Эксплуатация
Użycie
Kullanımı
Modul de utilizare
Използване
1
Залить водопроводную воду
Napełnić wodą z kranu
İçme suyu doldurunuz
Umpleţi cu apă de la robinet
Напълнете питейна вода
i
Добавить прямо в водяной резервуар 6–10 капель купленного в магазине ароматического масла.
Dodać bezpośrednio do zbiornika na wodę 6–10 kropli olejku zapachowego dostępnego
w powszechnej sprzedaży.
Piyasadaki normal bir kokudan 6–10 damlayı doğrudan su haznesine damlatınız.
Vărsaţi 6–10 picături de ulei parfumat în rezervorul de apă.
Капнете от 6 до 10 капки ароматно масло директно в резервоара за вода.
2
Надеть водяной резервуар
Założyć zbiornik na wodę
Su haznesini yerleştiriniz
Montaţi rezervorul
Поставете резервоара за
водата
3
Установка
Postawić
Yerine koyunuz
Poziţionaţi pe aparat
Поставете
!
Капли воды на приборе высыхают
Krople wody na urządzeniu zetrzeć
Cihazın üzerindeki su damla-
cıklarını kurutunuz
Stropii de apa care curg pe
aparat se sterg
Водните капки трябва да се
избърсват от уреда
2.
1.
1.
2.
Плотно привернуть
Dobrze przykręcić
Vidalayarak iyice kapatınız
Fixaţi cu şuruburi
Затегнете добре
На ровной, устойчивой поверхности
Na płaskim, stabilnym podłożu
Düz, sağlam bir zemin üzerine
Pe o suprafaţă netedă / stabilă
Върху гладка, стабилна повърхност
-28-
Учитывайте позиционные
отметки
Uważać na znaki pozycyjne
Pozisyon işaretine dikkat
ediniz
Acordaţi atenţie semnelor
de poziţionare
Внимавайте за маркерите
за позицията