Levolor InMotion Guía De Instalación Y Referencia

página de 28

/ 28
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

InMotion

Solar Panel Installation and Reference Guide

Declarations ............................................................................................................. 2

Safety Instructions ................................................................................................. 3

InMotion

Solar Panel Overview ........................................................................... 4

™

Before Installation – What you need to know ..................................................... 5

InMotion

Solar Panel Installation Guide ........................................................... 7

™

Troubleshooting ...................................................................................................... 9

Motorization

™

Resumen de contenidos para Levolor InMotion

Página 1 InMotion Motorization ™ Solar Panel Installation and Reference Guide Declarations ......................2 Safety Instructions ....................3 InMotion Solar Panel Overview ................4 ™ Before Installation – What you need to know ............. 5 InMotion Solar Panel Installation Guide ............7 ™...
Página 2 L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Solar Panel | InMotion Reference Guide ™...
Página 3 • Ensure power cable is clear and protected from moving parts. • If cable or power connector is damaged do not use. Do not dispose of in general waste. Please recycle batteries and damaged electrical products appropriately. Solar Panel | InMotion Reference Guide ™...
Página 4 52mm 15.6" 59" 395mm 1.5m SOLAR PANEL PARTS 1. Solar Panel 2. Cable: Male Micro USB (compatible with all InMotion rechargeable battery products) ™ 3. VHB Installation tape (Recommended method) ™ 4. Metal “L” Installation Bracket (Alternative method) 5. Screws and Anchors (x4pcs)
Página 5 4 times less energy than East Face a device installed facing south. For this reason, we do no recommend the use of solar panel on North Face windows facing North. Solar Panel | InMotion Reference Guide ™...
Página 6 • High performance glass (also known as energy efficiency glass) • Multi panel glass • Any window with treatment that reduces the light transmission below 65% • Window dividers overlapping solar panel Single or Double Pane Light Transmission Clear Tinted >65% Solar Panel | InMotion Reference Guide ™...
Página 7 • Number of cycles per day • Size of shade (how long the motor will run per cycle) The answer for these questions should be considered to evaluate if the solar panel is the best fit for the application. INMOTION SOLAR PANEL INSTALLATION GUIDE ™...
Página 8 INMOTION SOLAR PANEL INSTALLATION GUIDE ™ ATTACHING “L” INSTALLATION BRACKET TO WINDOW FRAME The “L” installation bracket is provided as an option when an installation direct on the glass is not possible. A common application is to mount the “L” Bracket on the window frame – either top mount or side mount.
Página 9 INMOTION SOLAR PANEL INSTALLATION GUIDE ™ CONNECT WITH BUILT IN RECHARGEABLE BATTERY MOTOR Solar Panel USB Charging Cable Micro-USB Charging Port Micro-USB Charging Port (Cellular, Natural, and Roman Shades) TROUBLESHOOTING Issues Possible Causes Solution Recharge with compatible charger and check...
Página 10 Guía de referencia e instalación de paneles solares Declaraciones ......................11 Instrucciones de seguridad ..................12 Resumen del panel solar InMotion ..............13 ™ Antes de la instalación: lo que necesita saber ..........14 Guía de instalación del panel solar InMotion ..........16 ™ Solución de problemas ..................18...
Página 11 L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Panel solar InMotion Guía de referencia ™...
Página 12 • Si el cable o el conector de alimentación están dañados, no los use. No deseche el producto en la basura general. Recicle las baterías y los productos eléctricos dañados de forma adecuada. Panel solar InMotion Guía de referencia ™...
Página 13 RESUMEN DEL PANEL SOLAR INMOTION ™ PRODUCTOS DISPONIBLES Persianas Persianas Persianas Tejido natural Persianas Madera/solo Persianas celulares romanas en rollo traslúcidas en banda versión inclinable ESPECIFICACIONES voltaje ± 10 %; Voltaje de trabajo (Vm): Tolerancia de rendimiento eléctrico: corriente ± 10 % radiación solar 1000W/m2;...
