Sharp EBR-5000 AL Manual De Instrucciones página 4

Durch die Verwendung des Verpackungskartons wird die Installation vereinfacht.
1. (Für Großbritannien)
Für den Netzstecker des Gerätes muß auf der rechten Seite des Einbauschrankes eine Öffnung gebohrt werden.
Hinweis: Der Hauptnetzstecker muß nach der Installation zugänglich sein oder es muß ein
Abtrennschalter vorhanden sein, bei dem die Kontakte an jedem Pol mindestens 3 mm
voneinander entfernt sind.
(Für Kontinental-Europa)
Die Netzsteckdose muß 150 mm über dem Boden des Einbauschrankes installiert werden und 50 mm von
der rechten Wand, wie in Fig. 1 gezeigt. Der Hauptnetzstecker muß nach der Installation zugänglich sein
oder das Gerät muß an einen elektrischen Schaltkreis mit einem Abtrennschalter (Kontaktabstand mind.
3 mm) angeschlossen sein, um das Gerät im Gefahrenfall abschalten zu können. Eine Sicherung als
Schutzvorrichtung kann bei der Installation als ein Schalter verwendet werden.
2. Den Einbausatz aus dem Verpackungskarton nehmen. Den Karton des Einbausatzes so wie er ist beiseitestellen.
3. Das Gerät wie in Fig. 3 gezeigt auf den Karton des Einbausatzes stellen.
Vorsicht: Sicherstellen, daß das Gerät immer ausbalanciert ist, um ein Herunterfallen zu vermeiden.
4. Die Aluminiumplatte
Die Abstandshalter
positionieren, wobei ein Abstand von 17 mm zwischen der Bodenvorderkante und den Abstandhaltern
einzuhalten ist. Die Abstandhalter wie in Fig. 1 gezeigt mit den vier Schrauben
Vorsicht: Die Pfeile auf den Abstandhaltern müssen nach vorne weisen.
5. Die zwei Laschen des Ansaugkanals
3
Ansaugkanal wie in Fig. 4 gezeigt mit einer Schraube
6. Die das Gehäuse auf der Rückseite des Gerätes haltende Schraube
7. Wie in Fig. 4 gezeigt, den Entlüftungskanal
an der Geräterückseite befestigen. (Schraube
G
8. Die Halteschraube
9. Die in Fig. 4 gezeigte Schraube
10. Das Netzkabel wie in Fig. 5 gezeigt durch das Loch in der Unterseite des Ansaugkanals
4
11. Den Ansaugkanal
Schritt 8 gelöst) und
Vorsicht: Darauf achten, daß das Netzkabel nicht zwischen dem Gerät und dem Ansaugkanal
eingeklemmt wird.
12. Die Schutzstreifen von den drei Schaumstoffteilen
6
Schaumstoffteil oben und auf der linken Seite von Ansaugkanal
7
Schaumstoffteil auf der linken Seite vom Schaumstoffteil
oben auf dem Gerät anbringen.
13. (Für Großbritannien)
Das Gerät auf die Abstandhalter auf dem Boden des Einbauschrankes stellen und das Netzkabel durch
die Öffnung führen.
(Für Kontinental-Europa)
Das Gerät auf die Abstandhalter auf dem Boden des Einbauschrankes stellen.
14. Das Gerät an die Stromversorgung anschließen.
Vorsicht: a. In Großbritannien muß das Gerät an 230-240V, 50Hz Wechselstrom angeschlossen werden.
b. In Kontinental-Europa muß das Gerät an 230V, 50Hz, Wechselstrom angeschlossen werden.
15. Das Gerät so aufstellen, daß die Füße des Geräts in die Aussparungen der Abstandhalter passen, wie in Fig. 2 gezeigt.
Vorsicht: Sicherstellen, daß das Netzkabel nicht mit den Lüftungsöffnungen auf der Rückseite des
Gerätes in Berührung kommt.
8
16. Das Rahmenbauteil
in der Waage befindet. Am Einbauschrank lose mit den zwei Schrauben
17. Zwei seitliche Rahmenbauteile
B
Schrauben wie in Fig. 7 gezeigt fest anschrauben. Die Aufstellung durch Messung des Abstands zwischen
dem rechten und linken eingebauten seitlichen Rahmenbauteil
Hinweis: Beim Einschieben die Öffnung des eingebauten seitlichen Rahmenbauteils
Schraube
18. Das zweite Rahmenbauteil
Gerätes anbringen. Das Rahmenbauteil
Einbauschrank mit den zwei Schrauben
Vorsicht: Sicherstellen, daß der Rahmen (oben und unten) den Schrank wie in Fig. 9 gezeigt um nur
7,5 mm überlappt. Anderenfalls kann es vorkommen, daß die Einbauschranktür die
Rahmenbauteile berührt.
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTALLATIONSANLEITUNG
D
C
auf der Rückseite
1
entlang der rechten und linken Wand des Einbauschrankes auf dem Boden
3
in die Schlitze auf der Rückplatte
2
E
der Rückplatte auf der Rückseite des Gerätes, wie in Fig. 4 gezeigt, lösen.
H
vom Gerät abnehmen.
auf der Rückseite des Gerätes wie in Fig. 5 gezeigt mit den zwei Schrauben
H
(in Schritt 9 entfernt) befestigen.
auf das Gerät aufsetzen und darauf achten, daß das Teil sich vertikal und horizontal
9
zwischen die Rahmenbauteile
B
angleichen.
8
über dem eingebauten seitlichen Rahmenbauteil
8
durch die Öffnungen des seitlichen Rahmenbauteils
B
wie in Fig. 7 gezeigt befestigen.
des Einbauschrankes wie in Fig. 1 und 2 gezeigt anbringen.
A
an der Rückplatte
aufsetzen und durch Anziehen der Schrauben
F
wurde unter Schritt 6 gelöst).
5 6 7
, und abziehen. Wie in Fig. 6-a und 6-b gezeigt,
4
6
und Gerät und das Schaumstoffteil
8
und den Einbauschrank schieben. Die zwei
9
prüfen. Der Abstand ist in Fig. 8 angezeigt.
4
0
befestigen.
E
einschieben und den
E
anbringen.
F
, wie in Fig. 4 gezeigt, lösen.
4
anbringen, dann wie gezeigt das
B
wie in Fig. 7 gezeigt anbringen.
9
auf der Unterkante des
F
A
und
führen.
G
(in
4
5
9
mit der
9
am