Publicidad
Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare,
utilizzare o eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.
PERICOLO
!
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Scollegare l'alimentazione prima di eseguire interventi
sull'apparecchiatura.
CAUTELA
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è garantito soltanto
con componenti certificati.
Il limitatore di sovratensione consta di una resistenza dipendente dalla tensione
(varistore). Esso limita sovratensioni generate da bobine di contattori (ad es.
durante la disinserzione). Il limitatore di sovratensione protegge con efficacia da
sovratensioni comandi elettronici impiegati in prossimità di impianti di potenza.
Campo d'impiego
Il limitatore di sovratensione può essere impiegato per i seguenti contattori:
- 3TB44 ... 56 (incluse le esecuzioni 0L)
- 3TC44 ... 56 (incluse le esecuzioni 0L)
Numero d'ordinazione (v. tabella 1)
¿
Dati tecnici
Tensione nominale d´isolamento: U
Gruppo di isolamento secondo VDE 0110, Classe C
Temperature max. ammissibili:
a) per il montaggio sui contattori sopraindicati:
b) per il montaggio sulle esecuzioni 0L sopraindicate: -25 °C ... +70 °C
Campo della tensione nominale di comando (v. tabella)
À
Massima tensione d'impiego ammissibile (v. tabella)
Á
Livello di protezione (v. tabella)
Â
Montaggio
Montaggio laterale sul contattore:
Montaggio semplice
Ã
2 x 3TX6 collegato in serie
Ä
Circuito (Polarità qualsiasi)
Å
Cihazın kurulumundan, işletilmesinden veya bakıma tabi
tutulmasından önce, bu kılavuz okunmuş ve anlaşılmış olmalıdır.
TEHLİKE
!
Tehlikeli gerilim.
Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi.
Çalışmalara başlamadan önce tesisi ve cihazı gerilimsiz duruma
getirin.
DİKKAT
Cihazın güvenli çalışması ancak sertifikalı bileşenler kullanılması
halinde garanti edilir.
Aşιrι gerilim limitörü, gerilime bağlı bir dirençtir (varistör). Kontaktör bobinleri (örn.
kapatma sırasında) tarafından üretilen aşırı gerilimleri sınırlar. Elektronik kumandalar,
aşırı gerilim limitörleriyle yüksek gerilimlere yakın kullanımlarda aşırı gerilime karşı etkili
bir şekilde korunabilirler.
Kullanım alanı
Aşιrι gerilim limitörü aşağıdaki kontaktörler için kullanılabilir:
- 3TB44 ... 56 (0L modeller dahil)
- 3TC44 ... 56 3TC44 ... 56 (0L modeller dahil)
¿ BSipariş numaraları (bkz. Tablo)
Teknik veriler
Nominal izole gerilimi: U
= 660 V
i
Alman Elektroteknisyenler Birliği 0110, C Sınıfı'na göre izolasyon grubu
İzin verilen ortam sıcaklıkları:
a) Yukarıda belirtilen kontaktörlere monte edildiğinde:
b) Yukarıda belirtilen 0L modellerine monte edildiğinde: -25 °C ... +70 °C
À Nominal çalıştırma gerilimi aralığı (bkz. Tablo)
Á İzin verilen maksimum işletim gerilimi (bkz. Tablo)
 Koruma seviyesi (bkz. Tablo)
Montaj
Kontaktöre yanal montaj:
à Tekli montaj
Ä 2 x 3TX6, seri bağlı
Å Devre şeması (rastgele kutuplama)
2
Italiano
= 660 V
i
-25 °C ... +55 °C
Türkçe
-25 °C ... +55 °C
Läs noga igenom denna bruksanvisning innan apparaten tas i drift
och innan du börjar med installations- eller underhållsarbeten på
apparaten.
FARA
!
Farlig elektrisk spänning!!
Livsfara eller risk för allvarliga personskador.
Gör anläggningen och apparaten spänningsfri innan du börjar med
några arbeten.
OBSERVERA
Apparatens säkra funktion kan endast garanteras med certifierade
komponenter.
Överspänningsbegränsaren är ett spänningsberoeng motstånd (varistor). Den
begränsar överspänningar, som alstras av kontaktorspolarna (t. ex. viod frånk-
oppling). Med överspänningsbegränsaren kan elektroniska styrsystem effektivt
skyddas mot överspänningar i närliggande starkströmkretsar.
Användningsområde
Överspänningsbegränsaren kan användas för följande kontaktorer:
- 3TB44 ... 56 (inkl. 0L-utföranden)
- 3TC44 ... 56 (inkl. 0L-utföranden)
Typnummer (se Tabell 1)
¿
Tekniska data
Märkisolationsspänning: U
= 660 V
i
Isolationsgrupp enl. VDE 0110, klass C
Tillåtna omgivningstemperaturer:
a) vid montage på ovannämnda kontaktorer:
b) vid montage på ovannämnda 0L-utföranden:
Markmanöverspänningsområde (se Tabell)
À
Max. tillåten driftspänning (se Tabell)
Á
Skyddsnivå (se Tabell)
Â
Montage
Sidomonterad på kontatorn:
Montering av en enhet
Ã
2 x 3TX6 seriekopplade
Ä
Kopplingsschema (Valfri polbeläggning)
Å
Svenska
-25 °C ... +55 °C
-25 °C ... +70 °C
3ZX1012-0TX64-1AA1
Publicidad
