Contenido
Precauciones de seguridad .............................. 6
Información general ........................................... 6
Descripciones del componente de la MVCI ..... 7
Descripciones de los iconos de la pantalla
de la MVCI ........................................................... 8
Descripciones del icono de la batería ............................ 8
Tamaño de fuente ............................................... 8
MVCI tipo desplazamiento ..............................................8
MVCI tipo 4 vías ..............................................................8
Idioma .................................................................. 8
Descripciones de diodos fotoemisores
de la MVCI ........................................................... 9
Funcionamiento del teclado .............................. 9
Instalación del software de la MVCI.................. 9
Manejo de los mensajes de advertencia cuando instala
MVCI Firmware ..............................................................9
Instalación de la aplicación de la MVCI......................... 10
Instalación de la batería de MVCI .................................10
Instalación del controlador de la MVCI ......................... 10
Conexiones de red .......................................... 11
Configuración del sistema de diagnóstico
Honda (HDS) .................................................... 11
Actualización del firmware de MVCI
de HDS ............................................................... 13
Actualización automática ..............................................13
Actualización manual ...................................................16
Conexión al vehículo........................................ 19
Configuración de red inalámbrica .................. 20
Tipos de tarjetas inalámbricas .......................................20
Punto de acceso inalámbrico (Modo
de infraestructura) .........................................................20
MVCI (modo Adhoc, también conocido como Peer to
Peer)..............................................................................22
HDS PC .........................................................................22
Configuración de Wi-Fi de MVCI ...................................23
Wizard Assisted Setup ..............................................23
Advanced Setup ........................................................27
Configure la comunicación de la computadora con la
MVCI. ............................................................................30
Windows XP
............................................................30
®
Windows 7
/ Windows Vista
®
Guía de solución de problemas para el usuario ............ 40
Fin de cronómetro de Wi-Fi .......................................40
Windows 7
Wired AutoConfig y
®
WLAN AutoConfig ..................................................41
Windows XP
Windows Zero Configuration .............. 43
®
Limitaciones de MVCI ...................................................45
Servicios técnicos..........................................................46
...................................35
®
Descripciones del tablero de MVCI ................ 48
Cambiar a inalámbrico .................................... 49
Voltaje del DLC ................................................. 49
Configuración MVCI ........................................ 49
Reloj ..............................................................................50
Control de contraste ......................................................50
Tamaño de fuente .........................................................51
Inalámbrica ....................................................................51
Formato SDMEM ...........................................................51
Valores predeterminados de fábrica .............................51
Personalización del usuario ........................... 52
Idioma............................................................................52
Destino ..........................................................................52
Menú de pitido ..............................................................52
Modo de actualización de CM ........................ 53
Reprogramación ............................................................53
Mostrar error ..................................................................53
Configuración 1 .............................................................54
Configuración 2 .............................................................54
Configuración de red ....................................... 55
Ethernet .........................................................................55
Dispositivo USB.............................................................56
Perfiles inalámbricos .....................................................56
Servidor DHCP (Protocolo de configuración
dinámica de host) ..........................................................57
Estado de MVCI ................................................ 57
SDIO-1 (Entrada/salida digital segura).......................... 58
SDIO-2 (Entrada/salida digital segura).......................... 58
Cargador de la batería ..................................................58
Estado de host ..............................................................58
Versión de software.......................................... 59
Prueba de hardware ......................................... 59
Prueba de pitido ............................................................59
Prueba de diodos fotoemisores.....................................60
Prueba de LCD (pantalla de cristal líquido)................... 60
Prueba de teclado .........................................................60
Prueba de desplazamiento (solo para unidades con
teclado tipo desplazamiento).........................................61
Número de serie ............................................................61
Prueba de circuito cerrado del dispositivo..................... 61
Prueba de tarjeta SDMEM ............................................62
Aplicaciones auxiliares para computadora ... 62
Actualización del firmware de la MVCI .......................... 62
Otros escenarios de Firmware ......................................64
Configuración de MVCI Registry ...................................65
Recuperación de errores de registro .............................66
Preguntas frecuentes ....................................... 67
Información útil ................................................ 69
Especificaciones .............................................. 70
Garantía limitada SPX
5
Corporation .............. 71
®