Konformitätshinweise
In manchen Ländern (z. B. Deutschland
und Österreich) ist für Kältemessung im
sog. geschäftlichen Verkehr (Erstellung
einer Verbrauchsabrechnung) eine
separate metrologische Baumuster-
prüfbescheinigung erforderlich, die
auf der Oberseite von entsprechenden
Ausführungen angegeben ist. Bei
Ausführungen für kombinierte, doppelt
geeichte Wärme- und Kältemessung
sind beide Baumusterprüfbescheinigun-
gen angegeben.
MID-Baumusterprüfbescheinigung für
Wärmemessung:
DE-12-MI004-PTB010
Separate Baumusterprüfbescheinigung
für Kältemessung:
DE-20-M-PTB-0046
Hierfür ist C5-IUF nach der aktuellen
europäischen Messgeräterichtlinie
2014/32/EU (MID) bzw. der PTB-Richt-
linie K 7.2 gefertigt und geprüft. Nach
diesen Richtlinien ersetzt die Angabe
des Jahres der Konformitätsbewertung
die Eichkennzeichnung (z. B. M22 oder
DE-M 22 = 2022). Sie regeln die Verwen-
dung von Messgeräten nur bis zum in
Verkehr bringen bzw. bis zur Erstinbe-
triebnahme. Danach gelten innerhalb
der EU weiterhin die jeweiligen nati-
onalen Regelungen für eichpflichtige
Messgeräte. Die Eichgültigkeitsdauer
beträgt in Deutschland aktuell 6 Jahre
für Wärmezähler, Kältezähler und deren
Teilgeräte. Nach Ablauf dieser Frist
darf das Messgerät zur Abrechnung
im geschäftlichen Verkehr nicht mehr
eingesetzt werden. Die Regelungen
bzw. die Eichfristen können in anderen
Ländern abweichend sein.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
info@zenner.com
Die Konformitätserklärung ist jedem
Messgerät beigefügt. Neueste Informa-
tionen zu diesem Produkt können unter
www.zenner.de abgerufen werden.
4
Sicherheitshinweise
Elektromagnetische Störungen
zelsius ® C5-IUF erfüllt die nationalen
und internationalen Anforderungen an
die Störsicherheit. Um Fehlfunktionen
durch darüber hinaus gehende Störun-
gen zu vermeiden, dürfen Leuchtstoff-
röhren, Schaltkästen oder elektrische
Verbraucher wie Motoren und Pumpen
nicht in unmittelbarer Umgebung des
Zählers montiert werden. Vom Zähler
abgehende Leitungen dürfen nicht par-
allel zu spannungsführenden Leitungen
(230 V) verlegt werden (Abstand mind.
0,2 m).
Pflegehinweise
Kunststoffoberflächen nur mit feuchtem
Tuch reinigen. Keine scheuernden oder
aggressiven Reinigungsmittel einsetzen!
Das Gerät ist über die Einsatzdauer
wartungsfrei. Reparaturen können nur
vom Hersteller vorgenommen werden.
Montageanleitung
Sicherheitshinweise zur Montage
Diese Anleitung vor Installationsbeginn
sorgfältig bis zum Schluss durchlesen!
Die Montage darf nur von fachkundigen
Personen durchgeführt werden. Aktuell
gültige Gesetze und Vorschriften sowie
die allgemein anerkannten Regeln
der Technik sind bei der Montage und
Installation zu beachten, insbesondere
die technischen Richtlinien K8 und K9
der PTB, die EN 1434 Teil 1 + 6 und in
Deutschland die AGFW Richtlinien FW
202, FW 218, FW 510 und VDI 2035. Bei
Geräten mit M-Bus-Schnittstelle sind
die entsprechenden Vorschriften für
Elektroinstallationen zu beachten.
Vorsicht bei Austritt von Heizwasser
bei der Montage - Verbrühungsgefahr!
Den Zähler nicht an den Kabeln tragen.
Die maximale Heizwassertempera-
tur im Durchflusssensor darf je nach
Ausführung 105 °C bzw. 130 °C nicht
übersteigen. Bei Heizungsanlagen mit
fehlender Temperaturdurchmischung
bzw. Temperaturschichtung ist eine
Zulaufstrecke von min. 10 x DN am
Einbauort vorzusehen. Der Durch-
flusssensor ist verschleißfrei, da ohne
bewegliche Teile. Es sind keine Ein-
oder Auslaufstrecken notwendig. Es ist
auf ausreichenden Anlagendruck zur