - guía
Los equipos de comunicación RF portátiles y
móviles no deben utilizarse más cerca de cualquier
N/A
parte del dispositivo, incluidos los cables, que la
distancia de separación recomendada, calculada a
partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del
transmisor
Distancia de separación recomendada
10 V/m
donde P es la potencia de salida máxima del transmisor
en vatios (W) de acuerdo con el fabricante del
transmisor y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m). Las intensidades del
campo de transmisores RF fijos, como se determina a
través de una revisión electromagnética del sitio, debe
ser menos que el nivel de cumplimiento de cada rango
de frecuencia
inmediaciones del equipamiento marcadas con el
siguiente símbolo:
Entorno
electromagnético - guía
Los suelos deben ser de madera, cemento
o baldosa cerámica. Si los suelos están
cubiertos de material sintético, la humedad
relativa debe ser de al menos el 30%
N/A
N/A
N/A
Los campos magnéticos de frecuencia
eléctrica deben estar a niveles
característicos de una ubicación típica
en un entorno comercial u hospital
típicos
80MHz a 800MHz
80MHz a 2,7GHz
. Pueden ocurrir interferencias en la
b