20999909_ES_RE_RZ_V7_230523
ÍNDICE
1
Introducción
1.1
Observaciones para el usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Acerca de este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.1 Estructura del manual de instrucciones . . . . . . . . . . . 6
1.2.2 Convenciones gráficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.3 Símbolos y pictogramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.4 Instrucción de actuación (pasos de manejo). . . . . . . . 9
1.2.5 Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.6 Explicación de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2
Indicaciones de seguridad
2.1 Uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.1
Uso adecuado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.2 Uso incorrecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.3
Usos indebidos previsibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2 Obligaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2.1 Obligaciones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2.2 Obligaciones del personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Descripción de los destinatarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4 Indicaciones de seguridad generales . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4.1 Medidas para garantizar la seguridad. . . . . . . . . . . . 15
2.4.2 Vestimenta de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.4.3 Materiales de trabajo y laboratorio . . . . . . . . . . . . . . 17
2.4.4 Compatibilidad química entre materiales . . . . . . . . . 19
2.4.5 Supresión de fuentes de peligro . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.5 Protección del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.6 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3
Descripción del producto
3.1
Esquemas de la serie de bombas rotativas a paletas . . . . . . . . 28
3.2 Serie de bombas rotativas a paletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.3 Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.4 Ejemplo de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4
Instalación y conexión
4.1 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2 Colocación de la bomba de vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.3 Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.1 Conexión de vacío (IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.2 Conexión de salida (OUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.3.3 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.4 Comprobación del nivel de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Índice
5
11
27
33
3