Página 14 4 veces menos energía que Hacia el este un dispositivo instalado orientado al sur. Por esta razón, no recomendamos el uso de paneles Hacia el norte solares en ventanas orientadas al norte. Panel solar InMotion Guía de referencia ™...
Página 15 • Cualquier ventana con tratamiento que reduzca la transmisión de luz por debajo del 65% • Separadores de ventana superpuestos al panel solar Panel simple o doble Transmisión de luz Transparente Teñido >65% Panel solar InMotion Guía de referencia ™...
Página 16 Se debe considerar la respuesta a estas preguntas para evaluar si el panel solar es el más adecuado para la aplicación. GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PANEL SOLAR INMOTION ™ El panel solar siempre debe instalarse en el interior, directamente contra el vidrio de la ventana para permitir que llegue la mayor cantidad posible de luz natural al panel.
Página 17 GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PANEL SOLAR INMOTION ™ FIJACIÓN DEL SOPORTE DE INSTALACIÓN “L” AL MARCO DE LA VENTANA El soporte de instalación en "L" se proporciona como opción cuando no es posible una instalación directa sobre el vidrio. Una aplicación común es montar el soporte en "L"...
Página 18 GUÍA DE INSTALACIÓN DEL PANEL SOLAR INMOTION ™ CONECTAR CON MOTOR DE BATERÍA RECARGABLE INCORPORADO Panel solar Cable USB de carga Puerto de carga micro USB Puerto de carga micro USB (celular, natural y persianas romanas) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causas posibles Solución...
Página 19 Guide d’installation et de référence pour panneau solaire Déclarations ......................20 Consignes de sécurité ...................21 Aperçu du panneau solaire InMotion ............... 22 ™ Ce que vous devez savoir avant l’installation ........... 23 Guide d’installation du panneau solaire InMotion ......... 25 ™ Dépannage ......................27...
Página 20 L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Panneau solaire InMotion Guide de référence ™...
Página 21 • Si le câble ou le connecteur d’alimentation est endommagé, ne l’utilisez pas. Ne jetez pas l’article avec les déchets habituels. Veuillez recycler les blocs-piles et les appareils électriques endommagés de manière appropriée. Panneau solaire InMotion Guide de référence ™...
Página 22 (15.6 po) (59 po) PIÈCES DU PANNEAU SOLAIRE 1. Panneau solaire 2. Câble : micro USB mâle (compatible avec tous les articles à pile rechargeable InMotion ™ 3. Ruban d’installation VHB™ (méthode recommandée) 4. Support d’installation métallique en L (autre méthode) 5.
Página 23 Face est 90 % 70 % appareil installé face au sud. C’est pourquoi nous ne recommandons pas l’utilisation de panneaux Face nord 60 % 25 % solaires sur les fenêtres orientées vers le nord. Panneau solaire InMotion Guide de référence ™...
Página 24 • Toute fenêtre avec un traitement qui réduit la transmission de la lumière en dessous de 65 % • Des séparateurs de fenêtre recouvrant le panneau solaire Panneau unique ou double Transmission de la lumière Transparent Teinté >65 % Panneau solaire InMotion Guide de référence ™...
Página 25 La réponse à ces questions doit être prise en considération pour évaluer si le panneau solaire est le mieux adapté à l’application. GUIDE D’INSTALLATION DU PANNEAU SOLAIRE INMOTION ™ Le panneau solaire doit toujours être installé à l’intérieur directement contre la vitre de la fenêtre pour laisser le plus de lumière naturelle possible atteindre le panneau.
Página 26 GUIDE D’INSTALLATION DU PANNEAU SOLAIRE INMOTION ™ FIXATION DU SUPPORT D’INSTALLATION EN L AU CADRE DE FENÊTRE Le support d’installation en L est fourni en option lorsqu’il n’est pas possible d’effectuer l’installation directement sur le verre. Une application courante consiste à fixer le support en L au cadre de fenêtre, soit par montage par le dessus, soit par...
Página 27 GUIDE D’INSTALLATION DU PANNEAU SOLAIRE INMOTION ™ BRANCHEZ L’ARTICLE AU MOTEUR À PILE RECHARGEABLE INTÉGRÉE Panneau solaire Câble de charge USB Port de recharge micro USB Port de recharge micro USB (stores cellulaires, naturels et romains) DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solution Rechargez l’article à...