INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
ADVERTENCI AS Y PRECAUCIONES
MANTENIMIENTO
•
El control remoto está diseñado para facilitar el cambio de de niciones de los distintos
sistemas electrónicos. El cambio de cualquier de nición afecta el funcionamiento del sistema,
por lo cual este control remoto debe ser utilizado solamente por el personal autorizado.
•
Para reemplazar la batería es necesario: a) Con cuidado abra la tapa del control y remueva las
baterías usadas. b) Reemplace las baterías por unas nuevas de 1,5 V (se recomienda batería de
•
La última con guración realizada mediante el control remoto es memorizada por la unidad
litio). c) Cierre la tapa del control.
electrónica y permanece así, sea interrumpida la fuente de alimentación o se reemplace la
batería.
BOTÓN IN. Tiempo de reacción. Recomendamos alterar
BOTÓN RELOJ. Flujo de higiene 24 horas. Esta función es
este tiempo únicamente en uxómetros. Esta función
ideal para maximizar la higiene y evitar enfermedades.
previene que se opere el sistema cuando una persona
También ayuda a prevenir la congelación de las
GARANTÍA
pasa cerca del uxómetro sin la intención de utilizarlo. El
mangueras , manteniendo el agua en movimiento a través
sensor reaccionará ante la presencia del usuario
SUGERENCIAS
de estas cada 24 horas.
.
solamente si el mismo es percibido durante la cantidad de
Los productos comercializados por URREA, son fabricados bajo estrictas especi caciones internas y se
Presione el botón RELOJ y se producirá un rápido
segundos establecida.
garantizan contra cualquier defecto de fabricación y mano de obra en caso de presentar algún problema
parpadeo de la luz roja del sensor, en este momento
de esta naturaleza el producto será remplazado sin costo al comprador. Los acabados están garantizados
Presione el botón IN y se producirá un rápido parpadeo de
presione + para activar el tiempo de ujo de higiene y -
contra defectos de fabricación: 10 (diez) años en cromo, 2 (dos) años en los demás acabados y 10 (diez)
la luz roja del sensor, en este momento presione + para
para desactivarlo.
años en cerámica . Los productos de Urrea electrónicos se garantizan 2 (dos) años contra defectos de
aumentar el tiempo de reacción y - para reducirlo.
~
•
Lea las instrucciones cuidadosamente para asegurar el uso apropiado.
fabricación.
Durante la vigencia de esta póliza de garantía, URREA se compromete a cambiar el producto por otro
~
igual o de características similares, sin ningún cargo para el consumidor, cuando el producto presente
falla imputable a la fabricación o especi cación del mismo en cualquiera de sus componentes, los
productos que reemplacen serán nuevos y dichos productos tendrán garantía durante el mismo periodo
restante de la garantía de producto, o bien durante 90 (noventa) días contados a partir de la fecha de
INFORMACIÓN TÉCNICA
remplazo del producto, siendo elegido el periodo más largo. Estos productos deberán ser reemplazados
con el distribuidor donde se adquirió el producto. Todos los productos bajo la aplicación de esta garantía
pasarán a ser propiedad de URREA. El tiempo de reemplazo no será mayor de 30 (treinta) días a partir de
BOTÓN DOS ONDAS. Tiempo de descarga. Este botón
la fecha de recepción del producto con el distribuidor donde se adquirió. Es necesario conservar la
• Suministro de energía: 2 baterías tipo AAA x 1,5 Vcc.
permite cambiar el tiempo de la descarga de los
factura original, los datos de la póliza deberán coincidir con los datos del producto y no deben haber sido
BOTÓN RANGE. Rango de detección. El rango de
alterados, ya sea en la póliza o en el producto.
detección es la distancia mayor a la cual un objeto puede
• Para realizar algún ajuste mantenga el control remoto directamente frente al sensor a una
sensor. Este botón aplica para modi car el tiempo de la
encontrarse del sensor para activar el sistema.
distancia aproximada de 4" (10 cm).
Finalmente, URREA no se hace responsable por los gastos de mano de obra ni por los daños incurridos
descarga completa de
RANGE
descarga dual.
en la instalación, reparación o sustitución, daño indirecto, directo, consecuente, pérdidas, lesiones o
Presione el botón RANGE
costos de alguna otra índole relacionados con este producto.
parpadeo de la luz roja del sensor, en este momento
Presione el botón DOS ONDAS y se producirá un rápido
presione + para aumentar el rango de detección y - para
parpadeo de la luz roja del sensor, en este momento
LA GARANTÍA NO SERÁ VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
reducirlo.
presione + para aumentar el tiempo de ujo y - para
DIAGRAMA DE COMPONENTES
1.- Si el producto fue utilizado en condiciones distintas a las normales.
reducirlo.
2.- Si el producto se instaló en condiciones distintas a las normales.
3.- Si el producto fue alterado o reparado por personas no autorizadas por URREA.
4.- Si el producto no fue utilizado o armado conforme al instructivo anexo.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
13
Datos de distribuidor
12
Razón social:
1
11
2
10
Domicilio:
BOTÓN UNA ONDA. Tiempo de descarga. Este botón
3
permite cambiar el tiempo de la descarga de los
9
Tel./Fax:
4
uxómetros una vez que el usuario ha salido del rango del
Mail:
8
sensor. El botón una onda aplica para modi car el tiempo
5
de la descarga corta de
uxómetros de sensor con
6
descarga dual.
7
Presione el botón UNA ONDA y se producirá un rápido
parpadeo de la luz roja del sensor, en este momento
presione + para aumentar el tiempo de ujo y - para
reducirlo.
IN
uxómetros una vez que el usuario ha salido del rango del
uxómetros de sensor con
y se producirá un rápido
~
Pza
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
Botón OUT
1
1
Datos del consumidor
Botón +
2
1
Botón ADJ
3
1
Nombre:
Botón RES
1
4
~ ~
Domicilio:
Botón REL OJ
1
5
Botón
~
6
1
Tel./Fax:
OR
Botón
7
1
Mail:
Botón CANDADO
8
1
Fecha de compra:
9
1
Botón SEC
-
10
1
Botón
11
1
Botón ON / OFF
Centro de Atención a Clientes:
12
1
Botón IN
01800 00 URREA (0180 008 77 32)
Botón RANGE
13
1
e - mail: garantias@urrea.com.mx
Tapa de control
14
1
15
2
Batería AAA 1.5 V
IMPORTADO,
DISTRIBUÍDO Y GARANTIZADO POR:
GRUPO URRE A, DANDO VIDA AL AGUA S.A DE C. V , DR.
ROBERTO MICHEL 825, COL. SAN CARLOS
CP. 44460 GUADALAJARA, JALISCO, MÉXICO.
HECHO EN ISRAEL.
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
BOTÓN CANDADO. Bloqueo. Es posible programar un
tiempo de bloqueo en productos sobre pedido. Este
bloqueo permite al usuario activar la llave, uxómetro o
regadera después de que una cantidad especí ca de
OUT
tiempo ha pasado.
Presione el botón CANDADO y se producirá un rápido
parpadeo de la luz roja del sensor, en este momento
presione + para activar el bloqueo o - para desactivarlo.
BOTÓN ADJ. Entrada al ajuste de rango manual. Este
25.2530.20
modo le permite adecuar el rango del sensor con la mano
para indicar la distancia deseada.
SEC
Presione el botón ADJ y se producirá un rápido parpadeo
de la luz roja del sensor, posicione su mano a la distancia
INSTRUCTIVO DE
deseada. El rango quedará ajustado cuando la luz pare de
parpadear.
INSTALACIÓN
Control remoto para llave de sensor.
LÉASE CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN
BOTÓN ON / OFF. Apagado temporal. Esta función es ideal
para realizar cualquier actividad en frente del sensor sin
operar el sistema (por ejemplo, limpiar).
RES
Llaves y uxómetros permanecerán cerrados por 1 min y
regaderas permanecerán cerradas por 2 min cuando el
botón sea presionado una vez. Para cancelar esta función
y regresar a la operación normal presione el botón ON /
OFF nuevamente y espere de 1 a 2 min.
BOTÓN OUT. Tiempo de retraso. En llaves esta función
permite modi car el tiempo de ujo de agua después de
que el usuario esté fuera del alcance del sensor. En
uxómetros esta función permite modi car el tiempo que
tardará en efectuarse la descarga de agua después de
que el usuario abandona el inodoro o urinario.
Presione el botón OUT y se producirá un rápido parpadeo
de la luz roja del sensor, en este momento presione + para
aumentar el tiempo de retraso y - para reducirlo.
BOTÓN SEC. Tiempo de seguridad. Esta función previene
la descarga continua de agua por re ejos o por
vandalismo
ADJ
Si el sensor está cubierto durante más de 90 segundos
para llaves o 10 min para regaderas se cortara
automáticamente el
ujo de agua. Para reanudar el
funcionamiento
normal
debe
eliminar
obstrucción.
Presione el botón SEC y se producirá un rápido parpadeo
de la luz roja del sensor, en este momento presione + para
aumentar el tiempo de seguridad y - para reducirlo.
BOTÓN RES. Reinicio. Esta función permite que el sensor
vuelva a la con guración original de todas las de niciones
establecidas en fábrica.
Presione el botón RES y sin soltarlo presione una vez el
botón +.
cualquier